diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts index dab79c6ca..50efab37d 100644 --- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts +++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts @@ -318,142 +318,142 @@ <name>AnalogController</name> <message> <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="89"/> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="235"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="221"/> <source>Controller %u switched to analog mode.</source> <translation>Controle %u mudado para modo analógico.</translation> </message> <message> <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="90"/> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="236"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="222"/> <source>Controller %u switched to digital mode.</source> <translation>Controle %u mudado para modo digital.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="205"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="234"/> <source>Controller %u is locked to analog mode by the game.</source> <translation>Controle %u está travado em modo analógico pelo jogo.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="206"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="235"/> <source>Controller %u is locked to digital mode by the game.</source> <translation>Controle %u está travado no modo digital pelo jogo.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="711"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="729"/> <source>LeftX</source> <translation>Esquerda Eixo X</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="712"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="730"/> <source>LeftY</source> <translation>Esquerda Eixo Y</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="713"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="731"/> <source>RightX</source> <translation>Direita Eixo X</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="714"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="732"/> <source>RightY</source> <translation>Direita Eixo Y</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="719"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="737"/> <source>Up</source> <translation> 🠉</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="720"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="738"/> <source>Down</source> <translation> 🠋</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="721"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="739"/> <source>Left</source> <translatorcomment>🠰</translatorcomment> <translation> 🠈</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="722"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="740"/> <source>Right</source> <translatorcomment> ➡️</translatorcomment> <translation> ➜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="723"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="741"/> <source>Select</source> <translation> Select</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="724"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="742"/> <source>Start</source> <translation> Start</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="725"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="743"/> <source>Triangle</source> <translatorcomment>⃤ 🛆⟁</translatorcomment> <translation> ⃤</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="726"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="744"/> <source>Cross</source> <translatorcomment>❌</translatorcomment> <translation> ╳</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="727"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="745"/> <source>Circle</source> <translation> ⭕</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="728"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="746"/> <source>Square</source> <translation> ⬜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="729"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="747"/> <source>L1</source> <translation> L1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="730"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="748"/> <source>L2</source> <translation> L2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="731"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="749"/> <source>R1</source> <translation> R1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="732"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="750"/> <source>R2</source> <translation> R2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="733"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="751"/> <source>L3</source> <translation> L3</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="734"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="752"/> <source>R3</source> <translation> R3</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="735"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="753"/> <source>Analog</source> <translation> Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="746"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="764"/> <source>Force Analog Mode on Reset</source> <translation>Forçar Modo Analógico ao Reiniciar.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="747"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="765"/> <source>Forces the controller to analog mode when the console is reset/powered on. May cause issues with games, so it is recommended to leave this option off.</source> <translation>Força os controles a ficarem no modo analógico quando o console é reiniciado ou religado. Pode causar problemas em alguns jogos, portanto considere deixar esta oção desligada.</translation> </message> @@ -466,32 +466,32 @@ <translation type="vanished">Ativa o modo analógico automaticamente quando o console é reiniciado / desligado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="751"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="769"/> <source>Use Analog Sticks for D-Pad in Digital Mode</source> <translation>Usar Analógicos como D-Pad no Modo Digital</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="752"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="770"/> <source>Allows you to use the analog sticks to control the d-pad in digital mode, as well as the buttons.</source> <translation>Te permite usar os analógicos como um direcional (D-Pad) no modo digital, assim como os botões.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="755"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="773"/> <source>Analog Axis Scale</source> <translation>Escala de Eixo do Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="756"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="774"/> <source>Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.</source> <translation>Seta a escala do eixo dos controles. Um valor entre 1.30 e 1.40 é recomendável quando estiver usando controles mais recentes, ex: Dualshock 4 e Controles de X-Box One.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="761"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="779"/> <source>Vibration Bias</source> <translation>Vibração</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="762"/> + <location filename="../../core/analog_controller.cpp" line="780"/> <source>Sets the rumble bias value. If rumble in some games is too weak or not functioning, try increasing this value.</source> <translation>Define valores de vibração. Se a vibração em alguns jogos estiver fraca ou não funcionar, tente aumentar os valores.</translation> </message> @@ -511,117 +511,117 @@ <translation>Controle %u mudado para modo digital.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="298"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="307"/> <source>LeftX</source> <translation>Esquerda Eixo X</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="299"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="308"/> <source>LeftY</source> <translation>Esquerda Eixo Y</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="300"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="309"/> <source>RightX</source> <translation>Direita Eixo X</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="301"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="310"/> <source>RightY</source> <translation>Direita Eixo Y</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="306"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="315"/> <source>Up</source> <translation> 🠉</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="307"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="316"/> <source>Down</source> <translation> 🠋</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="308"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="317"/> <source>Left</source> <translation> 🠈</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="309"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="318"/> <source>Right</source> <translation> ➜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="310"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="319"/> <source>Select</source> <translation> Select</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="311"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="320"/> <source>Start</source> <translation> Start</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="312"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="321"/> <source>Triangle</source> <translation> 🛆</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="313"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="322"/> <source>Cross</source> <translation> ╳</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="314"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="323"/> <source>Circle</source> <translation> ⭕</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="315"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="324"/> <source>Square</source> <translation> ⬜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="316"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="325"/> <source>L1</source> <translation> L1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="317"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="326"/> <source>L2</source> <translation> L2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="318"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="327"/> <source>R1</source> <translation> R1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="319"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="328"/> <source>R2</source> <translation> R2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="320"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="329"/> <source>L3</source> <translation> L3</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="321"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="330"/> <source>R3</source> <translation> R3</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="322"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="331"/> <source>Analog</source> <translation> Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="333"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="342"/> <source>Analog Axis Scale</source> <translation>Escala de Eixo do Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="334"/> + <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="343"/> <source>Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 1.30 and 1.40 is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.