From feb009ce39a678c67064f3732fc18b2aff4eb690 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anderson_Cardoso <43047877+andercard0@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 17 Dec 2020 11:38:19 -0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Atualiza=C3=A7=C3=A3o=20Portugu=C3=AAs=20do=20B?=
 =?UTF-8?q?rasil?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Updated translation latest.
---
 .../translations/duckstation-qt_pt-br.ts      | 1190 +++++++++++------
 1 file changed, 775 insertions(+), 415 deletions(-)

diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
index dcda1e4cc..0055fc5ba 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
@@ -222,143 +222,143 @@
 <context>
     <name>AnalogController</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="81"/>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="216"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="221"/>
         <source>Controller %u switched to analog mode.</source>
         <translation>Controle %u mudado para modo analógico.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="82"/>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="217"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="222"/>
         <source>Controller %u switched to digital mode.</source>
         <translation>Controle %u mudado para modo digital.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="181"/>
         <source>Controller %u is locked to analog mode by the game.</source>
         <translation>Controle %u está travado em modo analógico pelo jogo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="182"/>
         <source>Controller %u is locked to digital mode by the game.</source>
         <translation>Controle %u está travado no modo digital pelo jogo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="658"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="677"/>
         <source>LeftX</source>
         <translation>Esquerda Eixo X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="659"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="678"/>
         <source>LeftY</source>
         <translation>Esquerda Eixo Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="660"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="679"/>
         <source>RightX</source>
         <translation>Direita Eixo X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="661"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="680"/>
         <source>RightY</source>
         <translation>Direita Eixo Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="666"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="685"/>
         <source>Up</source>
         <translation>          🠉</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="667"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="686"/>
         <source>Down</source>
         <translation>          🠋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="668"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="687"/>
         <source>Left</source>
         <translatorcomment>🠰</translatorcomment>
         <translation>          🠈</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="669"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="688"/>
         <source>Right</source>
         <translatorcomment>          ➡️</translatorcomment>
         <translation>          ➜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="670"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="689"/>
         <source>Select</source>
         <translation>      Select</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="671"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="690"/>
         <source>Start</source>
         <translation>       Start</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="672"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="691"/>
         <source>Triangle</source>
         <translatorcomment>⃤       🛆⟁</translatorcomment>
         <translation>           ⃤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="692"/>
         <source>Cross</source>
         <translatorcomment>❌</translatorcomment>
         <translation>          ╳</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="674"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="693"/>
         <source>Circle</source>
         <translation>         ⭕</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="694"/>
         <source>Square</source>
         <translation>         ⬜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="676"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="695"/>
         <source>L1</source>
         <translation>          L1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="677"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="696"/>
         <source>L2</source>
         <translation>          L2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="678"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="697"/>
         <source>R1</source>
         <translation>          R1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="679"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="698"/>
         <source>R2</source>
         <translation>          R2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="680"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="699"/>
         <source>L3</source>
         <translation>          L3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="700"/>
         <source>R3</source>
         <translation>          R3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="682"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="701"/>
         <source>Analog</source>
         <translation>    Analógico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="693"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="712"/>
         <source>Force Analog Mode on Reset</source>
         <translation>Forçar Modo Analógico ao Reiniciar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="713"/>
         <source>Forces the controller to analog mode when the console is reset/powered on. May cause issues with games, so it is recommended to leave this option off.</source>
         <translation>Força os controles a ficarem no modo analógico quando o console é reiniciado ou religado. Pode causar problemas em alguns jogos, portanto considere deixar esta oção desligada.</translation>
     </message>
@@ -371,32 +371,32 @@
         <translation type="vanished">Ativa o modo analógico automaticamente quando o console é reiniciado / desligado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="698"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="717"/>
         <source>Use Analog Sticks for D-Pad in Digital Mode</source>
         <translation>Usar Analógicos como D-Pad no Modo Digital</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="699"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="718"/>
         <source>Allows you to use the analog sticks to control the d-pad in digital mode, as well as the buttons.</source>
         <translation>Te permite usar os analógicos como um direcional (D-Pad) no modo digital, assim como os botões.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="721"/>
         <source>Analog Axis Scale</source>
         <translation>Escala de Eixo do Analógico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="703"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="722"/>
         <source>Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.</source>
         <translation>Seta a escala do eixo dos controles. Um valor entre 1.30 e 1.40 é recomendável quando estiver usando controles mais recentes, ex: Dualshock 4 e Controles de X-Box One.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="708"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="727"/>
         <source>Vibration Bias</source>
         <translation>Vibração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="709"/>
+        <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="728"/>
         <source>Sets the rumble bias value. If rumble in some games is too weak or not functioning, try increasing this value.</source>
         <translation>Define valores de vibração. Se a vibração em alguns jogos estiver fraca ou não funcionar, tente aumentar os valores.</translation>
     </message>
@@ -404,129 +404,129 @@
 <context>
     <name>AnalogJoystick</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="45"/>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="55"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="138"/>
         <source>Controller %u switched to analog mode.</source>
         <translation>Controle %u mudado para modo analógico.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="46"/>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="139"/>
         <source>Controller %u switched to digital mode.</source>
         <translation>Controle %u mudado para modo digital.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="277"/>
         <source>LeftX</source>
         <translation>Esquerda Eixo X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="278"/>
         <source>LeftY</source>
         <translation>Esquerda Eixo Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="279"/>
         <source>RightX</source>
         <translation>Direita Eixo X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="280"/>
         <source>RightY</source>
         <translation>Direita Eixo Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="285"/>
         <source>Up</source>
         <translation>          🠉</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="286"/>
         <source>Down</source>
         <translation>          🠋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="287"/>
         <source>Left</source>
         <translation>          🠈</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="278"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="288"/>
         <source>Right</source>
         <translation>          ➜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="289"/>
         <source>Select</source>
         <translation>      Select</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="290"/>
         <source>Start</source>
         <translation>       Start</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="291"/>
         <source>Triangle</source>
         <translation>         🛆</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="292"/>
         <source>Cross</source>
         <translation>          ╳</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="293"/>
         <source>Circle</source>
         <translation>         ⭕</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="294"/>
         <source>Square</source>
         <translation>         ⬜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="295"/>
         <source>L1</source>
         <translation>          L1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="286"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="296"/>
         <source>L2</source>
         <translation>          L2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="297"/>
         <source>R1</source>
         <translation>          R1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="288"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="298"/>
         <source>R2</source>
         <translation>          R2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="299"/>
         <source>L3</source>
         <translation>          L3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="290"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="300"/>
         <source>R3</source>
         <translation>          R3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="301"/>
         <source>Analog</source>
         <translation>    Analógico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="302"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="312"/>
         <source>Analog Axis Scale</source>
         <translation>Escala de Eixo do Analógico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="303"/>
+        <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="313"/>
         <source>Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.</source>
