Xargon/Duckstation
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroDECK/Duckstation.git synced 2024-11-29 00:55:41 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Russian translation (#3002)

Browse source 
* Update Russian translation

* Update Russian translation

* Update Russian translation
This commit is contained in:
shikulja 2023-09-02 14:43:52 +03:00 committed by GitHub
parent d690732c7d
commit 203e71f9fe
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 4665 additions and 1259 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_en.ts
View file

@ -4,6 +4,7 @@
<context> <context>
<name>EmuThread</name> <name>EmuThread</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../qthost.cpp" line="1211"/>
<source>%n points</source> <source>%n points</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n point</numerusform> <numerusform>%n point</numerusform>
@ -14,6 +15,7 @@
<context> <context>
<name>EmulationSettingsWidget</name> <name>EmulationSettingsWidget</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="196"/>
<source>Rewind for %n frame(s), lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</source> <source>Rewind for %n frame(s), lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</source>
<translation> <translation>
<numerusform>Rewind for %n frame, lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</numerusform> <numerusform>Rewind for %n frame, lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</numerusform>
@ -24,6 +26,7 @@
<context> <context>
<name>InputBindingWidget</name> <name>InputBindingWidget</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../inputbindingwidgets.cpp" line="68"/>
<source>%n bindings</source> <source>%n bindings</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n binding</numerusform> <numerusform>%n binding</numerusform>
@ -34,6 +37,7 @@
<context> <context>
<name>MemoryCardEditorDialog</name> <name>MemoryCardEditorDialog</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../memorycardeditordialog.cpp" line="296"/>
<source>%n block(s) free%1</source> <source>%n block(s) free%1</source>
<translation> <translation>
<numerusform>%n block free%1</numerusform> <numerusform>%n block free%1</numerusform>
@ -45,28 +49,28 @@
<name>OSDMessage</name> <name>OSDMessage</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n cheats are now active.</source> <source>%n cheats are now active.</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>%n cheat is now active.</numerusform> <numerusform>%n cheat is now active.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are now active.</numerusform> <numerusform>%n cheats are now active.</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n cheats are now inactive.</source> <source>%n cheats are now inactive.</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>%n cheat is now inactive.</numerusform> <numerusform>%n cheat is now inactive.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are now inactive.</numerusform> <numerusform>%n cheats are now inactive.</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Saved %n cheats to &apos;%s&apos;.</source> <source>Saved %n cheats to &apos;%s&apos;.</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>Saved %n cheat to &apos;%s&apos;.</numerusform> <numerusform>Saved %n cheat to &apos;%s&apos;.</numerusform>
<numerusform>Saved %n cheats to &apos;%s&apos;.</numerusform> <numerusform>Saved %n cheats to &apos;%s&apos;.</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n cheats are enabled. This may result in instability.</source> <source>%n cheats are enabled. This may result in instability.</source>
<translation> <translation type="vanished">
<numerusform>%n cheat is enabled. This may result in instability.</numerusform> <numerusform>%n cheat is enabled. This may result in instability.</numerusform>
<numerusform>%n cheats are enabled. This may result in instability.</numerusform> <numerusform>%n cheats are enabled. This may result in instability.</numerusform>
</translation> </translation>

5912
src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_ru.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff