diff --git a/themes/linear-es-de/README.md b/themes/linear-es-de/README.md
index 68c2ed4f6..5a03907bd 100644
--- a/themes/linear-es-de/README.md
+++ b/themes/linear-es-de/README.md
@@ -31,12 +31,13 @@ The following options are included:
 - 4:3
 - 21:9
 
-5 languages:
+6 languages:
 
 - English (United States)
 - English (United Kingdom)
 - Español (España)
 - Français
+- Română
 - Svenska
 
 3 transitions:
diff --git a/themes/linear-es-de/capabilities.xml b/themes/linear-es-de/capabilities.xml
index 0fe094144..17614ecee 100644
--- a/themes/linear-es-de/capabilities.xml
+++ b/themes/linear-es-de/capabilities.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
     <language>en_GB</language>
     <language>es_ES</language>
     <language>fr_FR</language>
+    <language>ro_RO</language>
     <language>sv_SE</language>
 
     <aspectRatio>16:9</aspectRatio>
@@ -24,6 +25,7 @@
         <label language="en_GB">Dark</label>
         <label language="es_ES">Oscuro</label>
         <label language="fr_FR">Foncé</label>
+        <label language="ro_RO">Întunecată</label>
         <label language="sv_SE">Mörkt</label>
     </colorScheme>
 
@@ -32,6 +34,7 @@
         <label language="en_GB">Light</label>
         <label language="es_ES">Claro</label>
         <label language="fr_FR">Clair</label>
+        <label language="ro_RO">Luminoasă</label>
         <label language="sv_SE">Ljust</label>
     </colorScheme>
 
@@ -52,6 +55,7 @@
         <label language="en_GB">Textlist</label>
         <label language="es_ES">Lista</label>
         <label language="fr_FR">Textlist</label>
+        <label language="ro_RO">Listă text</label>
         <label language="sv_SE">Textlista</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -61,6 +65,7 @@
         <label language="en_GB">Textlist without videos</label>
         <label language="es_ES">Lista sin videos</label>
         <label language="fr_FR">Textlist sans vidéos</label>
+        <label language="ro_RO">Listă text fără videouri</label>
         <label language="sv_SE">Textlista utan video</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -70,6 +75,7 @@
         <label language="en_GB">Simple textlist</label>
         <label language="es_ES">Lista simple</label>
         <label language="fr_FR">Simple textlist</label>
+        <label language="ro_RO">Listă text simplă</label>
         <label language="sv_SE">Enkel textlista</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -79,6 +85,7 @@
         <label language="en_GB">Simple textlist without videos</label>
         <label language="es_ES">Lista simple sin videos</label>
         <label language="fr_FR">Simple textlist sans vidéos</label>
+        <label language="ro_RO">Listă text simplă fără videouri</label>
         <label language="sv_SE">Enkel textlista utan video</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -88,6 +95,7 @@
         <label language="en_GB">Carousel</label>
         <label language="es_ES">Carrusel</label>
         <label language="fr_FR">Carrousel</label>
+        <label language="ro_RO">Carusel</label>
         <label language="sv_SE">Karusell</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -97,6 +105,7 @@
         <label language="en_GB">Simple carousel</label>
         <label language="es_ES">Carrusel simple</label>
         <label language="fr_FR">Simple Carrousel</label>
+        <label language="ro_RO">instant și glisează</label>
         <label language="sv_SE">Enkel karusell</label>
         <selectable>true</selectable>
     </variant>
@@ -106,6 +115,7 @@
         <label language="en_GB">instant and slide</label>
         <label language="es_ES">instantanea y deslizante</label>
         <label language="fr_FR">instantané et glissement</label>
+        <label language="ro_RO">instant și glisează</label>
         <label language="sv_SE">direkt och glidande</label>
         <selectable>true</selectable>
         <systemToSystem>instant</systemToSystem>
@@ -121,6 +131,7 @@
         <label language="en_GB">instant</label>
         <label language="es_ES">instantanea</label>
         <label language="fr_FR">instantané</label>
+        <label language="ro_RO">instant</label>
         <label language="sv_SE">direkt</label>
         <selectable>true</selectable>
         <systemToSystem>instant</systemToSystem>
@@ -136,6 +147,7 @@
         <label language="en_GB">fade</label>
         <label language="es_ES">fundido</label>
         <label language="fr_FR">fondu</label>
+        <label language="ro_RO">estompează</label>
         <label language="sv_SE">uttoning</label>
         <selectable>true</selectable>
         <systemToSystem>instant</systemToSystem>
diff --git a/themes/linear-es-de/languages.xml b/themes/linear-es-de/languages.xml
index 806af8603..a2aaa0dda 100644
--- a/themes/linear-es-de/languages.xml
+++ b/themes/linear-es-de/languages.xml
@@ -36,6 +36,19 @@
             <langYourCollections>Vos collections</langYourCollections>
         </variables>
     </language>
+    <language name="ro_RO">
+        <variables>
+            <langLabelRating>Scor</langLabelRating>
+            <langLabelReleasedate>Lansat</langLabelReleasedate>
+            <langLabelPlayers>Număr de jucători</langLabelPlayers>
+            <langLabelGenre>Gen</langLabelGenre>
+            <langLabelDeveloper>Dezvoltator</langLabelDeveloper>
+            <langLabelPublisher>Editor</langLabelPublisher>
+            <langLabelLastPlayed>Jucat ultima dată</langLabelLastPlayed>
+            <langCustomCollections>Colecții personalizate</langCustomCollections>
+            <langYourCollections>Colecțiile tale</langYourCollections>
+        </variables>
+    </language>
     <language name="sv_SE">
         <variables>
             <langLabelRating>Betyg</langLabelRating>