</source> <translation>Seta a escala do eixo dos controles. Um valor entre 1.30 e 1.40 é recomendável quando estiver usando controles mais recentes, ex: Dualshock 4 e Controles de X-Box One.</translation> </message> @@ -629,22 +629,22 @@ <context> <name>AudioBackend</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="751"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="753"/> <source>Null (No Output)</source> <translation>Mudo</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="752"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="754"/> <source>Cubeb</source> <translation>Cubed</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="754"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="756"/> <source>SDL</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="756"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="758"/> <source>OpenSL ES</source> <translation>OpenSL ES</translation> </message> @@ -1053,17 +1053,17 @@ <translation type="vanished">Interpretador (Mais Lento)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="525"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="527"/> <source>Interpreter (Slowest)</source> <translation>Interpretador (Mais Lento)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="526"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="528"/> <source>Cached Interpreter (Faster)</source> <translation>Interpretador Armazenado (Rápido)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="527"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="529"/> <source>Recompiler (Fastest)</source> <translation>Recompilador (Mais Rápido)</translation> </message> @@ -1071,17 +1071,17 @@ <context> <name>CPUFastmemMode</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="556"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="558"/> <source>Disabled (Slowest)</source> <translation>Desativado (Lento)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="557"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="559"/> <source>MMap (Hardware, Fastest, 64-Bit Only)</source> <translation>MMap (Hardware, Mais rápido)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="558"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="560"/> <source>LUT (Faster)</source> <translation>LUT (Rápido)</translation> </message> @@ -1651,17 +1651,17 @@ <context> <name>CommonHostInterface</name> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1622"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1744"/> <source>Are you sure you want to stop emulation?</source> <translation>Quer mesmo parar a Emulação?</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1627"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1749"/> <source>The current state will be saved.</source> <translation>O estado atual será salvo.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2213"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2342"/> <source>Invalid version %u (%s version %u)</source> <translation>Versão Inválida %u (%s versão %u)</translation> </message> @@ -1673,17 +1673,17 @@ <context> <name>ConsoleRegion</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="467"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="469"/> <source>Auto-Detect</source> <translation>Auto Detectar</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="467"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="469"/> <source>NTSC-J (Japan)</source> <translation>NTSC-J (Japão)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="468"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="470"/> <source>NTSC-U/C (US, Canada)</source> <translation>NTSC-U/C (US, Canadá)</translation> </message> @@ -1692,7 +1692,7 @@ <translation type="vanished">NTSC-U (US)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="468"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="470"/> <source>PAL (Europe, Australia)</source> <translation>PAL (Europeu, Austrália)</translation> </message> @@ -2038,27 +2038,27 @@ This warning will only be shown once.</source> <context> <name>ControllerInterface</name> <message> - <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="86"/> + <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="92"/> <source>None</source> <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="88"/> + <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="94"/> <source>SDL</source> <translation>SDL</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="91"/> + <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="97"/> <source>XInput</source> <translation>X-Input</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="92"/> + <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="98"/> <source>DInput</source> <translation>DInput</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="99"/> + <location filename="../../frontend-common/controller_interface.cpp" line="105"/> <source>Evdev</source> <translation>Evdev</translation> </message> @@ -2175,37 +2175,37 @@ This warning will only be shown once.</source> <context> <name>ControllerType</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="787"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="789"/> <source>None</source> <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="787"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="789"/> <source>Digital Controller</source> <translation>Controle Digital</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="788"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="790"/> <source>Analog Controller (DualShock)</source> <translation>Controle Analógico (Dualshock)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="788"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="790"/> <source>Analog Joystick</source> <translation>Controle Analógico</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="789"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="791"/> <source>Namco GunCon</source> <translation>Namco GunCon</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="789"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="791"/> <source>PlayStation Mouse</source> <translation>Playstation Mouse</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="790"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="792"/> <source>NeGcon</source> <translation>NeGcon</translation> </message> @@ -2650,90 +2650,90 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>DigitalController</name> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="180"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="189"/> <source>Up</source> <translatorcomment>🠉</translatorcomment> <translation> 🠉</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="181"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="190"/> <source>Down</source> <translatorcomment>↓ ⭳ ⯆ ⮟ 🡇 🠋</translatorcomment> <translation> 🠋</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="182"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="191"/> <source>Left</source> <translatorcomment>🠰</translatorcomment> <translation> 🠈</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="183"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="192"/> <source>Right</source> <translatorcomment>🠊 🢧➜ ➡️</translatorcomment> <translation> ➜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="184"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="193"/> <source>Select</source> <translation> Select</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="185"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="194"/> <source>Start</source> <translation> Start</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="186"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="195"/> <source>Triangle</source> <translatorcomment>⧍</translatorcomment> <translation> 🛆</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="187"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="196"/> <source>Cross</source> <translatorcomment>╳Xx</translatorcomment> <translation> ╳</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="188"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="197"/> <source>Circle</source> <translatorcomment>○</translatorcomment> <translation> ⭕</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="189"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="198"/> <source>Square</source> <translatorcomment>⃞ ⬛ ⬜</translatorcomment> <translation> ⬜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="190"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="199"/> <source>L1</source> <translation> L1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="191"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="200"/> <source>L2</source> <translation> L2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="192"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="201"/> <source>R1</source> <translation> R1</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="193"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="202"/> <source>R2</source> <translation> R2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="205"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="214"/> <source>Force Pop'n Controller Mode</source> <translation>Forçar Modo de Controle 'Pop'n Controller'</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="206"/> + <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="215"/> <source>Forces the Digital Controller to act as a Pop'n Controller.</source> <translation>Fooça o controle Digital a agir como um controle "Playstation Pop'n Controller".