diff --git a/themes/slate-es-de/stv/systeminfo.xml b/themes/slate-es-de/stv/systeminfo.xml
index 9001deb32..ea4bfb971 100644
--- a/themes/slate-es-de/stv/systeminfo.xml
+++ b/themes/slate-es-de/stv/systeminfo.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <theme>
     <view name="system">
         <text name="info1">
-            <text>Manufacturer: Sega</text>
+            <text>Manufacturer:  Sega</text>
         </text>
         <text name="info2">
-            <text>Released: 1995</text>
+            <text>Released:  1995</text>
         </text>
         <text name="info3">
-            <text>CPU: 2 x 32-bit Hitachi SH-2 @ 28.64 MHz</text>
+            <text>CPU:  2 x 32-bit Hitachi SH-2 @ 28.64 MHz</text>
         </text>
         <text name="info4">
-            <text>Graphics: 2 x 32-bit Video Display Processors</text>
+            <text>Graphics:  2 x 32-bit Video Display Processors</text>
         </text>
         <text name="info5">
-            <text>RAM: 2 MB / VRAM: 1.54 MB</text>
+            <text>RAM:  2 MB / VRAM:  1.54 MB</text>
         </text>
         <text name="info6">
-            <text>Sound: Yamaha YMF292-F SCSP @ 22.58 MHz</text>
+            <text>Sound:  Yamaha YMF292-F SCSP @ 22.58 MHz</text>
         </text>
         <text name="info7">
-            <text>Resolution: 352×224 pixels</text>
+            <text>Resolution:  352×224 pixels</text>
         </text>
     </view>
 </theme>
\ No newline at end of file