diff --git a/es-app/src/views/gamelist/BasicGameListView.cpp b/es-app/src/views/gamelist/BasicGameListView.cpp
index 38c47ea96..bfda3b77d 100644
--- a/es-app/src/views/gamelist/BasicGameListView.cpp
+++ b/es-app/src/views/gamelist/BasicGameListView.cpp
@@ -144,8 +144,7 @@ std::vector<HelpPrompt> BasicGameListView::getHelpPrompts()
 	prompts.push_back(HelpPrompt("x", "random"));
 	if(mRoot->getSystem()->isGameSystem())
 	{
-		const char* prompt = CollectionSystemManager::get()->getEditingCollection().c_str();
-		prompts.push_back(HelpPrompt("y", prompt));
+		prompts.push_back(HelpPrompt("y", "toggle"));
 	}
 	return prompts;
 }