</translation> </message> @@ -2741,7 +2741,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>DiscRegion</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="496"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="498"/> <source>NTSC-J (Japan)</source> <translation>NTSC-J (Japão)</translation> </message> @@ -2750,17 +2750,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <translation type="vanished">NTSC-U (US)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="496"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="498"/> <source>NTSC-U/C (US, Canada)</source> <translation>NTSC-U/C (US, Canadá)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="497"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="499"/> <source>PAL (Europe, Australia)</source> <translation>PAL (Europeu, Austrália)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="497"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="499"/> <source>Other</source> <translation>Outros</translation> </message> @@ -2768,7 +2768,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>DisplayAspectRatio</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="711"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="713"/> <source>Auto (Game Native)</source> <translation>Auto (Resolução Nativa)</translation> </message> @@ -2776,17 +2776,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>DisplayCropMode</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="683"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="685"/> <source>None</source> <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="683"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="685"/> <source>Only Overscan Area</source> <translation>Somente Área Renderizada</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="684"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="686"/> <source>All Borders</source> <translation>Todas as Bordas</translation> </message> @@ -3593,17 +3593,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>GPUDownsampleMode</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="654"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="656"/> <source>Disabled</source> <translation>Desativado</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="654"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="656"/> <source>Box (Downsample 3D/Smooth All)</source> <translation>Misto (Reduz 3D / Suaviza Tudo)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="655"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="657"/> <source>Adaptive (Preserve 3D/Smooth 2D)</source> <translation>Adaptativo (Preserva o 3D / Suaviza 2D)</translation> </message> @@ -3611,22 +3611,22 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>GPURenderer</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="591"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="593"/> <source>Hardware (D3D11)</source> <translation>Placa de Vídeo (D3D11)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="593"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="595"/> <source>Hardware (Vulkan)</source> <translation>Placa de Vídeo (Vulkan)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="593"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="595"/> <source>Hardware (OpenGL)</source> <translation>Placa de Vídeo (OpenGL)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="594"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="596"/> <source>Software</source> <translation>Software</translation> </message> @@ -4049,37 +4049,37 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>GPUTextureFilter</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="623"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="625"/> <source>Nearest-Neighbor</source> <translation>Nearest-Neighbor</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="623"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="625"/> <source>Bilinear</source> <translation>Bilinear</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="624"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="626"/> <source>JINC2</source> <translation>JINC2</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="624"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="626"/> <source>Bilinear (No Edge Blending)</source> <translation>Bilinear (Sem ajuste nas Bordas)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="625"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="627"/> <source>xBR</source> <translation>xBR</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="625"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="627"/> <source>JINC2 (No Edge Blending)</source> <translation>JINC2 (Sem ajuste nas Bordas)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="626"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="628"/> <source>xBR (No Edge Blending)</source> <translation>xBR (Sem ajuste nas Bordas)</translation> </message> @@ -4120,37 +4120,37 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source> <context> <name>GameListModel</name> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="420"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="421"/> <source>Type</source> <translation>Tipo</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="421"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="422"/> <source>Code</source> <translation>Código</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="422"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="423"/> <source>Title</source> <translation>Título</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="423"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="424"/> <source>File Title</source> <translation>Título do Jogo (Na pasta)</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="424"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="425"/> <source>Size</source> <translation>Tamanho</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="425"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="426"/> <source>Region</source> <translation>Região</translation> </message> <message> - <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="426"/> + <location filename="../gamelistmodel.cpp" line="427"/> <source>Compatibility</source> <translation>Compatibilidade</translation> </message> @@ -4912,64 +4912,70 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="52"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="56"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="58"/> <source>Pause On Start</source> <translation>Pausar ao Iniciar</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="38"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="42"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="44"/> <source>Confirm Power Off</source> <translation>Confirmar ao Fechar</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="73"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="45"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="47"/> <source>Save State On Exit</source> <translation>Salvar ao Fechar</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="94"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="62"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/> <source>Load Devices From Save States</source> <translation>Carregar a partir do estado salvo</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="66"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="48"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="50"/> <source>Start Fullscreen</source> <translation>Iniciar em Tela Cheia</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="45"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="53"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="55"/> <source>Render To Main Window</source> <translation>Carregar Jogo na janela principal</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="59"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="58"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="60"/> <source>Pause On Focus Loss</source> <translation>Pausar Quando Inativo</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="80"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="67"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="69"/> <source>Apply Per-Game Settings</source> <translation>Configurações Individuais</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="87"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/> <source>Automatically Load Cheats</source> <translation>Carregar Trapaças Automaticamente</translation> </message> <message> <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="101"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="50"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="52"/> <source>Hide Cursor In Fullscreen</source> <translation>Esconder Cursor em tela cheia</translation> </message> + <message> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="108"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="80"/> + <source>Enable Fullscreen UI</source> + <translation>Abrir Menu Rápido</translation> + </message> <message> <source>Speed Control</source> <translation type="vanished">Controle de Velocidade</translation> @@ -4983,22 +4989,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Velocidade do Avanço Rápido:</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="134"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="141"/> <source>Automatic Updater</source> <translation>Atualizador Automático</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="140"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="147"/> <source>Update Channel:</source> <translation>Canal de Atualização:</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="150"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="157"/> <source>Current Version:</source> <translation>Versão Atual:</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="186"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="193"/> <source>Check for Updates...</source> <translation>Procurar &Atualizações...</translation> </message> @@ -5043,82 +5049,83 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Mostrar Resolução</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="111"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="118"/> <source>Miscellaneous</source> <translation>Diversos</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="119"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="126"/> <source>Controller Backend:</source> <translation>Tipo de Controle:</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="42"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="45"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="50"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="53"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="67"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="98"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="44"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="47"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="52"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="55"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="69"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="103"/> <source>Checked</source> <translation>Marcado</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="43"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="45"/> <source>Determines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the emulator/game when the hotkey is pressed.</source> <translation>Mostra uma janela de confirmação ao tentar fechar o emulador ou jogo quando atalho é pressionado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="46"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="48"/> <source>Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then resume directly from where you left off next time.</source> <translation>Salva automaticamente o estado do emulador ao desligar ou sair. Você pode retomar diretamente de onde parou na próxima vez.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="48"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="56"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="50"/> <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="58"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="62"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="87"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="60"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="80"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="92"/> <source>Unchecked</source> <translation>Desmarcado</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="49"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="51"/> <source>Automatically switches to fullscreen mode when a game is started.