ES-DE/themes/slate-DE/colors_dark.xml

<theme>
    <view name="system">
        <carousel name="system_carousel">
            <color>747474D8</color>
            <textColor>F0F0F0</textColor>
        </carousel>
        <text name="game_counter">
            <color>C6C6C6</color>
            <backgroundColor>555555D8</backgroundColor>
        </text>
        <text name="info1, info2, info3, info4, info5, info6, info7, info8, info9, info10">
            <color>B6B6B6</color>
        </text>
        <image name="background">
            <color>404040</color>
        </image>
        <text name="logoText">
            <color>B6B6B6</color>
        </text>
    </view>

    <view name="system, gamelist">
        <helpsystem name="help">
            <textColor>A6A6A6</textColor>
            <iconColor>A6A6A6</iconColor>
            <textColorDimmed>969696</textColorDimmed>
            <iconColorDimmed>969696</iconColorDimmed>
        </helpsystem>
    </view>

    <!-- Default band colors (used if a system is unthemed). -->
    <view name="system, gamelist">
        <image name="band1">
            <color>F6DD08</color>
        </image>
        <image name="band2">
            <color>800000</color>
        </image>
        <image name="band3">
            <color>FF0000</color>
        </image>
        <image name="band4">
            <color>303030</color>
        </image>
    </view>

    <view name="gamelist">
        <image name="background">
            <color>404040</color>
        </image>
        <textlist name="textlist_gamelist">
            <selectorColor>161616</selectorColor>
            <selectedColor>AFAFAF</selectedColor>
            <primaryColor>000000</primaryColor>
            <secondaryColor>333333</secondaryColor>
        </textlist>
        <gamelistinfo name="gamelistInfo">
            <color>303030</color>
        </gamelistinfo>
    </view>

    <variant name="noMedia">
        <view name="gamelist">
            <image name="backframe1">
                <color>9F9F9F</color>
            </image>
        </view>
    </variant>

    <view name="gamelist">
        <image name="backframe2">
            <color>6F6F6F</color>
        </image>
        <image name="backframe3">
            <color>6F6F6F</color>
        </image>
        <text name="md_lbl_rating, md_lbl_releasedate, md_lbl_developer,
                    md_lbl_publisher, md_lbl_genre, md_lbl_players,
                    md_lbl_lastplayed, md_lbl_playcount, md_developer,
                    md_publisher, md_genre, md_players, md_playcount,
                    md_description">
            <color>000000</color>
        </text>
        <datetime name="md_releasedate, md_lastplayed">
            <color>000000</color>
        </datetime>
    </view>
</theme>