* Update duckstation-qt_it.ts
* Update duckstation-qt_it.ts
fix typo ed alcune piccolezze
* Update duckstation-qt_it.ts
lol avevo incollato per sbaglio un link di github
Co-authored-by: Mattia <74111053+hugihadein@users.noreply.github.com>
Many invalid/obsolete entries have appeared. According to @stenzek , this may be due to lost mapping between forms and translated strings. I'm comming this for now as everything seems ok, but a re-mapping is due. Obsolete/invalid strings are still available, as far as i know.