</source> <translation>Muda para o modo Tela Cheia assim que um Jogo é Iniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="51"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="53"/> <source>Hides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.</source> <translation>Esconde o cursor (ponteiro) do mouse quando o emulador estiver em tela cheia.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="54"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="56"/> <source>Renders the display of the simulated console to the main window of the application, over the game list. If unchecked, the display will render in a separate window.</source> <translation>Renderiza o jogo na janela principal do emulador sob a janela da lista de jogos. Se desmarcado, o jogo irá rodar em uma janela separada.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="57"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="59"/> <source>Pauses the emulator when a game is started.</source> <translation>Pausa a emulação quando um jogo é iniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="59"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="61"/> <source>Pauses the emulator when you minimize the window or switch to another application, and unpauses when you switch back.</source> <translation>Pausa o emulador quando a janela é minimizada ou na mudança de foco para outro aplicativo aberto, e despausa quando volta ao foco.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="63"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="65"/> <source>When enabled, memory cards and controllers will be overwritten when save states are loaded. This can result in lost saves, and controller type mismatches. For deterministic save states, enable this option, otherwise leave disabled.</source> <translation>Quando ativado, os cartões de memória e os controles serão substituídos assim que os saves states forem carregados. Isso pode resultar em perda de Saves e incompatibilidade nos controles. Sendo assim, deixe isto desativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="68"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/> <source>When enabled, per-game settings will be applied, and incompatible enhancements will be disabled. You should leave this option enabled except when testing enhancements with incompatible games.</source> <translation>Quando ativada as configurações individuais por jogo serão aplicadas e os aprimoramentos incompatíveis serão desligados. Você pode deixar esta opção ativa exceto ao usar melhorias com jogos não compatíveis.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="71"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="73"/> <source>Automatically loads and applies cheats on game start.</source> <translation>Carregar automaticamente e aplicar trapaças assim que o jogo iniciar.</translation> </message> @@ -5131,7 +5138,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Define a velocidade do avanço rápido. Será usada quando o atalho de avanço rápido for pressionado ou alternado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="106"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="111"/> <source>%1 (%2)</source> <translation>%1 (%2)</translation> </message> @@ -5172,34 +5179,39 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Mostra a velocidade de emulação atual do sistema no canto superior direito da tela registrado em porcentagem.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="74"/> <source>Controller Backend</source> <translation>Tipo de Controle</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="75"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="77"/> <source>Determines the backend which is used for controller input. Windows users may prefer to use XInput over SDL2 for compatibility.</source> <translation>Determina qual opção de controle será usada para o controle em uso. Para quem usa Windows dê preferência ao X-Input ao invés do SDL2 para melhor compatibilidade.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="83"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="87"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="81"/> + <source>Enables the fullscreen UI mode, suitable for controller operation which is used in the NoGUI frontend.</source> + <translation>Ativa o uso do menu rápido enquanto joga. Útil para quando está em modo tela cheia e precisa alterar alguma função, atalho, carregar saves ou mesmo ver conquistas sem precisar sair do modo tela cheia ou fechar o emulador.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="88"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="92"/> <source>Enable Discord Presence</source> <translation>Ativar Presença Rica do Discord</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="88"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="93"/> <source>Shows the game you are currently playing as part of your profile in Discord.</source> <translation>Mostra o jogo que estiver jogando em seu perfil no Discord quando logado.</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="164"/> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="98"/> + <location filename="../generalsettingswidget.ui" line="171"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="103"/> <source>Enable Automatic Update Check</source> <translation>Verificar Por Atualizações</translation> </message> <message> - <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="99"/> + <location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="104"/> <source>Automatically checks for updates to the program on startup. Updates can be deferred until later or skipped entirely.</source> <translation>Procura automaticamente por atualizações assim que o emulador for iniciado. Você será alertado prontamente e poderá decidir se posterga ou pula a atualização atual.</translation> </message> @@ -5221,12 +5233,12 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>HostInterface</name> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="291"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="294"/> <source>Failed to load configured BIOS file '%s'</source> <translation>Falha ao carregar o arquivo de BIOS '%s'</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="355"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="358"/> <source>No BIOS image found for %s region</source> <translation>BIOS não encontrado para %s região</translation> </message> @@ -5234,382 +5246,382 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>Hotkeys</name> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1573"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1579"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1582"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1588"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1591"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1597"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1603"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1609"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1615"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1644"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1651"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1657"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1663"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1670"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1695"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1701"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1704"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1710"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1713"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1719"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1725"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1731"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1737"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1766"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1773"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1779"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1785"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1792"/> <source>General</source> <translation>Geral</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1574"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1696"/> <source>Open Quick Menu</source> <translation>Abrir menu rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1580"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1702"/> <source>Fast Forward</source> <translation>Avanço Rápido</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1583"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1705"/> <source>Toggle Fast Forward</source> <translation>Pulo de Quadros (Alternado)</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1589"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1711"/> <source>Turbo</source> <translation>Turbo</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1592"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1714"/> <source>Toggle Turbo</source> <translation>Turbo Alternado</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1598"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1720"/> <source>Toggle Fullscreen</source> <translation>Tela Cheia</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1604"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1726"/> <source>Toggle Pause</source> <translation>Pausa</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1610"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1732"/> <source>Toggle Cheats</source> <translation>Alternar Trapaças</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1616"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1738"/> <source>Power Off System</source> <translation>Desligar o Sistema</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1645"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1767"/> <source>Toggle Patch Codes</source> <translation>Ativar / Desativar Trapaças</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1652"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1774"/> <source>Reset System</source> <translation>Reiniciar Sistema</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1658"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1780"/> <source>Save Screenshot</source> <translation>Salvar Caputra de tela</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1664"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1786"/> <source>Frame Step</source> <translation>Pulo de quadro (Fixo)</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1671"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1793"/> <source>Rewind</source> <translation>Rebobinar</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1685"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1691"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1716"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1735"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1741"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1747"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1753"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1759"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1807"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1813"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1838"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1857"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1863"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1869"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1875"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1881"/> <source>Graphics</source> <translation>Gráficos</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1686"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1808"/> <source>Toggle Software Rendering</source> <translation>Alternar para Renderizador por Software</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1692"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1814"/> <source>Toggle PGXP</source> <translation>PGXP</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1717"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1839"/> <source>Toggle PGXP Depth Buffer</source> <translation>Alternar PGXP Polimento Profundo</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1736"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1858"/> <source>Increase Resolution Scale</source> <translation>Aumentar Escala de Resolução</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1742"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1864"/> <source>Decrease Resolution Scale</source> <translation>Diminuir Escala de Resolução</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1748"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1870"/> <source>Toggle Post-Processing</source> <translation>Alternar pós-processamento</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1754"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1876"/> <source>Reload Post Processing Shaders</source> <translation>Recarregar pós-processamento (Shaders)</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1760"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1882"/> <source>Reload Texture Replacements</source> <translation>Recarregar Texturas Customizadas</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1771"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1776"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1781"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1786"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1794"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1800"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1810"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1816"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1893"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1898"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1903"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1908"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1916"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1922"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1932"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1938"/> <source>Save States</source> <translation>Estados Salvos</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1772"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1894"/> <source>Load From Selected Slot</source> <translation>Carregar do Estado Salvo</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1777"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1899"/> <source>Save To Selected Slot</source> <translation>Salvar para compartimento Selecionado</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1782"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1904"/> <source>Select Previous Save Slot</source> <translation>Selecionar compartimento anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1787"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1909"/> <source>Select Next Save Slot</source> <translation>Selecionar próximo compartimento</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1825"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1947"/> <source>Load Game State 1</source> <translation>Carregar Estado 1</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1826"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1948"/> <source>Load Game State 2</source> <translation>Carregar Estado 2</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1827"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1949"/> <source>Load Game State 3</source> <translation>Carregar Estado 3</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1828"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1950"/> <source>Load Game State 4</source> <translation>Carregar Estado 4</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1829"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1951"/> <source>Load Game State 5</source> <translation>Carregar Estado 5</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1830"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1952"/> <source>Load Game State 6</source> <translation>Carregar Estado 6</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1831"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1953"/> <source>Load Game State 7</source> <translation>Carregar Estado 7</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1832"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1954"/> <source>Load Game State 8</source> <translation>Carregar Estado 8</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1833"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1955"/> <source>Load Game State 9</source> <translation>Carregar Estado 9</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1834"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1956"/> <source>Load Game State 10</source> <translation>Carregar Estado 10</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1835"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1957"/> <source>Save Game State 1</source> <translation>Salvar Estado 1</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1836"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1958"/> <source>Save Game State 2</source> <translation>Salvar Estado 2</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1837"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1959"/> <source>Save Game State 3</source> <translation>Salvar Estado 3</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1838"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1960"/> <source>Save Game State 4</source> <translation>Salvar Estado 4</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1839"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1961"/> <source>Save Game State 5</source> <translation>Salvar Estado 5</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1840"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1962"/> <source>Save Game State 6</source> <translation>Salvar Estado 6</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1841"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1963"/> <source>Save Game State 7</source> <translation>Salvar Estado 7</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1842"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1964"/> <source>Save Game State 8</source> <translation>Salvar Estado 8</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1843"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1965"/> <source>Save Game State 9</source> <translation>Salvar Estado 9</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1844"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1966"/> <source>Save Game State 10</source> <translation>Salvar Estado 10</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1845"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1967"/> <source>Load Global State 1</source> <translation>Carregar Estado Global 1</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1846"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1968"/> <source>Load Global State 2</source> <translation>Carregar Estado Global 2</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1847"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1969"/> <source>Load Global State 3</source> <translation>Carregar Estado Global 3</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1848"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1970"/> <source>Load Global State 4</source> <translation>Carregar Estado Global 4</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1849"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1971"/> <source>Load Global State 5</source> <translation>Carregar Estado Global 5</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1850"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1972"/> <source>Load Global State 6</source> <translation>Carregar Estado Global 6</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1851"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1973"/> <source>Load Global State 7</source> <translation>Carregar Estado Global 7</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1852"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1974"/> <source>Load Global State 8</source> <translation>Carregar Estado Global 8</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1853"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1975"/> <source>Load Global State 9</source> <translation>Carregar Estado Global 9</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1854"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1976"/> <source>Load Global State 10</source> <translation>Carregar Estado Global 10</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1855"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1977"/> <source>Save Global State 1</source> <translation>Salvar Estado Global 1</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1856"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1978"/> <source>Save Global State 2</source> <translation>Salvar Estado Global 2</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1857"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1979"/> <source>Save Global State 3</source> <translation>Salvar Estado Global 3</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1858"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1980"/> <source>Save Global State 4</source> <translation>Salvar Estado Global 4</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1859"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1981"/> <source>Save Global State 5</source> <translation>Salvar Estado Global 5</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1860"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1982"/> <source>Save Global State 6</source> <translation>Salvar Estado Global 6</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1861"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1983"/> <source>Save Global State 7</source> <translation>Salvar Estado Global 7</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1862"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1984"/> <source>Save Global State 8</source> <translation>Salvar Estado