diff --git a/src/core/spu.cpp b/src/core/spu.cpp
index 2b3193cd9..c15567d86 100644
--- a/src/core/spu.cpp
+++ b/src/core/spu.cpp
@@ -790,12 +790,12 @@ std::tuple<s32, s32> SPU::SampleVoice(u32 voice_index)
   }
 
   // interpolate/sample and apply ADSR volume
-  const s32 sample = ApplyVolumeUnsaturated(voice.Interpolate(), voice.regs.adsr_volume);
+  const s32 sample = ApplyVolume(voice.Interpolate(), voice.regs.adsr_volume);
   voice.TickADSR();
 
   // apply per-channel volume
-  const s16 left = ApplyVolumeUnsaturated(sample, voice.regs.volume_left.GetVolume());
-  const s16 right = ApplyVolumeUnsaturated(sample, voice.regs.volume_right.GetVolume());
+  const s32 left = ApplyVolume(sample, voice.regs.volume_left.GetVolume());
+  const s32 right = ApplyVolume(sample, voice.regs.volume_right.GetVolume());
   return std::make_tuple(left, right);
 }
 
@@ -821,6 +821,12 @@ void SPU::GenerateSample()
       left_sum += left;
       right_sum += right;
     }
+
+    if (!m_SPUCNT.mute_n)
+    {
+      left_sum = 0;
+      right_sum = 0;
+    }
   }
 
   // Mix in CD audio.
@@ -831,9 +837,11 @@ void SPU::GenerateSample()
     right_sum += s32(m_cd_audio_buffer.Pop());
   }
 
-  // Log_DebugPrintf("SPU sample %d %d", left_sum, right_sum);
-  AudioStream::SampleType samples[2] = {Clamp16(left_sum), Clamp16(right_sum)};
-  m_audio_stream->WriteSamples(samples, 1);
+  // Apply main volume before clamping.
+  std::array<AudioStream::SampleType, 2> out_samples;
+  out_samples[0] = Clamp16(ApplyVolume(left_sum, m_main_volume_left.GetVolume()));
+  out_samples[1] = Clamp16(ApplyVolume(right_sum, m_main_volume_right.GetVolume()));
+  m_audio_stream->WriteSamples(out_samples.data(), 1);
 
 #if 0
   static FILE* fp = nullptr;
@@ -841,7 +849,7 @@ void SPU::GenerateSample()
     fp = std::fopen("D:\\spu.raw", "wb");
   if (fp)
   {
-    std::fwrite(samples, sizeof(AudioStream::SampleType), 2, fp);
+    std::fwrite(out_samples.data(), sizeof(AudioStream::SampleType), 2, fp);
     std::fflush(fp);
   }
 #endif
diff --git a/src/core/spu.h b/src/core/spu.h
index fa8b8d6fb..fa29aefca 100644
--- a/src/core/spu.h
+++ b/src/core/spu.h
@@ -72,7 +72,7 @@ private:
     u16 bits;
 
     BitField<u16, bool, 15, 1> enable;
-    BitField<u16, bool, 14, 1> mute;
+    BitField<u16, bool, 14, 1> mute_n;
     BitField<u16, u8, 10, 4> noise_frequency_shift;
     BitField<u16, u8, 8, 2> noise_frequency_step;
     BitField<u16, bool, 7, 1> reverb_master_enable;
@@ -256,8 +256,7 @@ private:
     return (value < -0x8000) ? -0x8000 : (value > 0x7FFF) ? 0x7FFF : static_cast<s16>(value);
   }
 
-  static constexpr s16 ApplyVolume(s16 sample, s16 volume) { return Clamp16((s32(sample) * s32(volume)) >> 15); }
-  static constexpr s32 ApplyVolumeUnsaturated(s32 sample, s16 volume) { return (sample * s32(volume)) >> 15; }
+  static constexpr s32 ApplyVolume(s32 sample, s16 volume) { return (sample * s32(volume)) >> 15; }
 
   static ADSRPhase GetNextADSRPhase(ADSRPhase phase);