diff --git a/locale/po/pt_BR.po b/locale/po/pt_BR.po
index 6932749f2..1f16480ee 100644
--- a/locale/po/pt_BR.po
+++ b/locale/po/pt_BR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-24 11:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-23 19:19-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-24 11:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-24 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Northwestern Software <info@es-de.org>\n"
 "Language-Team: Português (Brasil) <info@es-de.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -2032,7 +2032,12 @@ msgstr "Esta coleção contém 3 jogos: '%s [%s]', '%s [%s]' e '%s [%s]'"
 msgid ""
 "This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', among "
 "others"
-msgstr ""
+msgid_plural ""
+"This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', among "
+"others"
+msgstr[0] ""
+"Esta coleção contém %i jogos: '%s [%s]', '%s [%s]' e '%s [%s]', entre outros"
+msgstr[1] ""
 "Esta coleção contém %i jogos: '%s [%s]', '%s [%s]' e '%s [%s]', entre outros"
 
 #, c-format
@@ -2049,7 +2054,10 @@ msgstr "Esta coleção contém 3 jogos: '%s', '%s' e '%s'"
 
 #, c-format
 msgid "This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"
-msgstr "Esta coleção contém %i jogos: '%s', '%s' e '%s', entre outros"
+msgid_plural ""
+"This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"
+msgstr[0] "Esta coleção contém %i jogos: '%s', '%s' e '%s', entre outros"
+msgstr[1] "Esta coleção contém %i jogos: '%s', '%s' e '%s', entre outros"
 
 #, c-format
 msgid "DELETED COLLECTION '%s'"