diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/arrays.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/arrays.xml
index 768d9e6e0..13fea13c6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/arrays.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
- None
- Цифровой
- Аналоговый (DualShock)
- - Analog Joystick
+ - Аналоговый джойстик
- NeGcon
@@ -241,4 +241,10 @@
- Выключено
- Включено
+
+ - Отключен
+ - Подключен к порту 1
+ - Подключен к порту 2
+ - Подключен к портам 1 и 2
+