         <translation>Seta a escala do eixo dos controles. Um valor entre 1.30 e 1.40 é recomendável quando estiver usando controles mais recentes, ex: Dualshock 4 e Controles de X-Box One.</translation>
     </message>
@@ -534,22 +534,22 @@
 <context>
     <name>AudioBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="668"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="669"/>
         <source>Null (No Output)</source>
         <translation>Mudo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="669"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="670"/>
         <source>Cubeb</source>
         <translation>Cubed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="671"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="672"/>
         <source>SDL</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="674"/>
         <source>OpenSL ES</source>
         <translation>OpenSL ES</translation>
     </message>
@@ -1477,17 +1477,17 @@
 <context>
     <name>CommonHostInterface</name>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1486"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1469"/>
         <source>Are you sure you want to stop emulation?</source>
         <translation>Quer mesmo parar a Emulação?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1491"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1474"/>
         <source>The current state will be saved.</source>
         <translation>O estado atual será salvo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2024"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2007"/>
         <source>Invalid version %u (%s version %u)</source>
         <translation>Versão Inválida %u (%s versão %u)</translation>
     </message>
@@ -1862,128 +1862,478 @@ This warning will only be shown once.</source>
 <context>
     <name>ControllerType</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nenhum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
         <source>Digital Controller</source>
         <translation>Controle Digital</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
         <source>Analog Controller (DualShock)</source>
         <translation>Controle Analógico (Dualshock)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
         <source>Analog Joystick</source>
         <translation>Controle Analógico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="707"/>
         <source>Namco GunCon</source>
         <translation>Namco GunCon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="707"/>
         <source>PlayStation Mouse</source>
         <translation>Playstation Mouse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="707"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="708"/>
         <source>NeGcon</source>
         <translation>NeGcon</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>DebuggerMessage</name>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1535"/>
+        <source>Added breakpoint at 0x%08X.</source>
+        <translation>Interruptor adicionado em 0x%08X.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1562"/>
+        <source>Removed breakpoint at 0x%08X.</source>
+        <translation>Interruptor removido em 0x%08X.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1594"/>
+        <source>0x%08X is not a call instruction.</source>
+        <translation>0x%08X não é uma chamada de instrução.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1604"/>
+        <source>Can&apos;t step over double branch at 0x%08X</source>
+        <translation>Não é possível duplicar ramficações em 0x%08X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1612"/>
+        <source>Stepping over to 0x%08X.</source>
+        <translation>Pullando para 0x%8X.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1629"/>
+        <source>Instruction read failed at %08X while searching for function end.</source>
+        <translation>Leitura de instrução falhou em %08X ao final da busca.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1638"/>
+        <source>Stepping out to 0x%08X.</source>
+        <translation>Saindo em 0x%08X.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../core/cpu_core.cpp" line="1645"/>
+        <source>No return instruction found after %u instructions for step-out at %08X.</source>
+        <translation>Sem instrução de retorno encontrada após%u nas instruções de saída em %08X.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DebuggerWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="14"/>
+        <source>CPU Debugger</source>
+        <translation>Depurador de CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="31"/>
+        <source>&amp;Debug</source>
+        <translation>&amp;Depurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="48"/>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="240"/>
+        <source>Breakpoints</source>
+        <translation>Interruptores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="60"/>
+        <source>toolBar</source>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="88"/>
+        <source>Disassembly</source>
+        <translation>Desmontar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="110"/>
+        <source>Registers</source>
+        <translation>Registros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="141"/>
+        <source>Memory</source>
+        <translation>Memória</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="163"/>
+        <source>RAM</source>
+        <translation>RAM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="173"/>
+        <source>Scratchpad</source>
+        <translation>Rascunho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="180"/>
+        <source>EXP1</source>
+        <translation>EXP1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="187"/>
+        <source>BIOS</source>
+        <translation>BIOS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="212"/>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Procurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="260"/>
+        <source>#</source>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="265"/>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Endereço</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="270"/>
+        <source>Hit Count</source>
+        <translation>Contador (Hit Count)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="280"/>
+        <source>Stack</source>
+        <translation>Pilha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="303"/>
+        <source>Pause/Continue</source>
+        <translation>Pausa/Continua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="306"/>
+        <source>&amp;Pause/Continue</source>
+        <translation>&amp;Pausa/Continua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="309"/>
+        <source>F5</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="318"/>
+        <source>Step Into</source>
+        <translation>Entrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="321"/>
+        <source>&amp;Step Into</source>
+        <translation>Entrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="324"/>
+        <source>F11</source>
+        <translation>F11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="333"/>
+        <source>Step Over</source>
+        <translation>Pular (Próximo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="336"/>
+        <source>Step &amp;Over</source>
+        <translation>Pular (Próximo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="339"/>
+        <source>F10</source>
+        <translation>F10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="348"/>
+        <source>Toggle Breakpoint</source>
+        <translation>Alternar Interruptor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="351"/>
+        <source>Toggle &amp;Breakpoint</source>
+        <translation>&amp;Alternar Interruptor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="354"/>
+        <source>F9</source>
+        <translation>F9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="359"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Fechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="368"/>
+        <source>Step Out</source>
+        <translation>Sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="371"/>
+        <source>Step O&amp;ut</source>
+        <translation>Sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="374"/>
+        <source>Ctrl+F11</source>
+        <translation>Ctrl+F11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="383"/>
+        <source>Run To Cursor</source>
+        <translation>Executar para Cursor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="386"/>
+        <source>&amp;Run To Cursor</source>
+        <translation>&amp;Executar Cursores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="389"/>
+        <source>Ctrl+F10</source>
+        <translation>Ctrl+F10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="398"/>
+        <source>Clear Breakpoints</source>
+        <translation>Limpar Interruptores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="401"/>
+        <source>&amp;Clear Breakpoints</source>
+        <translation>&amp;Limpar Interruptores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="404"/>
+        <source>Ctrl+Del</source>
+        <translation>Ctrl+Del</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="413"/>
+        <source>Add Breakpoint</source>
+        <translation>Adicionar Interrupção</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="416"/>
+        <source>Add &amp;Breakpoint</source>
+        <translation>Adicionar &amp;Interruptor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="419"/>
+        <source>Ctrl+F9</source>
+        <translation>Ctrl+F9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="428"/>
+        <source>Go To PC</source>
+        <translation>Ir para (Próxima Instrução)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="431"/>
+        <source>&amp;Go To PC</source>
+        <translation>&amp;Ir para (Próxima Instrução)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="434"/>
+        <source>Ctrl+P</source>
+        <translation>Ctrl+P</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="443"/>
+        <source>Go To Address</source>
+        <translation>Ir para Endereço</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="446"/>
+        <source>Go To &amp;Address</source>
+        <translation>Ir Para &amp;Endereço</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="449"/>
+        <source>Ctrl+G</source>
+        <translation>Ctrl+G</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="458"/>
+        <source>&amp;Dump Address</source>
+        <translation>&amp;Despejar Endereço</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.ui" line="461"/>
+        <source>Ctrl+D</source>
+        <translation>Ctrl+D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="91"/>
+        <source>No address selected.</source>
+        <translation>Nenhum endereço selecionado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="129"/>
+        <source>Enter code address:</source>
+        <translation>Digite o código do endereço:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="115"/>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="520"/>
+        <source>Enter memory address:</source>
+        <translation>Insira o endereço de memória:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="135"/>
+        <source>A breakpoint already exists at this address.</source>
+        <translation>Ponto de interrupção já existente neste endereço.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="183"/>
+        <source>Debugger</source>
+        <translation>Depurador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="183"/>
+        <source>Failed to add step-out breakpoint, are you in a valid function?</source>
+        <translation>Falha ao adicionar um ponto de interrupção, você esta em uma função válida?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="289"/>
+        <source>Invalid search pattern. It should contain hex digits or question marks.</source>
+        <translation>Padrão de busca inválido! Valores devem conter digitos em hexadecimais ou pontos de exclamação.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Pattern not found.</source>
