Xargon/Duckstation
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroDECK/Duckstation.git synced 2024-11-23 14:25:37 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Simple-Chinese Translation to latest.

Browse source 
Update Simple-Chinese Translation to latest.
This commit is contained in:
zkdpower 2021-06-06 22:52:58 +08:00 committed by GitHub
parent 497c813251
commit d7e2795fe8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_zh-cn.ts
View file

@ -3745,7 +3745,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
<message> <message>
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="73"/> <location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="73"/>
<source>&lt;b&gt;Enable Rewinding:&lt;/b&gt; Saves state periodically so you can rewind any mistakes while playing.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Rewind Save Frequency:&lt;/b&gt; How often a rewind state will be created. Higher frequencies have greater system requirements.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Rewind Buffer Size:&lt;/b&gt; How many saves will be kept for rewinding. Higher values have greater memory requirements.</source> <source>&lt;b&gt;Enable Rewinding:&lt;/b&gt; Saves state periodically so you can rewind any mistakes while playing.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Rewind Save Frequency:&lt;/b&gt; How often a rewind state will be created. Higher frequencies have greater system requirements.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Rewind Buffer Size:&lt;/b&gt; How many saves will be kept for rewinding. Higher values have greater memory requirements.</source>
<translation>&lt;b&gt;启用回退：&lt;/b&gt;定期地存档可以使您在游戏时回退任何错误。&lt;br&gt; &lt;b&gt;回退保存频率：&lt;/b&gt;回退档的创建频率。频率越高对系统的要求就越大。&lt;br&gt; &lt;b&gt;回退缓冲大小：&lt;/b&gt;回退档的保留数量。数值越大对内存的需求就越大。</translation> <translation>&lt;b&gt;启用回退：&lt;/b&gt;周期地存档可以使您在游戏时回退任何错误。&lt;br&gt; &lt;b&gt;回退保存频率：&lt;/b&gt;回退档的创建频率。频率越高对系统的要求就越大。&lt;br&gt; &lt;b&gt;回退缓冲大小：&lt;/b&gt;回退档的保留数量。数值越大对内存的需求就越大。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="78"/> <location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="78"/>
@ -3775,7 +3775,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
<message> <message>
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="141"/> <location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="141"/>
<source>Rewind is not enabled. Please note that enabling rewind may significantly increase system requirements.</source> <source>Rewind is not enabled. Please note that enabling rewind may significantly increase system requirements.</source>
<translation>回退无法启用，请注意启用回退可能会显著增加系统需求。</translation> <translation>回退未启用。请注意启用回退可能会显著增加系统需求。</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>