mirror of
				https://github.com/RetroDECK/ES-DE.git
				synced 2025-04-10 19:15:13 +00:00 
			
		
		
		
	
		
			
				
	
	
		
			273 lines
		
	
	
		
			16 KiB
		
	
	
	
		
			Plaintext
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			273 lines
		
	
	
		
			16 KiB
		
	
	
	
		
			Plaintext
		
	
	
	
	
	
| License
 | ||
| =======
 | ||
| 
 | ||
| -------------------------------------------------------------------------
 | ||
| 
 | ||
| Summary of the license below:
 | ||
| 
 | ||
| ALLOWED:      - Share and duplicate as it is
 | ||
|               - Edit, alter, change it
 | ||
| 
 | ||
| REQUIREMENTS: - Attribution, give credit to the creator
 | ||
|               - Indicate changes to it
 | ||
|               - Publish the changes under the same license
 | ||
| 
 | ||
| PROHIBITED:   - Commercial distribution
 | ||
| 
 | ||
| -------------------------------------------------------------------------
 | ||
| 
 | ||
| LOGO NOTICE
 | ||
| 
 | ||
| The used logos and trademarks are copyright of their respective owners.
 | ||
| 
 | ||
| -------------------------------------------------------------------------
 | ||
| 
 | ||
| Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 (CC-BY-NC-SA) 
 | ||
| 
 | ||
| By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree 
 | ||
| to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons 
 | ||
| Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Public License 
 | ||
| ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted 
 | ||
| as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of 
 | ||
| Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants 
 | ||
| You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from 
 | ||
| making the Licensed Material available under these terms and conditions. 
 | ||
| 
 | ||
| Section 1 – Definitions. 
 | ||
| 
 | ||
| Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights 
 | ||
| that is derived from or based upon the Licensed Material and in which 
 | ||
| the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or 
 | ||
| otherwise modified in a manner requiring permission under the Copyright 
 | ||
| and Similar Rights held by the Licensor. For purposes of this Public 
 | ||
| License, where the Licensed Material is a musical work, performance, or 
 | ||
| sound recording, Adapted Material is always produced where the Licensed 
 | ||
| Material is synched in timed relation with a moving image. Adapter's 
 | ||
| License means the license You apply to Your Copyright and Similar Rights 
 | ||
| in Your contributions to Adapted Material in accordance with the terms 
 | ||
| and conditions of this Public License. BY-NC-SA Compatible License means 
 | ||
| a license listed at creativecommons.org/compatiblelicenses, approved by 
 | ||
| Creative Commons as essentially the equivalent of this Public License. 
 | ||
| Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights 
 | ||
| closely related to copyright including, without limitation, performance, 
 | ||
| broadcast, sound recording, and Sui Generis Database Rights, without 
 | ||
| regard to how the rights are labeled or categorized. For purposes of 
 | ||
| this Public License, the rights specified in Section 2(b)(1)-(2) are not 
 | ||
| Copyright and Similar Rights. Effective Technological Measures means 
 | ||
| those measures that, in the absence of proper authority, may not be 
 | ||
| circumvented under laws fulfilling obligations under Article 11 of the 
 | ||
| WIPO Copyright Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar 
 | ||
| international agreements. Exceptions and Limitations means fair use, 
 | ||
| fair dealing, and/or any other exception or limitation to Copyright and 
 | ||
| Similar Rights that applies to Your use of the Licensed Material. 
 | ||
| License Elements means the license attributes listed in the name of a 
 | ||
| Creative Commons Public License. The License Elements of this Public 
 | ||
| License are Attribution, NonCommercial, and ShareAlike. Licensed 
 | ||
| Material means the artistic or literary work, database, or other 
 | ||
| material to which the Licensor applied this Public License. Licensed 
 | ||
| Rights means the rights granted to You subject to the terms and 
 | ||
| conditions of this Public License, which are limited to all Copyright 
 | ||
| and Similar Rights that apply to Your use of the Licensed Material and 
 | ||
| that the Licensor has authority to license. Licensor means the 
 | ||
| individual(s) or entity(ies) granting rights under this Public License. 
 | ||
| NonCommercial means not primarily intended for or directed towards 
 | ||