+        <translation>Padrão não encontrado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="317"/>
+        <source>Pattern found at 0x%1 (passed the end of memory).</source>
+        <translation>Padrão encontrado em 0x%1. (além do endereço de memória).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="323"/>
+        <source>Pattern found at 0x%1.</source>
+        <translation>Padrão encontrado em 0x%1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../debuggerwindow.cpp" line="536"/>
+        <source>Invalid address. It should be in hex (0x12345678) or decimal (12345678)</source>
+        <translation>Endereço inválido! Valores devem ser: hexa (0x12345678) ou decimal (12345678)</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>DigitalController</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="168"/>
         <source>Up</source>
         <translatorcomment>🠉</translatorcomment>
         <translation>          🠉</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="169"/>
         <source>Down</source>
         <translatorcomment>￬ ⭳ ⯆ ⮟ 🡇 🠋</translatorcomment>
         <translation>          🠋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="170"/>
         <source>Left</source>
         <translatorcomment>🠰</translatorcomment>
         <translation>          🠈</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="171"/>
         <source>Right</source>
         <translatorcomment>🠊 🢧➜ ➡️</translatorcomment>
         <translation>          ➜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="172"/>
         <source>Select</source>
         <translation>      Select</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="173"/>
         <source>Start</source>
         <translation>       Start</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="174"/>
         <source>Triangle</source>
         <translatorcomment>⧍</translatorcomment>
         <translation>         🛆</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="175"/>
         <source>Cross</source>
         <translatorcomment>╳Xx</translatorcomment>
         <translation>          ╳</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="172"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="176"/>
         <source>Circle</source>
         <translatorcomment>○</translatorcomment>
         <translation>         ⭕</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="173"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="177"/>
         <source>Square</source>
         <translatorcomment>⃞       ⬛ ⬜</translatorcomment>
         <translation>         ⬜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="178"/>
         <source>L1</source>
         <translation>          L1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="175"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="179"/>
         <source>L2</source>
         <translation>          L2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="180"/>
         <source>R1</source>
         <translation>          R1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="181"/>
         <source>R2</source>
         <translation>          R2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="193"/>
         <source>Force Pop&apos;n Controller Mode</source>
         <translation>Forçar Modo de Controle &apos;Pop&apos;n Controller&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="190"/>
+        <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="194"/>
         <source>Forces the Digital Controller to act as a Pop&apos;n Controller.</source>
         <translation>Fooça o controle Digital a agir como um controle &quot;Playstation Pop&apos;n Controller&quot;.</translation>
     </message>
@@ -2163,9 +2513,13 @@ This warning will only be shown once.</source>
         <translation>Razão de Aspecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../displaysettingswidget.cpp" line="66"/>
         <source>Changes the aspect ratio used to display the console&apos;s output to the screen. The default is 4:3 which matches a typical TV of the era.</source>
-        <translation>Altera a proporção usada para exibir o jogo na tela. O padrão é 4:3, que corresponde a uma TV típica da época.CRT mais conhecida como Tubão.</translation>
+        <translation type="vanished">Altera a proporção usada para exibir o jogo na tela. O padrão é 4:3, que corresponde a uma TV típica da época.CRT mais conhecida como Tubão.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../displaysettingswidget.cpp" line="66"/>
+        <source>Changes the aspect ratio used to display the console&apos;s output to the screen. The default is Auto (Game Native) which automatically adjusts the aspect ratio to match how a game would be shown on a typical TV of the era.</source>
+        <translation>Altera a proporção de aspecto exibida em tela. O padrão é Auto (Resolução Nativa), que ajustará a proporção da imagem para como o jogo seria em uma TV típica da época.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../displaysettingswidget.cpp" line="69"/>
@@ -3983,12 +4337,12 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>HostInterface</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="279"/>
         <source>Failed to load configured BIOS file &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Falha ao carregar o arquivo de BIOS &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="335"/>
         <source>No BIOS image found for %s region</source>
         <translation>BIOS não encontrado para %s região</translation>
     </message>
@@ -3996,340 +4350,340 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>Hotkeys</name>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1442"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1448"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1461"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1467"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1473"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1479"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1505"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1511"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1425"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1431"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1444"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1450"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1456"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1462"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1500"/>
         <source>General</source>
         <translation>Geral</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1443"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1426"/>
         <source>Fast Forward</source>
         <translation>Avanço Rápido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1449"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1432"/>
         <source>Toggle Fast Forward</source>
         <translation>Pulo de Quadros (Alternado)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1462"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1445"/>
         <source>Toggle Fullscreen</source>
         <translation>Tela Cheia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1468"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1451"/>
         <source>Toggle Pause</source>
         <translation>Pausa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1474"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1457"/>
         <source>Toggle Cheats</source>
         <translation>Alternar Trapaças</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1480"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1463"/>
         <source>Power Off System</source>
         <translation>Desligar o Sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1506"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1489"/>
         <source>Reset System</source>
         <translation>Reiniciar Sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1512"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1495"/>
         <source>Save Screenshot</source>
         <translation>Salvar Caputra de tela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1518"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1501"/>
         <source>Frame Step</source>
         <translation>Pulo de quadro (Fixo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1526"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1532"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1554"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1560"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1566"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1572"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1509"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1515"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1537"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1543"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1549"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1555"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Gráficos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1527"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1510"/>
         <source>Toggle Software Rendering</source>
         <translation>Alternar para Renderizador por Software</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1533"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1516"/>
         <source>Toggle PGXP</source>
         <translation>PGXP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1555"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1538"/>
         <source>Increase Resolution Scale</source>
         <translation>Aumentar Escala de Resolução</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1561"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1544"/>
         <source>Decrease Resolution Scale</source>
         <translation>Diminuir Escala de Resolução</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1567"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1550"/>
         <source>Toggle Post-Processing</source>
         <translation>Alternar pós-processamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1573"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1556"/>
         <source>Reload Post Processing Shaders</source>
         <translation>Recarregar pós-processamento (Shaders)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1581"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1586"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1591"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1596"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1604"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1610"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1620"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1626"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1564"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1569"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1574"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1579"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1587"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1593"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1603"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1609"/>
         <source>Save States</source>
         <translation>Estados Salvos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1582"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1565"/>
         <source>Load From Selected Slot</source>
         <translation>Carregar do Estado Salvo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1587"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1570"/>
         <source>Save To Selected Slot</source>
         <translation>Salvar para compartimento Selecionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1592"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1575"/>
         <source>Select Previous Save Slot</source>
         <translation>Selecionar compartimento anterior</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1597"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1580"/>
         <source>Select Next Save Slot</source>