Global 8</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1863"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1985"/> <source>Save Global State 9</source> <translation>Salvar Estado Global 9</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1864"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1986"/> <source>Save Global State 10</source> <translation>Salvar Estado Global 10</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1869"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1882"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1893"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1906"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1991"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2004"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2015"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2028"/> <source>Audio</source> <translation>Áudio</translation> </message> @@ -5630,22 +5642,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Salvar Estado Global %u</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1870"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1992"/> <source>Toggle Mute</source> <translation>Mudo</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1883"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2005"/> <source>Toggle CD Audio Mute</source> <translation>Silenciar Áudio de CD</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1894"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2016"/> <source>Volume Up</source> <translation>Volume +</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1907"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2029"/> <source>Volume Down</source> <translation>Volume -</translation> </message> @@ -5711,22 +5723,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>LogLevel</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="436"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> <source>None</source> <translation>Nenhum</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="436"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> <source>Error</source> <translation>Erro</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="436"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> <source>Warning</source> <translation>Atenção</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="437"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="439"/> <source>Performance</source> <translation>Performance</translation> </message> @@ -5735,32 +5747,32 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Sucesso</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="437"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="439"/> <source>Information</source> <translation>Informação</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="440"/> <source>Developer</source> <translation>Desenvolvedor</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="440"/> <source>Profile</source> <translation>Perfil</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="438"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="440"/> <source>Verbose</source> <translation>Detalhado</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="439"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="441"/> <source>Debug</source> <translation>Depurar</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="439"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="441"/> <source>Trace</source> <translation>Rastreio</translation> </message> @@ -6725,22 +6737,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>MemoryCardType</name> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="818"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="820"/> <source>No Memory Card</source> <translation>Sem Cartão de Memória</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="818"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="820"/> <source>Shared Between All Games</source> <translation>Compartrilhada Entre Jogos</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="819"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="821"/> <source>Separate Card Per Game (Game Code)</source> <translation>Separar Cartão Por Jogo (Cód. Jogo)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/settings.cpp" line="820"/> + <location filename="../../core/settings.cpp" line="822"/> <source>Separate Card Per Game (Game Title)</source> <translation>Separar Cartão Por Jogo (Título. Jogo)</translation> </message> @@ -6748,52 +6760,52 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>NamcoGunCon</name> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="232"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="241"/> <source>Trigger</source> <translation>Gatilho</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="233"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="242"/> <source>ShootOffscreen</source> <translation>Atirar para Fora</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="234"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="243"/> <source>A</source> <translation>A</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="235"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="244"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="246"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="255"/> <source>Crosshair Image Path</source> <translation>Caminho Imagem de Mira</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="247"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="256"/> <source>Path to an image to use as a crosshair/cursor.</source> <translation>Caminho para Imagem de Mira ser usada como cursor.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="248"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="257"/> <source>Crosshair Image Scale</source> <translation>Escala da Mira</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="249"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="258"/> <source>Scale of crosshair image on screen.</source> <translation>Escala da Mira em Tela.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="250"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="259"/> <source>X Scale</source> <translation>Dimensão X (Verticalmente)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="251"/> + <location filename="../../core/namco_guncon.cpp" line="260"/> <source>Scales X coordinates relative to the center of the screen.</source> <translation>Dimensionar coordernadas X em relação ao centro da tela .</translation> </message> @@ -6801,72 +6813,72 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>NeGcon</name> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="241"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="251"/> <source>Steering</source> <translation>Direção (Volante)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="242"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="252"/> <source>I</source> <translation>Botão I</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="243"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="253"/> <source>II</source> <translation> Botão II</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="244"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="254"/> <source>L</source> <translation> L</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="249"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="259"/> <source>Up</source> <translation> 🠉</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="250"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="260"/> <source>Down</source> <translation> 🠋</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="251"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="261"/> <source>Left</source> <translation> 🠈</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="252"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="262"/> <source>Right</source> <translation> ➜</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="253"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="263"/> <source>A</source> <translation> A</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="254"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="264"/> <source>B</source> <translation> B</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="255"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="265"/> <source>R</source> <translation> R</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="256"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="266"/> <source>Start</source> <translation> Start (Inicio)</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="267"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="277"/> <source>Steering Axis Deadzone</source> <translation>Zona morta do Volante</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/negcon.cpp" line="268"/> + <location filename="../../core/negcon.cpp" line="278"/> <source>Sets deadzone size for steering axis.</source> <translation>Configurar tamanho da zona morta do volante.</translation> </message> @@ -6874,32 +6886,32 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>OSDMessage</name> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="137"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="141"/> <source>System reset.</source> <translation>Sistema Reiniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="414"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="417"/> <source>Loading state from '%s'...</source> <translation>Carregando estado de '%s'...</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="420"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="423"/> <source>Loading state from '%s' failed. Resetting.</source> <translation>Carregamento de estado '%s'.falhou. Reiniciando.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="448"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="451"/> <source>Saving state to '%s' failed.</source> <translation>Salvando estado para '%s' falhou.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="453"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="456"/> <source>State saved to '%s'.</source> <translation>Estado salvo para '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="650"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="657"/> <source>PGXP is incompatible with the software renderer, disabling PGXP.</source> <translation>PGXP é incompatível com o rederizador por software, desativando PGXP.</translation> </message> @@ -6912,59 +6924,59 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Fastmem não disponível nesta plataforma, LUT será usado no lugar.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="697"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="704"/> <source>Switching to %s%s GPU renderer.</source> <translation>Mudando renderizador de GPU para %s%s.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="720"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="727"/> <source>Switching to %s audio backend.</source> <translation>Mudando tipo de saída de som para %s.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="736"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="743"/> <source>Switching to %s CPU execution mode.