| commercial advantage or monetary compensation. For purposes of this 
 | ||
| Public License, the exchange of the Licensed Material for other material 
 | ||
| subject to Copyright and Similar Rights by digital file-sharing or 
 | ||
| similar means is NonCommercial provided there is no payment of monetary 
 | ||
| compensation in connection with the exchange. Share means to provide 
 | ||
| material to the public by any means or process that requires permission 
 | ||
| under the Licensed Rights, such as reproduction, public display, public 
 | ||
| performance, distribution, dissemination, communication, or importation, 
 | ||
| and to make material available to the public including in ways that 
 | ||
| members of the public may access the material from a place and at a time 
 | ||
| individually chosen by them. Sui Generis Database Rights means rights 
 | ||
| other than copyright resulting from Directive 96/9/EC of the European 
 | ||
| Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection 
 | ||
| of databases, as amended and/or succeeded, as well as other essentially 
 | ||
| equivalent rights anywhere in the world. You means the individual or 
 | ||
| entity exercising the Licensed Rights under this Public License. Your 
 | ||
| has a corresponding meaning. Section 2 – Scope. 
 | ||
| 
 | ||
| License grant. Subject to the terms and conditions of this Public 
 | ||
| License, the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free, 
 | ||
| non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to exercise the 
 | ||
| Licensed Rights in the Licensed Material to: reproduce and Share the 
 | ||
| Licensed Material, in whole or in part, for NonCommercial purposes only; 
 | ||
| and produce, reproduce, and Share Adapted Material for NonCommercial 
 | ||
| purposes only. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, 
 | ||
| where Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public License 
 | ||
| does not apply, and You do not need to comply with its terms and 
 | ||
| conditions. Term. The term of this Public License is specified in 
 | ||
| Section 6(a). Media and formats; technical modifications allowed. The 
 | ||
| Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in all media and 
 | ||
| formats whether now known or hereafter created, and to make technical 
 | ||
| modifications necessary to do so. The Licensor waives and/or agrees not 
 | ||
| to assert any right or authority to forbid You from making technical 
 | ||
| modifications necessary to exercise the Licensed Rights, including 
 | ||
| technical modifications necessary to circumvent Effective Technological 
 | ||
| Measures. For purposes of this Public License, simply making 
 | ||
| modifications authorized by this Section 2(a)(4) never produces Adapted 
 | ||
| Material. Downstream recipients. Offer from the Licensor – Licensed 
 | ||
| Material. Every recipient of the Licensed Material automatically 
 | ||
| receives an offer from the Licensor to exercise the Licensed Rights 
 | ||
| under the terms and conditions of this Public License. Additional offer 
 | ||
| from the Licensor – Adapted Material. Every recipient of Adapted 
 | ||
| Material from You automatically receives an offer from the Licensor to 
 | ||
| exercise the Licensed Rights in the Adapted Material under the 
 | ||
| conditions of the Adapter’s License You apply. No downstream 
 | ||
| restrictions. You may not offer or impose any additional or different 
 | ||
| terms or conditions on, or apply any Effective Technological Measures 
 | ||
| to, the Licensed Material if doing so restricts exercise of the Licensed 
 | ||
| Rights by any recipient of the Licensed Material. No endorsement. 
 | ||
| Nothing in this Public License constitutes or may be construed as 
 | ||
| permission to assert or imply that You are, or that Your use of the 
 | ||
| Licensed Material is, connected with, or sponsored, endorsed, or granted 
 | ||
| official status by, the Licensor or others designated to receive 
 | ||
| attribution as provided in Section 3(a)(1)(A)(i). Other rights. 
 | ||
| 
 | ||
| Moral rights, such as the right of integrity, are not licensed under 
 | ||
| this Public License, nor are publicity, privacy, and/or other similar 
 | ||
| personality rights; however, to the extent possible, the Licensor waives 
 | ||
| and/or agrees not to assert any such rights held by the Licensor to the 
 | ||
| limited extent necessary to allow You to exercise the Licensed Rights, 
 | ||
| but not otherwise. Patent and trademark rights are not licensed under 
 | ||
| this Public License. To the extent possible, the Licensor waives any 
 | ||