         <translation>Selecionar próximo compartimento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1635"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1618"/>
         <source>Load Game State 1</source>
         <translation>Carregar Estado 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1636"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1619"/>
         <source>Load Game State 2</source>
         <translation>Carregar Estado 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1637"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1620"/>
         <source>Load Game State 3</source>
         <translation>Carregar Estado 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1638"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1621"/>
         <source>Load Game State 4</source>
         <translation>Carregar Estado 4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1639"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1622"/>
         <source>Load Game State 5</source>
         <translation>Carregar Estado 5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1640"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1623"/>
         <source>Load Game State 6</source>
         <translation>Carregar Estado 6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1641"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1624"/>
         <source>Load Game State 7</source>
         <translation>Carregar Estado 7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1642"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1625"/>
         <source>Load Game State 8</source>
         <translation>Carregar Estado 8</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1643"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1626"/>
         <source>Load Game State 9</source>
         <translation>Carregar Estado 9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1644"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1627"/>
         <source>Load Game State 10</source>
         <translation>Carregar Estado 10</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1645"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1628"/>
         <source>Save Game State 1</source>
         <translation>Salvar Estado 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1646"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1629"/>
         <source>Save Game State 2</source>
         <translation>Salvar Estado 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1647"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1630"/>
         <source>Save Game State 3</source>
         <translation>Salvar Estado 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1648"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1631"/>
         <source>Save Game State 4</source>
         <translation>Salvar Estado 4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1649"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1632"/>
         <source>Save Game State 5</source>
         <translation>Salvar Estado 5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1650"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1633"/>
         <source>Save Game State 6</source>
         <translation>Salvar Estado 6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1651"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1634"/>
         <source>Save Game State 7</source>
         <translation>Salvar Estado 7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1652"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1635"/>
         <source>Save Game State 8</source>
         <translation>Salvar Estado 8</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1653"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1636"/>
         <source>Save Game State 9</source>
         <translation>Salvar Estado 9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1654"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1637"/>
         <source>Save Game State 10</source>
         <translation>Salvar Estado 10</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1655"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1638"/>
         <source>Load Global State 1</source>
         <translation>Carregar Estado Global 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1656"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1639"/>
         <source>Load Global State 2</source>
         <translation>Carregar Estado Global 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1657"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1640"/>
         <source>Load Global State 3</source>
         <translation>Carregar Estado Global 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1658"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1641"/>
         <source>Load Global State 4</source>
         <translation>Carregar Estado Global 4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1659"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1642"/>
         <source>Load Global State 5</source>
         <translation>Carregar Estado Global 5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1660"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1643"/>
         <source>Load Global State 6</source>
         <translation>Carregar Estado Global 6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1661"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1644"/>
         <source>Load Global State 7</source>
         <translation>Carregar Estado Global 7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1662"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1645"/>
         <source>Load Global State 8</source>
         <translation>Carregar Estado Global 8</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1663"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1646"/>
         <source>Load Global State 9</source>
         <translation>Carregar Estado Global 9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1664"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1647"/>
         <source>Load Global State 10</source>
         <translation>Carregar Estado Global 10</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1665"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1648"/>
         <source>Save Global State 1</source>
         <translation>Salvar Estado Global 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1666"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1649"/>
         <source>Save Global State 2</source>
         <translation>Salvar Estado Global 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1667"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1650"/>
         <source>Save Global State 3</source>
         <translation>Salvar Estado Global 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1668"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1651"/>
         <source>Save Global State 4</source>
         <translation>Salvar Estado Global 4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1669"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1652"/>
         <source>Save Global State 5</source>
         <translation>Salvar Estado Global 5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1670"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1653"/>
         <source>Save Global State 6</source>
         <translation>Salvar Estado Global 6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1671"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1654"/>
         <source>Save Global State 7</source>
         <translation>Salvar Estado Global 7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1672"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1655"/>
         <source>Save Global State 8</source>
         <translation>Salvar Estado Global 8</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1673"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1656"/>
         <source>Save Global State 9</source>
         <translation>Salvar Estado Global 9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1674"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1657"/>
         <source>Save Global State 10</source>
         <translation>Salvar Estado Global 10</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1679"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1692"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1703"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1716"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1662"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1675"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1686"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1699"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Áudio</translation>
     </message>
@@ -4350,22 +4704,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Salvar Estado Global %u</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1680"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1663"/>
         <source>Toggle Mute</source>
         <translation>Mudo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1693"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1676"/>
         <source>Toggle CD Audio Mute</source>
         <translation>Silenciar Áudio de CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1704"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1687"/>
         <source>Volume Up</source>
         <translation>Volume +</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1717"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1700"/>
         <source>Volume Down</source>
         <translation>Volume -</translation>
     </message>
@@ -4484,9 +4838,9 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="67"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="78"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
         <source>DuckStation</source>
         <translation>DuckStation</translation>
     </message>
@@ -4496,7 +4850,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="42"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="595"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="604"/>
         <source>Change Disc</source>
         <translation>Mudar Disco</translation>
     </message>
@@ -4556,87 +4910,87 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation>Mudar Modo de emulação para CPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="193"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation>&amp;Ver</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="215"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="217"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation>&amp;Ferramentas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="231"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="233"/>
         <source>toolBar</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="271"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="273"/>
         <source>Start &amp;Disc...</source>
         <translation>&amp;Iniciar Disco...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="280"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="282"/>
         <source>Start &amp;BIOS</source>
         <translation>Iniciar &amp;BIOS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="289"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="291"/>
         <source>&amp;Scan For New Games</source>
         <translation>&amp;Escanear Jogos Novos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="298"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
         <source>&amp;Rescan All Games</source>
         <translation>Scanear &amp;Todos os Jogos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="307"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="309"/>
         <source>Power &amp;Off</source>
         <translation>&amp;Desligar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="318"/>
         <source>&amp;Reset</source>
         <translation>&amp;Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="328"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="330"/>
         <source>&amp;Pause</source>
         <translation>Pausa&amp;r</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="337"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="339"/>
