Xargon/ES-DE
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroDECK/ES-DE.git synced 2025-04-10 19:15:13 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated the pt_BR translations

Browse source
This commit is contained in:
Leon Styhre 2025-03-03 22:29:15 +01:00
parent 33d67146e9
commit 0381b217a6
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
locale/po/pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-01 09:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 09:36-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-03 18:27-0300\n"
"Last-Translator: Northwestern Software <info@es-de.org>\n"
"Language-Team: Português (Brasil) <info@es-de.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -16,10 +16,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid "Network error (status:"
msgstr "Erro de rede (status:"
msgstr "Erro de rede (estado:"
msgid "New prerelease available:"
msgstr "Nova versão prévia disponível:"
@ -352,7 +352,7 @@ msgid "QUIT AND MANUALLY UPGRADE ES-DE"
msgstr "SAIR E ATUALIZAR MANUALMENTE O ES-DE"
msgid "STATUS MESSAGE:"
msgstr "MENSAGEM DE STATUS:"
msgstr "MENSAGEM DE ESTADO:"
msgid "DOWNLOAD"
msgstr "BAIXAR"
@ -762,7 +762,7 @@ msgid "LONG"
msgstr "DEMORADO"
msgid "POPUP"
msgstr ""
msgstr "POPUP"
msgid "UI MODE"
msgstr "MODO DA INTERFACE"
@ -824,7 +824,7 @@ msgid "GAMES AND SYSTEMS"
msgstr "JOGOS E SISTEMAS"
msgid "SYSTEM STATUS SETTINGS"
msgstr ""
msgstr "AJUSTES DOS ESTADOS DO SISTEMA"
msgid "MEDIA VIEWER SETTINGS"
msgstr "AJUSTES DO VISUALIZADOR DE MÍDIAS"
@ -836,7 +836,7 @@ msgid "ENABLE THEME VARIANT TRIGGERS"
msgstr "ATIVAR ACIONADORES DAS VARIANTES DO TEMA"
msgid "DISPLAY CLOCK"
msgstr ""
msgstr "MOSTRAR O RELÓGIO"
msgid "BLUR BACKGROUND WHEN MENU IS OPEN"
msgstr "DESFOCAR O FUNDO AO ABRIR O MENU"
@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid "ENABLE CUSTOM EVENT SCRIPTS"
msgstr "ATIVAR SCRIPTS DE EVENTOS ADAPTADOS"
msgid "BROWSING CUSTOM EVENTS"
msgstr ""
msgstr "PESQUISANDO EVENTOS ADAPTADOS"
msgid "ONLY SHOW GAMES FROM GAMELIST.XML FILES"
msgstr "EXIBIR APENAS OS JOGOS NOS ARQUIVOS GAMELIST.XML"
@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "DESLIGAR O SISTEMA"
msgctxt "short"
msgid "SYSTEM STATUS SETTINGS"
msgstr ""
msgstr "CONFIG. DOS EST. DO SISTEMA"
msgctxt "short"
msgid "MEDIA VIEWER SETTINGS"
@ -1887,19 +1887,19 @@ msgid "RENDER BLUR"
msgstr "RENDERIZAR DESFOQUE"
msgid "DISPLAY BLUETOOTH STATUS INDICATOR"
msgstr ""
msgstr "EXIBIR INDICADOR DE ESTADO DO BLUETOOTH"
msgid "DISPLAY WI-FI STATUS INDICATOR"
msgstr ""
msgstr "EXIBIR INDICADOR DE ESTADO DO WI-FI"
msgid "DISPLAY CELLULAR STATUS INDICATOR"
msgstr ""
msgstr "EXIBIR INDICADOR DE ESTADO DA REDE MÓVEL"
msgid "DISPLAY BATTERY STATUS INDICATOR"
msgstr ""
msgstr "EXIBIR INDICADOR DE ESTADO DA BATERIA"
msgid "DISPLAY BATTERY CHARGE PERCENTAGE"
msgstr ""
msgstr "EXIBIR PORCENTAGEM DA CARGA DA BATERIA"
msgid "DOWNLOADING THEMES LIST 100%"
msgstr "BAIXANDO LISTA DE TEMAS 100%"