As pugixml seems to be well supported nowadays and seems to ship with most distributions it's pretty pointless to keep bundling it with EmulationStation.
Located all license files in a separate directory, added a preliminary coding style guide, updated the README file and created a NEWS file to track the most important changes for each release.