diff --git a/themes/slate-DE/psvita/images/console.svg b/themes/slate-DE/psvita/images/console.svg
index fb50dbc5d..6f6029cb9 100644
--- a/themes/slate-DE/psvita/images/console.svg
+++ b/themes/slate-DE/psvita/images/console.svg
@@ -1,8 +1,8 @@
+ id="path273525-9" />
diff --git a/themes/slate-DE/psvita/images/consolegame.svg b/themes/slate-DE/psvita/images/consolegame.svg
index 21602c5ff..253a366bb 100644
--- a/themes/slate-DE/psvita/images/consolegame.svg
+++ b/themes/slate-DE/psvita/images/consolegame.svg
@@ -32,9 +32,9 @@
fit-margin-left="0"
fit-margin-right="0"
fit-margin-bottom="0"
- inkscape:zoom="1.4142136"
- inkscape:cx="517.24861"
- inkscape:cy="71.064231"
+ inkscape:zoom="2.8284272"
+ inkscape:cx="377.06468"
+ inkscape:cy="200.64154"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="0"
inkscape:window-maximized="1"
@@ -45,7 +45,13 @@
id="metadata8">image/svg+xml