Xargon/ES-DE
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroDECK/ES-DE.git synced 2024-11-26 08:05:38 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added plural forms to two translation strings

Browse source
This commit is contained in:
Leon Styhre 2024-07-24 11:38:10 +02:00
parent c9bc2b7695
commit d55ddf61c5
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
es-app/src/CollectionSystemsManager.cpp
View file

@ -918,8 +918,11 @@ FileData* CollectionSystemsManager::updateCollectionFolderMetadata(SystemData* s
} }
default: { default: {
desc = Utils::String::format( desc = Utils::String::format(
_("This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', " _n("This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', "
"among others"), "among others",
"This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', "
"among others",
gameCount),
gameCount, gamesList[0]->metadata.get("name").c_str(), gameCount, gamesList[0]->metadata.get("name").c_str(),
caseConversion(gamesList[0]->getSourceFileData()->getSystem()->getName()) caseConversion(gamesList[0]->getSourceFileData()->getSystem()->getName())
.c_str(), .c_str(),
@ -957,7 +960,9 @@ FileData* CollectionSystemsManager::updateCollectionFolderMetadata(SystemData* s
} }
default: { default: {
desc = Utils::String::format( desc = Utils::String::format(
_("This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"), _n("This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others",
"This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others",
gameCount),
gameCount, gamesList[0]->metadata.get("name").c_str(), gameCount, gamesList[0]->metadata.get("name").c_str(),
gamesList[1]->metadata.get("name").c_str(), gamesList[1]->metadata.get("name").c_str(),
gamesList[2]->metadata.get("name").c_str()); gamesList[2]->metadata.get("name").c_str());