         <source>&amp;Load State</source>
         <translation>Carregar &amp;Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="346"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="348"/>
         <source>&amp;Save State</source>
         <translation>Salvar &amp;Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="351"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="353"/>
         <source>E&amp;xit</source>
         <translation>&amp;Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="360"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
         <source>B&amp;IOS Settings...</source>
         <translation>Configurações de &amp;BIOS...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="369"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="371"/>
         <source>C&amp;onsole Settings...</source>
         <translation>Configuração do &amp;Console...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="380"/>
         <source>&amp;Controller Settings...</source>
         <translation>Configuração de C&amp;ontroles...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="387"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="389"/>
         <source>&amp;Hotkey Settings...</source>
         <translation>Configuraç&amp;ão de Atalhos...</translation>
     </message>
@@ -4645,47 +4999,47 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Configuração da GPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="396"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="398"/>
         <source>&amp;Display Settings...</source>
         <translation>&amp;Opções de Vídeo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="407"/>
         <source>&amp;Enhancement Settings...</source>
         <translation>&amp;Opções de Aprimoramento...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="414"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="416"/>
         <source>&amp;Post-Processing Settings...</source>
         <translation>C&amp;onfiguração de Pós-processamento...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="423"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
         <source>Fullscreen</source>
         <translation>Tela Cheia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="430"/>
         <source>Resolution Scale</source>
         <translation>Escala de Resolução</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="435"/>
         <source>&amp;GitHub Repository...</source>
         <translation>R&amp;epositório no Github...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="438"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="440"/>
         <source>&amp;Issue Tracker...</source>
         <translation>&amp;Problemas Abertos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="443"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="445"/>
         <source>&amp;Discord Server...</source>
         <translation>Servidor no &amp;Discord...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="448"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="450"/>
         <source>Check for &amp;Updates...</source>
         <translation>Checar por &amp;Atualizações...</translation>
     </message>
@@ -4704,237 +5058,242 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation>Mudar Modo de Corte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="195"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="197"/>
         <source>&amp;Window Size</source>
         <translation>&amp;Tamanho da Janela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="453"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="455"/>
         <source>About &amp;Qt...</source>
         <translation>Sobre &amp;QT...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="458"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="460"/>
         <source>&amp;About DuckStation...</source>
         <translation>Sobre o Emulador...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="467"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="469"/>
         <source>Change Disc...</source>
         <translation>Mudar Disco...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="476"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="478"/>
         <source>Cheats...</source>
         <translation>Trapaças...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="487"/>
         <source>Audio Settings...</source>
         <translation>Configurações de Audio...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="494"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="496"/>
         <source>Game List Settings...</source>
         <translation>Configurar lista de Jogos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="503"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="505"/>
         <source>General Settings...</source>
         <translation>Configurações Gerais...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="512"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="514"/>
         <source>Advanced Settings...</source>
         <translation>Configurações Avançadas...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="521"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="523"/>
         <source>Add Game Directory...</source>
         <translation>Adicionar Diretório de Jogo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="530"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="532"/>
         <source>&amp;Settings...</source>
         <translation>Co&amp;nfigurações...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="535"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="537"/>
         <source>From File...</source>
         <translation>Do Arquivo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="540"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="542"/>
         <source>From Game List...</source>
         <translation>Da lista de Jogos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="545"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="547"/>
         <source>Remove Disc</source>
         <translation>Remover Disco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="550"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
         <source>Resume State</source>
         <translation>Resumir Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="555"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="557"/>
         <source>Global State</source>
         <translation>Estado Global</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="563"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="565"/>
         <source>Show VRAM</source>
         <translation>Mostrar VRAM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="571"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="573"/>
         <source>Dump CPU to VRAM Copies</source>
         <translation>Despejar cópias do CPU para a VRAM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="579"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="581"/>
         <source>Dump VRAM to CPU Copies</source>
         <translation>Despejar cópias da VRAM para o CPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="587"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="589"/>
         <source>Disable Interlacing</source>
         <translation>Desativar Entrelaçamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="595"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="597"/>
         <source>Force NTSC Timings</source>
         <translation>Forçar Modos NTSC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="603"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="605"/>
         <source>Dump Audio</source>
         <translation>Despejar Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="608"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="610"/>
         <source>Dump RAM...</source>
         <translation>Despejar para RAM...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="616"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="618"/>
         <source>Show GPU State</source>
         <translation>Mostrar Estado da GPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="624"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="626"/>
         <source>Show CDROM State</source>
         <translation>Mostrar estado do CD-Rom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="632"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="634"/>
         <source>Show SPU State</source>
         <translation>Mostrar estado do SPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="640"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="642"/>
         <source>Show Timers State</source>
         <translation>Mostrar estado do Temporizador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="648"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="650"/>
         <source>Show MDEC State</source>
         <translation>Mostrar estado do MDEC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="656"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="658"/>
         <source>Show DMA State</source>
         <translation>Mostrar Estado DMA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="665"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="667"/>
         <source>&amp;Screenshot</source>
         <translation>C&amp;aptura de Tela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="674"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="676"/>
         <source>&amp;Memory Card Settings...</source>
         <translation>&amp;Configurações de Memory Card...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="683"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="685"/>
         <source>Resume</source>
         <translation>Resumir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="686"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="688"/>
         <source>Resumes the last save state created.</source>
         <translation>Resumir Último Estado Salvo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="697"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="699"/>
         <source>&amp;Toolbar</source>
         <translation>&amp;Barra de Ferramentas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="708"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="710"/>
         <source>&amp;Status Bar</source>
         <translation>&amp;Barra de Status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="713"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="715"/>
         <source>Game &amp;List</source>
         <translation>Jogos em Modo Lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="726"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="728"/>
         <source>Game &amp;Properties</source>
         <translation>&amp;Propriedades do Jogo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="736"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="738"/>
         <source>C&amp;heat Manager</source>
         <translation>&amp;Gerenciador de Trapaças</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="741"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="743"/>
+        <source>CPU D&amp;ebugger</source>
+        <translation>Depurador de CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="748"/>
         <source>Game &amp;Grid</source>
         <translation>Jogos em Modo Grade</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="752"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="759"/>
         <source>Show Titles (Grid View)</source>
         <translation>Mostrar Títulos (Grade)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="757"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
         <source>Zoom &amp;In (Grid View)</source>
         <translation>Mais Zoom (Modo Grade)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="760"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="767"/>
         <source>Ctrl++</source>
         <translation>Ctrl++</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="765"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="772"/>
         <source>Zoom &amp;Out (Grid View)</source>
         <translation>Menos Zoom (Modo Grade)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="768"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="775"/>
