ES-DE/themes/rbsimple-DE/colors.xml

<theme>
    <formatVersion>6</formatVersion>

    <feature supported="carousel">
        <view name="system">
            <text name="systemInfo">
                <color>202020</color>
                <backgroundColor>DDDDDDD8</backgroundColor>
            </text>
        </view>
    </feature>

    <view name="system">
        <text name="info1, info2, info3, info4, info5, info6, info7,
                    info8, info9, info10, info11, info12" extra="true">
            <color>262626</color>
        </text>
        <image name="background" extra="true">
            <color>707070</color>
        </image>
        <text name="logoText">
            <color>262626</color>
        </text>
        <helpsystem name="help">
            <textColor>A6A6A6</textColor>
            <iconColor>A6A6A6</iconColor>
        </helpsystem>
    </view>

    <view name="basic, detailed, video, grid">
        <image name="background" extra="true">
            <color>707070</color>
        </image>
        <!-- This block is only to force drawing of color bands BEFORE text background.-->
        <image name="band1" extra="true">
        </image>
        <image name="band2" extra="true">
        </image>
        <image name="band3" extra="true">
        </image>
        <image name="band4" extra="true">
        </image>
        <textlist name="gamelist">
            <selectorColor>262626</selectorColor>
            <selectedColor>9F9F9F</selectedColor>
            <primaryColor>262626</primaryColor>
            <secondaryColor>4D4D4D</secondaryColor>
        </textlist>
        <text name="gamelistInfo">
            <color>505050</color>
        </text>
    </view>

    <view name="detailed, video">
        <image name="backtext2" extra="true">
            <color>9F9F9F</color>
        </image>
        <image name="backtext3" extra="true">
            <color>9F9F9F</color>
        </image>
        <image name="backtext4" extra="true">
            <color>9F9F9F</color>
        </image>
        <image name="backtext5" extra="true">
            <color>9F9F9F</color>
        </image>
        <text name="md_lbl_rating, md_lbl_releasedate, md_lbl_developer,
                    md_lbl_publisher, md_lbl_genre, md_lbl_players,
                    md_lbl_lastplayed, md_lbl_playcount, md_developer,
                    md_publisher, md_genre, md_players, md_playcount,
                    md_description">
            <color>262626</color>
        </text>
        <datetime name="md_releasedate, md_lastplayed">
            <color>262626</color>
        </datetime>
        <text name="control" extra="true">
            <color>262626</color>
        </text>
        <text name="no_image" extra="true">
            <color>262626</color>
        </text>
        <image name="controls" extra="true">
            <color>262626</color>
        </image>
    </view>

    <view name="basic">
        <image name="backtext1" extra="true">
            <color>9F9F9F</color>
        </image>
    </view>
</theme>