mirror of
https://github.com/RetroDECK/Duckstation.git
synced 2024-11-22 22:05:38 +00:00
Merge pull request #2945 from CookiePLMonster/new-en-translation
Update English plural texts
This commit is contained in:
commit
0f4835e154
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="en_US">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AudioSettingsWidget</name>
|
||||
<name>EmuThread</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Maximum Latency: %n frames (%1ms)</source>
|
||||
<source>%n points</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Maximum Latency: %n frame (%1ms)</numerusform>
|
||||
<numerusform>Maximum Latency: %n frames (%1ms)</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n point</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n points</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
@ -43,20 +43,6 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OSDMessage</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Loaded %n cheats from list.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Loaded %n cheat from list.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Loaded %n cheats from list.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> %n cheats are enabled.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform> %n cheat is enabled.</numerusform>
|
||||
<numerusform> %n cheats are enabled.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n cheats are now active.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
|
@ -71,13 +57,6 @@
|
|||
<numerusform>%n cheats are now inactive.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Loaded %n cheats from database.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Loaded %n cheat from database.</numerusform>
|
||||
<numerusform>Loaded %n cheats from database.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Saved %n cheats to '%s'.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
|
@ -85,14 +64,11 @@
|
|||
<numerusform>Saved %n cheats to '%s'.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtHostInterface</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n points</source>
|
||||
<source>%n cheats are enabled. This may result in instability.</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n point</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n points</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n cheat is enabled. This may result in instability.</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n cheats are enabled. This may result in instability.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue