diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_zh-CN.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_zh-CN.ts index eec6a94e5..71ca9d99a 100644 --- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_zh-CN.ts +++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_zh-CN.ts @@ -4075,7 +4075,7 @@ You cannot undo this action. 光枪 - + NeGcon NeGcon @@ -8091,7 +8091,7 @@ Error was: Game type copied to clipboard. - 游戏类型复制到剪贴板。 + 游戏格式复制到剪贴板。 @@ -9172,7 +9172,7 @@ Do you want to load this save and continue? 分辨率比率{0}x不能被缩减采样比率{1}x整除,使用{2}x代替。 - + Resolution scale {0}x not supported for adaptive downsampling, using {1}x. 分辨率比率{0}x不支持自适应缩减采样,使用{1}x。 @@ -12136,87 +12136,239 @@ The saves will not be recoverable. NeGcon - + D-Pad Up 十字方向键 上 - + D-Pad Right 十字方向键 右 - + D-Pad Down 十字方向键 下 - + D-Pad Left 十字方向键 左 - + Start 开始 - + A Button A按键 - + B Button B按键 - + I Button I按键 - + II Button II按键 - + Left Trigger 左触发器 - + Right Trigger 右触发器 - + Steering (Twist) Left 转向 (扭转) 左 - + Steering (Twist) Right 转向 (扭转) 右 - + + Sets deadzone for steering axis. + 设置转向轴死区。 + + + + Steering Axis Saturation + 转向轴饱和度 + + + + Sets saturation for steering axis. + 设置转向轴饱和度。 + + + + Steering Axis Linearity + 转向轴线性度 + + + + Sets linearity for steering axis. + 设置转向轴线性度。 + + + + Steering Scaling + 转向缩放 + + + + Sets scaling for steering axis. + 设置转向轴缩放。 + + + + I Button Deadzone + I按键死区 + + + + Sets deadzone for button I. + 设置按键I死区。 + + + + I Button Saturation + I按键饱和度 + + + + Sets saturation for button I. + 设置按键I饱和度。 + + + + I Button Linearity + I按键线性度 + + + + Sets linearity for button I. + 设置按键I线性度。 + + + + I Scaling + I缩放 + + + + Sets scaling for button I. + 设置按键I缩放。 + + + + II Button Deadzone + II按键死区 + + + + Sets deadzone for button II. + 设置按键II死区。 + + + + II Button Saturation + II按键饱和度 + + + + Sets saturation for button II. + 设置按键II饱和度。 + + + + II Button Linearity + II按键线性度 + + + + Sets linearity for button II. + 设置按键II线性度。 + + + + II Scaling + II缩放 + + + + Sets scaling for button II. + 设置按键II缩放。 + + + + Left Trigger Deadzone + 左触发器死区 + + + + Sets deadzone for left trigger. + 设置左触发器死区。 + + + + Left Trigger Saturation + 左触发器饱和度 + + + + Sets saturation for left trigger. + 设置左触发器饱和度。 + + + + Left Trigger Linearity + 左触发器线性度 + + + + Sets linearity for left trigger. + 设置左触发器线性度。 + + + + Left Trigger Scaling + 左触发器缩放 + + + + Sets scaling for left trigger. + 设置左触发器缩放。 + + Sets deadzone size for steering axis. - 设置转向轴死区大小。 + 设置转向轴死区大小。 - Sets the steering axis scaling factor. - 设置转向轴缩放系数。 + 设置转向轴缩放系数。 - Steering Axis Sensitivity - 转向轴灵敏度 + 转向轴灵敏度 - + Steering Axis Deadzone 转向轴死区