</source> <translation>Mudando para Modo de Execução de CPU.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="747"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="754"/> <source>CPU memory exceptions enabled, flushing all blocks.</source> <translation>Exceção de RAM em modo CPU ativado, limpando blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="748"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="755"/> <source>CPU memory exceptions disabled, flushing all blocks.</source> <translation>Exceção de RAM em modo CPU desativado, limpando blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="757"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="764"/> <source>CPU ICache enabled, flushing all blocks.</source> <translation>Icache ativado, limpando blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="758"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="765"/> <source>CPU ICache disabled, flushing all blocks.</source> <translation>Icache desativado, limpando blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="803"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="810"/> <source>PGXP enabled, recompiling all blocks.</source> <translation>PGXP ativado, reconstruindo blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="804"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="811"/> <source>PGXP disabled, recompiling all blocks.</source> <translation>PGXP desativado, reconstruindo blocos.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="1022"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="1029"/> <source>Switching to %s renderer...</source> <translation>Mudando para %s...</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="782"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2382"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2806"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="874"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2569"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3024"/> <source>Failed to load post processing shader chain.</source> <translation>Falha ao carregar pós-processamento escolhido.</translation> </message> @@ -6977,209 +6989,209 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation type="vanished">Limitador de Velocidade Desativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1701"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1823"/> <source>PGXP is now enabled.</source> <translation>PGXP Ativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1702"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1824"/> <source>PGXP is now disabled.</source> <translation>PGXP Desativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1729"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1851"/> <source>PGXP Depth Buffer is now enabled.</source> <translation>PGXP Modo Profundo Ligado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1730"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1852"/> <source>PGXP Depth Buffer is now disabled.</source> <translation>PGXP Modo Profundo Desligado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1763"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1885"/> <source>Texture replacements reloaded.</source> <translation>Texturas Customizadas Recarregadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1877"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1999"/> <source>Volume: Muted</source> <translation>Volume: Mudo</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1879"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1903"/> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1916"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2001"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2025"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2038"/> <source>Volume: %d%%</source> <translation>Volume: %d%%</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1888"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2010"/> <source>CD Audio Muted.</source> <translation>Mudo Ativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1889"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2011"/> <source>CD Audio Unmuted.</source> <translation>Mudo Desativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2050"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2177"/> <source>Loaded input profile from '%s'</source> <translation>Perfil de controle carregado de '%s'</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2534"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2752"/> <source>Started dumping audio to '%s'.</source> <translation>Iniciado despejo de Áudio para '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2539"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2757"/> <source>Failed to start dumping audio to '%s'.</source> <translation>Falha ao iniciar despejo de Áudio para '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2549"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2767"/> <source>Stopped dumping audio.</source> <translation>Despejo de Áudio terminado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2579"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2797"/> <source>Screenshot file '%s' already exists.</source> <translation>Captura de Tela '%s' já existe.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2587"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2805"/> <source>Failed to save screenshot to '%s'</source> <translation>Falha ao salvar captura para '%s'</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2591"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2809"/> <source>Screenshot saved to '%s'.</source> <translation>Captura de tela salva para '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2619"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2837"/> <source>Input profile '%s' cannot be found.</source> <translation>Perfil de controle '%s' não encontrado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2626"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2844"/> <source>Using input profile '%s'.</source> <translation>Usando perfil de controle '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2652"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2870"/> <source>Failed to load cheats from '%s'.</source> <translation>Falha ao carregar trapaças da '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2656"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2874"/> <source>Loaded %u cheats from list. %u cheats are enabled.</source> <translation>Trapaças %u carregadas da lista. %u trapaças ativadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2680"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2898"/> <source>Loaded %u cheats from database.</source> <translation>Trapaças %u carregadas do bando de dados.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2710"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2928"/> <source>Saved %u cheats to '%s'.</source> <translation>Trapaça %u.salva para '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2726"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2944"/> <source>Deleted cheat list '%s'.</source> <translation>Trapaça apagada da lista '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2766"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2984"/> <source>Cheat '%s' enabled.</source> <translation>Trapaça '%s' Ativada.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2770"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2988"/> <source>Cheat '%s' disabled.</source> <translation>Trapaça '%s' desativada.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2696"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2914"/> <source>Failed to save cheat list to '%s'</source> <translation>Falha ao salvar lista de trapaças para '%s'</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1064"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1184"/> <source>No cheats are loaded.</source> <translation>Sem trapaças carregadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1070"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1190"/> <source>%u cheats are now active.</source> <translation>%u trapaças ativadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1071"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1191"/> <source>%u cheats are now inactive.</source> <translation>%u trapaças desativadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1546"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1668"/> <source>Fast forwarding...</source> <translation>Avanço Rápido...</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1547"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1669"/> <source>Stopped fast forwarding.</source> <translation>Avanço rápido interrompido.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1558"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1680"/> <source>Turboing...</source> <translation>Turbo Ligado...</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1559"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1681"/> <source>Stopped turboing.</source> <translation>Turbo Desligado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1674"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1796"/> <source>Rewinding...</source> <translation>Rebobinando...</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1675"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1797"/> <source>Stopped rewinding.</source> <translation>Retrocesso Terminado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2786"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3004"/> <source>Applied cheat '%s'.</source> <translation>Trapaça Aplicada '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2790"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3008"/> <source>Cheat '%s' is already enabled.</source> <translation>Trapaça '%s' já ativada.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2803"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3021"/> <source>Post-processing is now enabled.</source> <translation>Pós-processamento Ativado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2810"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3028"/> <source>Post-processing is now disabled.</source> <translation>Pós-processamento Desligado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2821"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3039"/> <source>Failed to load post-processing shader chain.</source> <translation>Falha ao carregar texturas de pós-processamento.</translation> </message> <message> - <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2823"/> + <location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="3041"/> <source>Post-processing shaders reloaded.</source> <translation>Texturas de Pós-processamento Recarregadas.</translation> </message> @@ -7299,27 +7311,27 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation>Cartão de Memória %u presente no sistema mas não ao estado salvo, removendo cartão.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="832"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="925"/> <source>CPU clock speed is set to %u%% (%u / %u). This may result in instability.</source> <translation>Velocidade do CPU foi mudada para %u%% Isto resultará em instabilidades.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="979"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1074"/> <source>WARNING: CPU overclock (%u%%) was different in save state (%u%%).</source> <translation>ATENÇÃO: Aumento da velocidade (%u%%) era diferente do que no seu save anterior (%u%%).</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1079"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1174"/> <source>Failed to open CD image from save state: '%s'. Using existing image '%s', this may result in instability.</source> <translation>Falha ao abrir imagem do estado salvo: '%s' Usando imagem existente '%s', isto, resultará em instabilidades.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1791"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1886"/> <source>Failed to open disc image '%s'.</source> <translation>Falha ao abrir o disco '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1800"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1895"/> <source>Inserted disc '%s' (%s).</source> <translation>Disco Inserido '%s' (%s).</translation> </message> @@ -7384,7 +7396,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <translation>Falha ao acionar Função Tela cheia exclusiva.</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="459"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="431"/> <source>Lost exclusive fullscreen.</source> <translation>Função Tela-cheia perdida.</translation> </message> @@ -7402,22 +7414,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti <context> <name>PlayStationMouse</name> <message> - <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="203"/> + <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="212"/> <source>Left</source> <translation> Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="204"/> + <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="213"/> <source>Right</source> <translation> Direita </translation> </message> <message> - <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="215"/> + <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="224"/> <source>Relative Mouse Mode</source> <translation>Mouse Modo Relativo</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="216"/> + <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="225"/> <source>Locks the mouse cursor to the window, use for FPS games.</source> <translation>Trava o cursor do mouse dentro da janela, útil para jogos de FPS.</translation> </message> @@ -7613,38 +7625,38 @@ The URL was: %1</source> <context> <name>QtHostInterface</name> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="952"/> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="994"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="901"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="943"/> <source>Game Save %1 (%2)</source> <translation>Jogo Salvo %1 (%2)</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="952"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="901"/> <source>Game Save %1 (Empty)</source> <translation>Jogo Salvo %1 (Vazio)</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="959"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="908"/> <source>Global Save %1 (%2)</source> <translation>Compartimento Global %1 (%2)</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="959"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="908"/> <source>Global Save %1 (Empty)</source> <translation>Compartimento Global %1 (Vazio)</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="964"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="913"/> <source>Resume</source> <translation>Resumir</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="967"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="916"/> <source>Load State</source> <translation>Carregar Estado</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="987"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="936"/> <source>Resume (%1)</source> <translation>Resumir (%1)</translation> </message> @@ -7661,27 +7673,27 @@ The URL was: %1</source> <translation type="vanished">Jogo</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="396"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="365"/> <source>No resume save state found.</source> <translation>Salvamento rápido não encontrado.</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1001"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="950"/> <source>Edit Memory Cards...</source> <translation>Editar Cartões de Memória...</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1041"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="990"/> <source>Delete Save States...</source> <translation>Apagar Jogos Salvos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1047"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="996"/> <source>Confirm Save State Deletion</source> <translation>Confirma deleção de Estado Salvo</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1048"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="997"/> <source>Are you sure you want to delete all save states for %1? The saves will not be recoverable.</source> @@ -7708,12 +7720,12 @@ The saves will not be recoverable.</source> <translation type="vanished">Arquivos Suportados PCSXR/Libretro (*.cht *.txt);;Todos (*.*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1086"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1035"/> <source>&Enabled Cheats</source> <translation>&Habilitar Trapaças</translation> </message> <message> - <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1088"/> + <location filename="../qthostinterface.cpp" line="1037"/> <source>&Apply Cheats</source> <translation>&Aplicar Trapaças</translation> </message> @@ -7753,6 +7765,49 @@ The saves will not be recoverable.</source> <translation type="vanished">Trava o cursor do mouse dentro da janela, útil para jogos de FPS.</translation> </message> </context> +<context> + <name>SaveStateSelectorUI</name> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="100"/> + <source>Load</source> + <translation>Carregar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="102"/> + <source>Save</source> + <translation>Salvar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="104"/> + <source>Select Previous</source> + <translation>Anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="106"/> + <source>Select Next</source> + <translation>Próximo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="189"/> + <source>No Save State</source> + <translation>Sem Estado Salvo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="260"/> + <source>Global Slot %d</source> + <translation>Compartimento Global %d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="264"/> + <source>Gane Slot %d</source> + <translation>Compartimento %d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../frontend-common/save_state_selector_ui.cpp" line="268"/> + <source>%s Slot %d</source> + <translation>%s Compartimento %d</translation> + </message> +</context> <context> <name>SettingsDialog</name> <message> @@ -7906,47 +7961,47 @@ The saves will not be recoverable.</source> <translation type="vanished">Estado salvo incompatível: versão do mesmo esperada %u não a versão %u.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="719"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="805"/> <source>Failed to load %s BIOS.</source> <translation>Falha ao carregar %s BIOS.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1038"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1133"/> <source>Save state is incompatible: minimum version is %u but state is version %u.</source> <translation>Estado salvo incompatível: Versão Esperada %u Não versão %u.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1047"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1142"/> <source>Save state is incompatible: maximum version is %u but state is version %u.</source> <translation>Estado salvo incompatível: Versão Esperada %u Não versão %u.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1087"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1182"/> <source>Failed to open CD image from save state: '%s'.</source> <translation>Falha ao abrir estado salvo: '%s'.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1684"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1779"/> <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no code. Using shared card instead.</source> <translation>Caminho para o Cartão de Memória no compartimento %u não pôde ser usado pois o jogo iniciado não possui um cód. válido. Será usado cartão compartilhado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1708"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1803"/> <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no title. Using shared card instead.</source> <translation>Caminho para o Cartão de Memória no compartimento %u não pôde ser usado pois o jogo iniciado não possui um nome. válido. Será usado cartão compartilhado.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1727"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1822"/> <source>Memory card path for slot %u is missing, using default.</source> <translation>Caminho para o Cartão de Memória %u incorreto, usando o padrão.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1806"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1901"/> <source>Game changed, reloading memory cards.</source> <translation>Jogo trocado, recarregando Cartões de Memória.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1857"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="1952"/> <source>You are attempting to run a libcrypt protected game without an SBI file: %s: %s @@ -7975,12 +8030,12 @@ Please check the README for instructions on how to add a SBI file.</source> <translation type="vanished">Você está tentando rodar um jogo que contém proteção contra cópias, sem o arquivo SBI. %s: %s o jogo provavelmente não irá funcionar corrretamente. Por gentileza leia o arquivo README para maiores instruções de como adicionar tais arquivos ao seu jogo.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1928"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="2023"/> <source>Removing current media from playlist, removing media from CD-ROM.</source> <translation>Mudando media atual da lista, removendo media do leitor de CD.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/system.cpp" line="1945"/> + <location filename="../../core/system.cpp" line="2040"/> <source>Changing current media from playlist, replacing current media.</source> <translation>Mudando media atual da lista, recalculando media atual.</translation> </message> @@ -7990,7 +8045,7 @@ Please check the README for instructions on how to add a SBI file.</source> <translation>Falha ao iniciar exibição.</translation> </message> <message> - <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="119"/> + <location filename="../../core/host_interface.cpp" line="121"/> <source>System failed to boot. The log may contain more information.</source> <translation>Falha ao ligar o sistema. O log (registro) pode conter mais informações.</translation> </message>