         <source>Ctrl+-</source>
         <translation>Ctrl+-</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="773"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="780"/>
         <source>Refresh &amp;Covers (Grid View)</source>
         <translation>Atualizar Capas (Modo Grade)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="778"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="785"/>
         <source>Open Memory Card Directory...</source>
         <translation>Abrir diretório de Cartão de Memória...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="783"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="790"/>
         <source>Open Data Directory...</source>
         <translation>Abrir Diretório de Arquivos</translation>
     </message>
@@ -4943,12 +5302,12 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">&amp;Caminho dos Jogos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="721"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="723"/>
         <source>System &amp;Display</source>
         <translation>Sistema e &amp;Video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.ui" line="731"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="733"/>
         <source>Memory &amp;Card Editor</source>
         <translation>E&amp;ditor de Cartão de Memória</translation>
     </message>
@@ -4957,7 +5316,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Falha ao tentar obter informação da janela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="147"/>
         <source>Failed to create host display device context.</source>
         <translation>Falha ao criar uma amostra de contexto da tela.</translation>
     </message>
@@ -4970,129 +5329,129 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Tipos de Arquivos (*.bin *.img *.cue *.chd *.exe *.psexe *.psf *.m3u);;Trilha Única (*.bin *.img);;Cue Sheets (*.cue);;MAME CHD Images (*.chd);;Executáveis PlayStation (*.exe *.psexe);;Portable Sound Format Files (*.psf);;Playlists (*.m3u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="32"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="33"/>
         <source>All File Types (*.bin *.img *.iso *.cue *.chd *.exe *.psexe *.psf *.m3u);;Single-Track Raw Images (*.bin *.img *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;MAME CHD Images (*.chd);;PlayStation Executables (*.exe *.psexe);;Portable Sound Format Files (*.psf);;Playlists (*.m3u)</source>
         <translation>Tipos de Arquivos (*.bin *.img *.cue *.chd *.exe *.psexe *.psf *.m3u);;Trilha Única (*.bin *.img);;Cue Sheets (*.cue);;MAME CHD Images (*.chd);;Executáveis PlayStation (*.exe *.psexe);;Portable Sound Format Files (*.psf);;Playlists (*.m3u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
         <source>Failed to create host display.</source>
         <translation>Falha ao iniciar exibição em tela.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="381"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="396"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
         <source>Select Disc Image</source>
         <translation>Escolha uma imagem de Disco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/>
         <source>Cheat Manager</source>
         <translation>Gerenciador de Trapaças</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="557"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="566"/>
         <source>Properties...</source>
         <translation>Propriedades...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="562"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="571"/>
         <source>Open Containing Directory...</source>
         <translation>Abrir diretório...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="567"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="576"/>
         <source>Set Cover Image...</source>
         <translation>Escolher Imagem de capa...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
         <source>Default Boot</source>
         <translation>Inicio Padrão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="581"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="590"/>
         <source>Fast Boot</source>
         <translation>Inicio Rápido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="587"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="596"/>
         <source>Full Boot</source>
         <translation>Inicio Completo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="614"/>
         <source>Add Search Directory...</source>
         <translation>Adiciona um novo diretório...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="622"/>
         <source>Select Cover Image</source>
         <translation>Escolher Imagem de capa...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="614"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="623"/>
         <source>All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
         <translation>Tipos de Imagem suportada (*.jpg *.jpeg *.png)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="629"/>
         <source>Cover Already Exists</source>
         <translation>Capa já existe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="621"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="630"/>
         <source>A cover image for this game already exists, do you wish to replace it?</source>
         <translation>Capa para este jogo já existe, quer substitui-lá?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="635"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="650"/>
         <source>Copy Error</source>
         <translation>Erro na Cópia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="635"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
         <source>Failed to remove existing cover &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Falha ao remover capa existente &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="650"/>
         <source>Failed to copy &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
         <translation>Falha ao copiar &apos;%1&apos; para &apos;%2&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="745"/>
         <source>Language changed. Please restart the application to apply.</source>
         <translation>Lingua Alterada. Reinicie para Aplicar!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="751"/>
         <source>%1x Scale</source>
         <translation>Escalar para %1x</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="973"/>
         <source>Destination File</source>
         <translation>Destino do Arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="979"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="990"/>
         <source>Default</source>
         <translation>Padrão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="991"/>
         <source>Fusion</source>
         <translation>Fusion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="981"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="992"/>
         <source>Dark Fusion (Gray)</source>
         <translation>Dark Fusion (Cinza)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="982"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="993"/>
         <source>Dark Fusion (Blue)</source>
         <translation>DarkFusion (Azul)</translation>
     </message>
@@ -5101,34 +5460,34 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">DarkFusion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="983"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="994"/>
         <source>QDarkStyle</source>
         <translation>Escuro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1299"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1308"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1310"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1319"/>
         <source>Memory Card Not Found</source>
         <translation>Cartão de Memória não Encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1300"/>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1309"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1311"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
         <source>Memory card &apos;%1&apos; could not be found. Try starting the game and saving to create it.</source>
         <translation>Cartão de Memória não encotrado. Inicie o jogo e crie um arquivo primeiro!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1340"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1371"/>
         <source>Updater Error</source>
         <translation>Erro na Atualização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1346"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1377"/>
         <source>&lt;p&gt;Sorry, you are trying to update a DuckStation version which is not an official GitHub release. To prevent incompatibilities, the auto-updater is only enabled on official builds.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To obtain an official build, please follow the instructions under &quot;Downloading and Running&quot; at the link below:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/stenzek/duckstation/&quot;&gt;https://github.com/stenzek/duckstation/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Desculpe mas, Você está tentando atualizar uma versão não oficial do Duckstation Para evitarmos imcompatibilidade, o atualizador automático só poderá ser usado nas versões oficiais! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Para obtê-las, Siga as instruções de como e onde no link &quot;Baixando e Rodando&quot; conforme abaixo:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/stenzek/duckstation/&quot;&gt;https://github.com/stenzek/duckstation/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1352"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1383"/>
         <source>Automatic updating is not supported on the current platform.</source>
         <translation>Atualizações automáticas não são suportadas na plataforma atual.</translation>
     </message>
@@ -5370,22 +5729,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>MemoryCardType</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="736"/>
         <source>No Memory Card</source>
         <translation>Sem Cartão de Memória</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="736"/>
         <source>Shared Between All Games</source>
         <translation>Compartrilhada Entre Jogos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="736"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="737"/>
         <source>Separate Card Per Game (Game Code)</source>
         <translation>Separar Cartão Por Jogo (Cód. Jogo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="738"/>
         <source>Separate Card Per Game (Game Title)</source>
         <translation>Separar Cartão Por Jogo (Título. Jogo)</translation>
     </message>
@@ -5393,37 +5752,37 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>NamcoGunCon</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="212"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="222"/>
         <source>Trigger</source>
         <translation>Gatilho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="223"/>
         <source>A</source>
         <translation>A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="214"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="224"/>
         <source>B</source>
         <translation>B</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="235"/>
         <source>Crosshair Image Path</source>
         <translation>Caminho Imagem de Mira</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="236"/>
         <source>Path to an image to use as a crosshair/cursor.</source>
         <translation>Caminho para Imagem de Mira ser usada como cursor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="237"/>
         <source>Crosshair Image Scale</source>
         <translation>Escala da Mira</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="238"/>
         <source>Scale of crosshair image on screen.</source>
         <translation>Escala da Mira em Tela.</translation>
     </message>
@@ -5431,72 +5790,72 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>NeGcon</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="230"/>
         <source>Steering</source>