| right to collect royalties from You for the exercise of the Licensed 
 | ||
| Rights, whether directly or through a collecting society under any 
 | ||
| voluntary or waivable statutory or compulsory licensing scheme. In all 
 | ||
| other cases the Licensor expressly reserves any right to collect such 
 | ||
| royalties, including when the Licensed Material is used other than for 
 | ||
| NonCommercial purposes. Section 3 – License Conditions. 
 | ||
| 
 | ||
| Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the 
 | ||
| following conditions. 
 | ||
| 
 | ||
| Attribution. 
 | ||
| 
 | ||
| If You Share the Licensed Material (including in modified form), You 
 | ||
| must: 
 | ||
| 
 | ||
| retain the following if it is supplied by the Licensor with the Licensed 
 | ||
| Material: identification of the creator(s) of the Licensed Material and 
 | ||
| any others designated to receive attribution, in any reasonable manner 
 | ||
| requested by the Licensor (including by pseudonym if designated); a 
 | ||
| copyright notice; a notice that refers to this Public License; a notice 
 | ||
| that refers to the disclaimer of warranties; a URI or hyperlink to the 
 | ||
| Licensed Material to the extent reasonably practicable; indicate if You 
 | ||
| modified the Licensed Material and retain an indication of any previous 
 | ||
| modifications; and indicate the Licensed Material is licensed under this 
 | ||
| Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, 
 | ||
| this Public License. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) 
 | ||
| in any reasonable manner based on the medium, means, and context in 
 | ||
| which You Share the Licensed Material. For example, it may be reasonable 
 | ||
| to satisfy the conditions by providing a URI or hyperlink to a resource 
 | ||
| that includes the required information. If requested by the Licensor, 
 | ||
| You must remove any of the information required by Section 3(a)(1)(A) to 
 | ||
| the extent reasonably practicable. ShareAlike. In addition to the 
 | ||
| conditions in Section 3(a), if You Share Adapted Material You produce, 
 | ||
| the following conditions also apply. 
 | ||
| 
 | ||
| The Adapter’s License You apply must be a Creative Commons license with 
 | ||
| the same License Elements, this version or later, or a BY-NC-SA 
 | ||
| Compatible License. You must include the text of, or the URI or 
 | ||
| hyperlink to, the Adapter's License You apply. You may satisfy this 
 | ||
| condition in any reasonable manner based on the medium, means, and 
 | ||
| context in which You Share Adapted Material. You may not offer or impose 
 | ||
| any additional or different terms or conditions on, or apply any 
 | ||
| Effective Technological Measures to, Adapted Material that restrict 
 | ||
| exercise of the rights granted under the Adapter's License You apply. 
 | ||
| Section 4 – Sui Generis Database Rights. 
 | ||
| 
 | ||
| Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that apply 
 | ||
| to Your use of the Licensed Material: 
 | ||
| 
 | ||
| for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right to 
 | ||
| extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial portion of the 
 | ||
| contents of the database for NonCommercial purposes only; if You include 
 | ||
| all or a substantial portion of the database contents in a database in 
 | ||
| which You have Sui Generis Database Rights, then the database in which 
 | ||
| You have Sui Generis Database Rights (but not its individual contents) 
 | ||
| is Adapted Material, including for purposes of Section 3(b); and You 
 | ||
| must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share all or a 
 | ||
| substantial portion of the contents of the database. For the avoidance 
 | ||
| of doubt, this Section 4 supplements and does not replace Your 
 | ||
| obligations under this Public License where the Licensed Rights include 
 | ||
| other Copyright and Similar Rights. Section 5 – Disclaimer of Warranties 
 | ||
| and Limitation of Liability. 
 | ||
| 
 | ||
| Unless otherwise separately undertaken by the Licensor, to the extent 
 | ||
| possible, the Licensor offers the Licensed Material as-is and 
 | ||
| as-available, and makes no representations or warranties of any kind 
 | ||
| concerning the Licensed Material, whether express, implied, statutory, 
 | ||
| or other. This includes, without limitation, warranties of title, 
 | ||
| merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, 
 | ||
| absence of latent or other defects, accuracy, or the presence or absence 
 | ||
| of errors, whether or not known or discoverable. Where disclaimers of 
 | ||
