From 2d991a52b9b71fa980b120eb83792213c6eb32f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leon Styhre Date: Tue, 23 Jul 2024 11:42:58 +0200 Subject: [PATCH] Updated the en_GB translations --- locale/po/en_GB.po | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/locale/po/en_GB.po b/locale/po/en_GB.po index 11db6d94c..1b79c5d4f 100644 --- a/locale/po/en_GB.po +++ b/locale/po/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-20 13:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-20 13:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-21 13:41+0100\n" "Last-Translator: Northwestern Software \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "ENTER NUMBER OF PLAYERS" msgstr "ENTER NUMBER OF PLAYERS" msgid "FAVORITE" -msgstr "FAVORITE" +msgstr "FAVOURITE" msgid "COMPLETED [metadata]" msgstr "COMPLETED" @@ -402,10 +402,10 @@ msgid "SORT FOLDERS ON TOP OF GAMELISTS" msgstr "SORT FOLDERS ON TOP OF GAMELISTS" msgid "SORT FAVORITE GAMES ABOVE NON-FAVORITES" -msgstr "SORT FAVORITE GAMES ABOVE NON-FAVORITES" +msgstr "SORT FAVOURITE GAMES ABOVE NON-FAVOURITES" msgid "ADD STAR MARKINGS TO FAVORITE GAMES" -msgstr "ADD STAR MARKINGS TO FAVORITE GAMES" +msgstr "ADD STAR MARKINGS TO FAVOURITE GAMES" msgid "ENABLE TEXTLIST QUICK SCROLLING OVERLAY" msgstr "ENABLE TEXTLIST QUICK SCROLLING OVERLAY" @@ -414,7 +414,7 @@ msgid "ENABLE VIRTUAL KEYBOARD" msgstr "ENABLE VIRTUAL KEYBOARD" msgid "ENABLE TOGGLE FAVORITES BUTTON" -msgstr "ENABLE TOGGLE FAVORITES BUTTON" +msgstr "ENABLE TOGGLE FAVOURITES BUTTON" msgid "ENABLE GAMELIST FILTERS" msgstr "ENABLE GAMELIST FILTERS" @@ -751,7 +751,7 @@ msgid "ALL GAMES" msgstr "ALL GAMES" msgid "FAVORITE GAMES" -msgstr "FAVORITE GAMES" +msgstr "FAVOURITE GAMES" msgid "NO METADATA" msgstr "NO METADATA" @@ -871,7 +871,7 @@ msgid "SCREENSHOT ASPECT RATIO THRESHOLD" msgstr "SCREENSHOT ASPECT RATIO THRESHOLD" msgid "BLANK AREAS FILL COLOR" -msgstr "BLANK AREAS FILL COLOR" +msgstr "BLANK AREAS FILL COLOUR" msgid "BLACK" msgstr "BLACK" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "IF UNTHEMED" msgstr "IF UNTHEMED" msgid "SORT FAVORITES ON TOP FOR CUSTOM COLLECTIONS" -msgstr "SORT FAVORITES ON TOP FOR CUSTOM COLLECTIONS" +msgstr "SORT FAVOURITES ON TOP FOR CUSTOM COLLECTIONS" msgid "DISPLAY STAR MARKINGS FOR CUSTOM COLLECTIONS" msgstr "DISPLAY STAR MARKINGS FOR CUSTOM COLLECTIONS" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "SWAP IMAGES AFTER (SECONDS)" msgstr "SWAP IMAGES AFTER (SECONDS)" msgid "ONLY INCLUDE FAVORITE GAMES" -msgstr "ONLY INCLUDE FAVORITE GAMES" +msgstr "ONLY INCLUDE FAVOURITE GAMES" msgid "STRETCH IMAGES TO SCREEN RESOLUTION" msgstr "STRETCH IMAGES TO SCREEN RESOLUTION" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgid "VARIANTS:" msgstr "VARIANTS:" msgid "COLOR SCHEMES:" -msgstr "COLOR SCHEMES:" +msgstr "COLOUR SCHEMES:" msgid "ASPECT RATIOS:" msgstr "ASPECT RATIOS:" @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "THIS WILL COMPLETELY DELETE THE THEME" msgid "" "THIS WILL COMPLETELY DELETE THE THEME INCLUDING ANY LOCAL CUSTOMIZATIONS" msgstr "" -"THIS WILL COMPLETELY DELETE THE THEME INCLUDING ANY LOCAL CUSTOMIZATIONS" +"THIS WILL COMPLETELY DELETE THE THEME INCLUDING ANY LOCAL CUSTOMISATIONS" msgid "COULDN'T DELETE THEME, PERMISSION PROBLEMS?" msgstr "COULDN'T DELETE THEME, PERMISSION PROBLEMS?" @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgid "last played" msgstr "last played" msgid "favorites" -msgstr "favorites" +msgstr "favourites" msgid "collections" msgstr "collections" @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgid "FINISHED EDITING '%s' COLLECTION" msgstr "FINISHED EDITING '%s' COLLECTION" msgid "Favorites" -msgstr "Favorites" +msgstr "Favourites" #, c-format msgid "ADDED '%s' TO '%s'" @@ -2101,11 +2101,11 @@ msgstr "CAN'T ADD FOLDERS TO CUSTOM COLLECTIONS" #, c-format msgid "MARKED FOLDER '%s' AS FAVORITE" -msgstr "MARKED FOLDER '%s' AS FAVORITE" +msgstr "MARKED FOLDER '%s' AS FAVOURITE" #, c-format msgid "REMOVED FAVORITE MARKING FOR FOLDER '%s'" -msgstr "REMOVED FAVORITE MARKING FOR FOLDER '%s'" +msgstr "REMOVED FAVOURITE MARKING FOR FOLDER '%s'" msgid "CAN'T ADD ENTRIES THAT ARE NOT COUNTED AS GAMES TO CUSTOM COLLECTIONS" msgstr "CAN'T ADD ENTRIES THAT ARE NOT COUNTED AS GAMES TO CUSTOM COLLECTIONS"