         <translation>Direção (Volante)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="231"/>
         <source>I</source>
         <translation>Botão I</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="232"/>
         <source>II</source>
         <translation>       Botão II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="229"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="233"/>
         <source>L</source>
         <translation>        L</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="234"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="238"/>
         <source>Up</source>
         <translation>          🠉</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="239"/>
         <source>Down</source>
         <translation>          🠋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="240"/>
         <source>Left</source>
         <translation>          🠈</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="241"/>
         <source>Right</source>
         <translation>          ➜</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="242"/>
         <source>A</source>
         <translation>          A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="243"/>
         <source>B</source>
         <translation>          B</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="244"/>
         <source>R</source>
         <translation>          R</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="245"/>
         <source>Start</source>
         <translation>  Start (Inicio)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="256"/>
         <source>Steering Axis Deadzone</source>
         <translation>Zona morta do Volante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../../core/negcon.cpp" line="257"/>
         <source>Sets deadzone size for steering axis.</source>
         <translation>Configurar tamanho da zona morta do volante.</translation>
     </message>
@@ -5509,32 +5868,32 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation>Sistema Reiniciado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="385"/>
         <source>Loading state from &apos;%s&apos;...</source>
         <translation>Carregando estado de &apos;%s&apos;...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="360"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="391"/>
         <source>Loading state from &apos;%s&apos; failed. Resetting.</source>
         <translation>Carregamento de estado &apos;%s&apos;.falhou. Reiniciando.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="419"/>
         <source>Saving state to &apos;%s&apos; failed.</source>
         <translation>Salvando estado para &apos;%s&apos; falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="424"/>
         <source>State saved to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Estado salvo para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="546"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="579"/>
         <source>PGXP is incompatible with the software renderer, disabling PGXP.</source>
         <translation>PGXP é incompatível com o rederizador por software, desativando PGXP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="555"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="588"/>
         <source>PGXP CPU mode is incompatible with the recompiler, using Cached Interpreter instead.</source>
         <translation>PGXP em modo CPU não é compatível com o recompilador, mudando para Interpretador armazenado.</translation>
     </message>
@@ -5543,59 +5902,59 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Fastmem não disponível nesta plataforma, LUT será usado no lugar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="582"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="615"/>
         <source>Switching to %s%s GPU renderer.</source>
         <translation>Mudando renderizador de GPU para %s%s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="603"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="636"/>
         <source>Switching to %s audio backend.</source>
         <translation>Mudando tipo de saída de som para %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="619"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="652"/>
         <source>Switching to %s CPU execution mode.</source>
         <translation>Mudando para Modo de Execução de CPU.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="663"/>
         <source>CPU memory exceptions enabled, flushing all blocks.</source>
         <translation>Exceção de RAM em modo CPU ativado, limpando blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="631"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="664"/>
         <source>CPU memory exceptions disabled, flushing all blocks.</source>
         <translation>Exceção de RAM em modo CPU desativado, limpando blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="673"/>
         <source>CPU ICache enabled, flushing all blocks.</source>
         <translation>Icache ativado, limpando blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="674"/>
         <source>CPU ICache disabled, flushing all blocks.</source>
         <translation>Icache desativado, limpando blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="714"/>
         <source>PGXP enabled, recompiling all blocks.</source>
         <translation>PGXP ativado, reconstruindo blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="682"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="715"/>
         <source>PGXP disabled, recompiling all blocks.</source>
         <translation>PGXP desativado, reconstruindo blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="848"/>
+        <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="881"/>
         <source>Switching to %s renderer...</source>
         <translation>Mudando para %s...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="736"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2182"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2573"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="719"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2165"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2556"/>
         <source>Failed to load post processing shader chain.</source>
         <translation>Falha ao carregar pós-processamento escolhido.</translation>
     </message>
@@ -5608,169 +5967,169 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Limitador de Velocidade Desativado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1539"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1522"/>
         <source>PGXP is now enabled.</source>
         <translation>PGXP Ativado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1540"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1523"/>
         <source>PGXP is now disabled</source>
         <translation>PGXP Desativado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1687"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1670"/>
         <source>Volume: Muted</source>
         <translation>Volume: Mudo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1689"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1713"/>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1726"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1672"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1696"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1709"/>
         <source>Volume: %d%%</source>
         <translation>Volume: %d%%</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1698"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1681"/>
         <source>CD Audio Muted.</source>
         <translation>Mudo Ativado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1699"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1682"/>
         <source>CD Audio Unmuted.</source>
         <translation>Mudo Desativado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1875"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1858"/>
         <source>Loaded input profile from &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Perfil de controle carregado de &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2335"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2318"/>
         <source>Started dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Iniciado despejo de Áudio para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2340"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2323"/>
         <source>Failed to start dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Falha ao iniciar despejo de Áudio para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2350"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2333"/>
         <source>Stopped dumping audio.</source>
         <translation>Despejo de Áudio parado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2380"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2363"/>
         <source>Screenshot file &apos;%s&apos; already exists.</source>
         <translation>Captura de Tela &apos;%s&apos; já existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2388"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2371"/>
         <source>Failed to save screenshot to &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Falha ao salvar captura para &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2392"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2375"/>
         <source>Screenshot saved to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Captura de tela salva para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2420"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2403"/>
         <source>Input profile &apos;%s&apos; cannot be found.</source>
         <translation>Perfil de controle &apos;%s&apos; não encontrado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2427"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2410"/>
         <source>Using input profile &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Usando perfil de controle &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2453"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2436"/>
         <source>Failed to load cheats from &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Falha ao carregar trapaças da &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2457"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2440"/>
         <source>Loaded %u cheats from list. %u cheats are enabled.</source>
         <translation>Trapaças %u carregadas da lista. %u trapaças ativadas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2481"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2464"/>
         <source>Loaded %u cheats from database.</source>
         <translation>Trapaças %u carregadas do bando de dados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2511"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2494"/>
         <source>Saved %u cheats to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Trapaça %u.salva para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2533"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2516"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; enabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; Ativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2537"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2520"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; disabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; desativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2497"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2480"/>
         <source>Failed to save cheat list to &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Falha ao salvar lista de trapaças para &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="977"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="960"/>
         <source>No cheats are loaded.</source>
         <translation>Sem trapaças carregadas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="983"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="966"/>
         <source>%u cheats are now active.</source>
         <translation>%u trapaças ativadas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="984"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="967"/>
