diff --git a/resources/graphics/help/button_hotkey.svg b/resources/graphics/help/button_hotkey.svg
deleted file mode 100644
index f4e200c8b..000000000
--- a/resources/graphics/help/button_hotkey.svg
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<svg width="64" height="64" version="1.1" viewBox="0 0 64 64" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
- <path id="outline" d="M12,4 L52,4 A8,8 90 0,1 60,12 L60,52 A8,8 90 0,1 52,60 L12,60 A8,8 90 0,1 4,52 L4,12 A8,8 90 0,1 12,4Z"  fill="none" stroke="#fff" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/>
- <path id="button_hotkey" d="m12 4a8 8 0 0 0-8 8v40a8 8 0 0 0 8 8h40a8 8 0 0 0 8-8v-40a8 8 0 0 0-8-8h-40zm21.039062 12.302734c2.205868 0 3.894744 0.634451 5.066407 1.904297 1.171662 1.269847 1.757812 3.095918 1.757812 5.478516 0 2.376053-0.58937 4.204077-1.767578 5.480469s-2.867085 1.914062-5.066406 1.914062c-2.199322 0-3.888198-0.63767-5.066406-1.914062s-1.767579-3.110857-1.767579-5.5c0-2.389144 0.589371-4.211995 1.767579-5.46875 1.184753-1.263301 2.87685-1.894532 5.076171-1.894532zm-21.039062 0.226563h3.042969v5.625h5.685547v-5.625h3.033203v14.353515h-3.033203v-6.195312h-5.685547v6.195312h-3.042969v-14.353515zm29.160156 0h10.839844v2.533203h-3.898438v11.820312h-3.042968v-11.820312h-3.898438v-2.533203zm-8.111328 2.306641c-1.210936 0-2.122995 0.410315-2.738281 1.228515-0.615286 0.811654-0.923828 2.017422-0.923828 3.621094 0 3.22698 1.21416 4.841797 3.642578 4.841797 2.428417 0 3.642578-1.614817 3.642578-4.841797 0-3.233526-1.207721-4.84961-3.623047-4.849609zm-21.048828 14.505859h3.425781v6.568359l1.34961-1.6875 4.376953-4.880859h3.800781l-5.636719 6.353515 5.681641 8.001954h-3.890625l-4.232422-6.048828-1.449219 0.923828v5.125h-3.425781v-14.355469zm15.125 0h9.306641v2.494141h-5.878907v3.152343h5.458985v2.494141h-5.458985v3.701172h5.878907v2.513672h-9.306641v-14.355469zm10.75 0h3.712891l3.349609 5.912109 3.371094-5.912109h3.691406l-5.361328 8.767578v5.587891h-3.404297v-5.488282l-5.359375-8.867187z" fill="#fff"/>
-</svg>
diff --git a/resources/graphics/help/button_ltrt.svg b/resources/graphics/help/button_ltrt.svg
new file mode 100644
index 000000000..4487ab02d
--- /dev/null
+++ b/resources/graphics/help/button_ltrt.svg
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   width="64"
+   height="64"
+   version="1.1"
+   viewBox="0 0 64 64"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <path
+     id="button_lt"
+     d="M 2,3 V 16 A 13,13 0 0 0 15,29 H 49 A 13,13 0 0 0 62,16 V 3 Z M 21.939453,7.4335941 H 26.04102 V 21.355469 h 4.28906 v 3.210937 h -8.390627 z m 9.667967,0 H 42.06055 V 10.65625 h -3.1875 V 24.566406 H 34.79492 V 10.65625 h -3.1875 z"
+     fill="#ffffff" />
+  <path
+     id="button_rt"
+     d="m 2.000002,35 v 13 a 13,13 0 0 0 13,13 h 33.999996 a 13,13 0 0 0 13,-13 V 35 Z m 19.119141,4.433594 h 4.546875 c 1.882812,0 3.273437,0.425781 4.171875,1.277344 0.898437,0.851562 1.347655,2.15625 1.347655,3.914062 0,2.039062 -0.699218,3.519531 -2.097655,4.441406 l 3.281245,7.5 h -4.324214 l -2.625,-6.46875 h -0.210938 v 6.46875 h -4.089843 z m 11.308595,0 h 10.45312 v 3.222656 h -3.1875 v 13.910156 h -4.07812 V 42.65625 h -3.1875 z m -7.218752,3.175781 v 4.324219 h 0.304688 c 0.539062,0 0.929687,-0.183594 1.171875,-0.550782 0.25,-0.367187 0.375,-0.921874 0.375,-1.664062 0,-0.75 -0.128906,-1.289062 -0.386719,-1.617188 -0.25,-0.328124 -0.644531,-0.492187 -1.183594,-0.492187 z"
+     fill="#ffffff" />
+</svg>