diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
index 35cd8ec36..8400df33f 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
@@ -3934,7 +3934,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.
Software Renderer Readbacks (run in parallel for VRAM->CPU transfers)
- Software para releituras (paralelo entre VRAM > CPU)
+ Software para releituras (paralelo entre VRAM e CPU)
@@ -3946,13 +3946,13 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.
Depth Buffer (Low Compatibility)
- Modo eixo Z (compatibilidade caixa)
+ Modo eixo Z (compatibilidade baixa)CPU Mode (Very Slow)
- Modo CPU (Muito lento)
+ Modo CPU (muito lento)Depth Buffer
@@ -9101,7 +9101,7 @@ The saves will not be recoverable.
General Settings
- Configurações Gerais
+ Configurações gerais
@@ -9111,42 +9111,42 @@ The saves will not be recoverable.
Console Settings
- Configurações do Console
+ Configurações do consoleEmulation Settings
- Configurações de Emulação
+ Configurações de emulaçãoGame List Settings
- Configurar lista de Jogos
+ Configurar lista de jogosHotkey Settings
- Configurações de Atalhos
+ Configurações de atalhosController Settings
- Configurações de Controle
+ Configurações de controleMemory Card Settings
- Cartões de Memória
+ Cartões de memóriaDisplay Settings
- Opções de Vídeo
+ Opções de vídeoEnhancement Settings
- Opções de Aprimoramento
+ Opções de aprimoramento
@@ -9156,12 +9156,12 @@ The saves will not be recoverable.
Achievement Settings
- Configurações de Conquistas
+ Configurações de conquistasRestore Defaults
- Restaurar Padrões
+ Restaurar padrões
@@ -9175,12 +9175,12 @@ The saves will not be recoverable.
Audio Settings
- Configurações de Áudio
+ Configurações de áudioAdvanced Settings
- Configurações Avançadas
+ Configurações avançadas