diff --git a/locale/po/fr_FR.po b/locale/po/fr_FR.po
index 57f42da6d..2e527b586 100644
--- a/locale/po/fr_FR.po
+++ b/locale/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-04 17:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-01 17:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-06 17:46+0200\n"
 "Last-Translator: Northwestern Software <info@es-de.org>\n"
 "Language-Team: Français <info@es-de.org>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -696,7 +696,7 @@ msgid "UPSCALE VIDEO FRAME RATE TO 60 FPS"
 msgstr "AUGMENTER LE NOMBRE D'IMAGES PAR SECONDES à 60 IPS"
 
 msgid "ENABLE ALTERNATIVE EMULATORS PER GAME"
-msgstr "ACTIVER LES LES ÉMULATEURS ALTERNATIFS PAR JEU"
+msgstr "ACTIVER LES ÉMULATEURS ALTERNATIFS PAR JEU"
 
 msgid "SHOW HIDDEN FILES AND FOLDERS"
 msgstr "AFFICHER LES FICHIERS ET DOSSIERS CACHÉS"