| warranties are not allowed in full or in part, this disclaimer may not 
 | ||
| apply to You. To the extent possible, in no event will the Licensor be 
 | ||
| liable to You on any legal theory (including, without limitation, 
 | ||
| negligence) or otherwise for any direct, special, indirect, incidental, 
 | ||
| consequential, punitive, exemplary, or other losses, costs, expenses, or 
 | ||
| damages arising out of this Public License or use of the Licensed 
 | ||
| Material, even if the Licensor has been advised of the possibility of 
 | ||
| such losses, costs, expenses, or damages. Where a limitation of 
 | ||
| liability is not allowed in full or in part, this limitation may not 
 | ||
| apply to You. The disclaimer of warranties and limitation of liability 
 | ||
| provided above shall be interpreted in a manner that, to the extent 
 | ||
| possible, most closely approximates an absolute disclaimer and waiver of 
 | ||
| all liability. Section 6 – Term and Termination. 
 | ||
| 
 | ||
| This Public License applies for the term of the Copyright and Similar 
 | ||
| Rights licensed here. However, if You fail to comply with this Public 
 | ||
| License, then Your rights under this Public License terminate 
 | ||
| automatically. Where Your right to use the Licensed Material has 
 | ||
| terminated under Section 6(a), it reinstates: 
 | ||
| 
 | ||
| automatically as of the date the violation is cured, provided it is 
 | ||
| cured within 30 days of Your discovery of the violation; or upon express 
 | ||
| reinstatement by the Licensor. For the avoidance of doubt, this Section 
 | ||
| 6(b) does not affect any right the Licensor may have to seek remedies 
 | ||
| for Your violations of this Public License. For the avoidance of doubt, 
 | ||
| the Licensor may also offer the Licensed Material under separate terms 
 | ||
| or conditions or stop distributing the Licensed Material at any time; 
 | ||
| however, doing so will not terminate this Public License. Sections 1, 5, 
 | ||
| 6, 7, and 8 survive termination of this Public License. Section 7 – 
 | ||
| Other Terms and Conditions. 
 | ||
| 
 | ||
| The Licensor shall not be bound by any additional or different terms or 
 | ||
| conditions communicated by You unless expressly agreed. Any 
 | ||
| arrangements, understandings, or agreements regarding the Licensed 
 | ||
| Material not stated herein are separate from and independent of the 
 | ||
| terms and conditions of this Public License. Section 8 – Interpretation. 
 | ||
| 
 | ||
| For the avoidance of doubt, this Public License does not, and shall not 
 | ||
| be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose conditions on any 
 | ||
| use of the Licensed Material that could lawfully be made without 
 | ||
| permission under this Public License. To the extent possible, if any 
 | ||
| provision of this Public License is deemed unenforceable, it shall be 
 | ||
| automatically reformed to the minimum extent necessary to make it 
 | ||
| enforceable. If the provision cannot be reformed, it shall be severed 
 | ||
| from this Public License without affecting the enforceability of the 
 | ||
| remaining terms and conditions. No term or condition of this Public 
 | ||
| License will be waived and no failure to comply consented to unless 
 | ||
| expressly agreed to by the Licensor. Nothing in this Public License 
 | ||
| constitutes or may be interpreted as a limitation upon, or waiver of, 
 | ||
| any privileges and immunities that apply to the Licensor or You, 
 | ||
| including from the legal processes of any jurisdiction or authority. 
 | ||
| Creative Commons is not a party to its public licenses. Notwithstanding, 
 | ||
| Creative Commons may elect to apply one of its public licenses to 
 | ||
| material it publishes and in those instances will be considered the 
 | ||
| “Licensor.” Except for the limited purpose of indicating that material 
 | ||
| is shared under a Creative Commons public license or as otherwise 
 | ||
| permitted by the Creative Commons policies published at 
 | ||
| creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the 
 | ||
| use of the trademark “Creative Commons” or any other trademark or logo 
 | ||
| of Creative Commons without its prior written consent including, without 
 | ||
| limitation, in connection with any unauthorized modifications to any of 
 | ||
| its public licenses or any other arrangements, understandings, or 
 | ||
| agreements concerning use of licensed material. For the avoidance of 
 | ||
| doubt, this paragraph does not form part of the public licenses. 
 | ||
| 
 | ||
| Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.
 | 