         <source>%u cheats are now inactive.</source>
         <translation>%u trapaças desativadas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1455"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1438"/>
         <source>Fast forwarding...</source>
         <translation>Avanço Rápido...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1456"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1439"/>
         <source>Stopped fast forwarding.</source>
         <translation>Avanço rápido interrompido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2553"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2536"/>
         <source>Applied cheat &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Trapaça Aplicada &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2557"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2540"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; is already enabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; já ativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2570"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2553"/>
         <source>Post-processing is now enabled.</source>
         <translation>Pós-processamento Ativado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2577"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2560"/>
         <source>Post-processing is now disabled.</source>
         <translation>Pós-processamento Desligado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2588"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2571"/>
         <source>Failed to load post-processing shader chain.</source>
         <translation>Falha ao carregar texturas de pós-processamento.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2590"/>
+        <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2573"/>
         <source>Post-processing shaders reloaded.</source>
         <translation>Texturas de Pós-processamento Recarregadas.</translation>
     </message>
@@ -5860,41 +6219,42 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/pad.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../../core/pad.cpp" line="114"/>
         <source>Ignoring mismatched controller type %s in port %u.</source>
         <translation>Tipo de Controle incompatível ignorado %s na porta %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/pad.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../../core/pad.cpp" line="161"/>
         <source>Memory card %u from save state does match current card data. Simulating replugging.</source>
         <translation>O estado salvo do cartão %u corresponde ao estado no Cartão de Memória.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/pad.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../../core/pad.cpp" line="172"/>
         <source>Memory card %u present in save state but not in system. Ignoring card.</source>
         <translation>Cartão de Memória %u presente em um &apos;save state&apos; mas não no sistema. Ignorando Cartão.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/pad.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../../core/pad.cpp" line="184"/>
         <source>Memory card %u present in save state but not in system. Creating temporary card.</source>
         <translation>Cartão de Memória %u presente no estado salvo mas não no sistema. Criando Cartão Temporário.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/pad.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../../core/pad.cpp" line="193"/>
         <source>Memory card %u present in system but not in save state. Removing card.</source>
         <translation>Cartão de Memória %u presente no sistema mas não ao estado salvo, removendo cartão.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="758"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="764"/>
         <source>CPU clock speed is set to %u%% (%u / %u). This may result in instability.</source>
         <translation>Velocidade do CPU foi mudada para %u%% Isto resultará em instabilidades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="899"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="905"/>
         <source>WARNING: CPU overclock (%u%%) was different in save state (%u%%).</source>
         <translation>ATENÇÃO: Aumento da velocidade (%u%%) era diferente do que no seu save anterior (%u%%).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="999"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1005"/>
         <source>Failed to open CD image from save state: &apos;%s&apos;. Using existing image &apos;%s&apos;, this may result in instability.</source>
         <translation>Falha ao abrir imagem do estado salvo: &apos;%s&apos; Usando imagem existente &apos;%s&apos;, isto, resultará em instabilidades.</translation>
     </message>
@@ -5939,12 +6299,12 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation>Salvo para o Cartão de Memória &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cpp" line="230"/>
+        <location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/>
         <source>Failed to acquire exclusive fullscreen.</source>
         <translation>Falha ao acionar Função Tela cheia exclusiva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="449"/>
         <source>Lost exclusive fullscreen.</source>
         <translation>Função Tela-cheia perdida.</translation>
     </message>
@@ -5962,12 +6322,12 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>PlayStationMouse</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="193"/>
+        <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="203"/>
         <source>Left</source>
         <translation>   Esquerda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="194"/>
+        <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="204"/>
         <source>Right</source>
         <translation>       Direita  </translation>
     </message>
@@ -6152,38 +6512,38 @@ The URL was: %1</source>
 <context>
     <name>QtHostInterface</name>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="892"/>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="934"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="902"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="944"/>
         <source>Game Save %1 (%2)</source>
         <translation>Jogo Salvo %1 (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="892"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="902"/>
         <source>Game Save %1 (Empty)</source>
         <translation>Jogo Salvo %1 (Vazio)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="899"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="909"/>
         <source>Global Save %1 (%2)</source>
         <translation>Compartimento Global %1 (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="899"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="909"/>
         <source>Global Save %1 (Empty)</source>
         <translation>Compartimento Global %1 (Vazio)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="904"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="914"/>
         <source>Resume</source>
         <translation>Resumir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="907"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="917"/>
         <source>Load State</source>
         <translation>Carregar Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="927"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="937"/>
         <source>Resume (%1)</source>
         <translation>Resumir (%1)</translation>
     </message>
@@ -6200,27 +6560,27 @@ The URL was: %1</source>
         <translation type="vanished">Jogo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="378"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="386"/>
         <source>No resume save state found.</source>
         <translation>Salvamento rápido não encontrado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="941"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="951"/>
         <source>Edit Memory Cards...</source>
         <translation>Editar Cartões de Memória...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="983"/>
         <source>Delete Save States...</source>
         <translation>Apagar Jogos Salvos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="979"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="989"/>
         <source>Confirm Save State Deletion</source>
         <translation>Confirma deleção de Estado Salvo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="980"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="990"/>
         <source>Are you sure you want to delete all save states for %1?
 
 The saves will not be recoverable.</source>
@@ -6247,12 +6607,12 @@ The saves will not be recoverable.</source>
         <translation type="vanished">Arquivos Suportados PCSXR/Libretro (*.cht *.txt);;Todos (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1018"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1028"/>
         <source>&amp;Enabled Cheats</source>
         <translation>&amp;Habilitar Trapaças</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1020"/>
+        <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1030"/>
         <source>&amp;Apply Cheats</source>
         <translation>&amp;Aplicar Trapaças</translation>
     </message>
@@ -6433,47 +6793,47 @@ The saves will not be recoverable.</source>
         <translation type="vanished">Estado salvo incompatível: versão do mesmo esperada %u não a versão %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="958"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="964"/>
         <source>Save state is incompatible: minimum version is %u but state is version %u.</source>
         <translation>Estado salvo incompatível: Versão Esperada %u Não versão %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="967"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="973"/>
         <source>Save state is incompatible: maximum version is %u but state is version %u.</source>
         <translation>Estado salvo incompatível: Versão Esperada %u Não versão %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1007"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1013"/>
         <source>Failed to open CD image from save state: &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Falha ao abrir estado salvo: &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1536"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1567"/>
         <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no code. Using shared card instead.</source>
         <translation>Caminho para o Cartão de Memória no compartimento %u não pôde ser usado pois o jogo iniciado não possui um cód. válido. Será usado cartão compartilhado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1560"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1591"/>
         <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no title. Using shared card instead.</source>
         <translation>Caminho para o Cartão de Memória no compartimento %u não pôde ser usado pois o jogo iniciado não possui um nome. válido. Será usado cartão compartilhado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1579"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1610"/>
         <source>Memory card path for slot %u is missing, using default.</source>
         <translation>Caminho para o Cartão de Memória %u incorreto, usando o padrão.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1624"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1655"/>
         <source>Game changed, reloading memory cards.</source>
         <translation>Jogo trocado, recarregando Cartões de Memória.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1720"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1751"/>
         <source>Removing current media from playlist, removing media from CD-ROM.</source>
         <translation>Mudando media atual da lista, removendo media do leitor de CD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1737"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1768"/>
         <source>Changing current media from playlist, replacing current media.</source>
         <translation>Mudando media atual da lista, recalculando media atual.</translation>
     </message>