<systemDescription>Doom is a 1993 first-person shooter (FPS) game developed by id Software for MS-DOS. Players assume the role of a space marine, popularly known as Doomguy, fighting their way through hordes of invading demons from hell. Id began developing Doom after the release of their previous FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemDescription>DOOM és un joc de tirador en primera persona (FPS) de 1993 desenvolupat per programari ID per a MS-DOS. Els jugadors assumeixen el paper d’un espacial marí, conegut popularment com a Doomguy, lluitant pel seu camí a través de les hordes de dimonis invasors des de l’infern. La ID va començar a desenvolupar Doom després del llançament del seu FPS anterior, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Engine</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="de_DE">
<variables>
<systemDescription>Doom ist ein 1993 von id Software entwickeltes Ego-Shooter-Spiel (FPS) für MS-DOS. Der Spieler schlüpft in die Rolle eines Space Marines, im Volksmund Doomguy genannt, und kämpft sich durch Horden von Dämonen, die aus der Hölle einfallen. Id begann mit der Entwicklung von Doom nach der Veröffentlichung ihres vorherigen FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motor</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="es_ES">
<variables>
<systemDescription>Doom es un juego de disparos en primera persona (FPS) de 1993 desarrollado por id Software para MS-DOS. Los jugadores asumen el papel de un marine espacial, conocido popularmente como Doomguy, que lucha contra hordas de demonios invasores del infierno. Id comenzó a desarrollar Doom tras el lanzamiento de su anterior FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motor</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="fr_FR">
<variables>
<systemDescription>Doom est un jeu de tir à la première personne (FPS) de 1993 développé par id Software pour MS-DOS. Le joueur incarne un marine de l'espace, connu sous le nom de Doomguy, qui doit se frayer un chemin à travers des hordes de démons venus de l'enfer. Id a commencé à développer Doom après la sortie de son précédent FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Moteur</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="it_IT">
<variables>
<systemDescription>Doom è un gioco sparatutto in prima persona (FPS) del 1993 sviluppato da id Software per MS-DOS. I giocatori assumono il ruolo di un marine spaziale, noto come Doomguy, che combatte contro orde di demoni infernali. Id ha iniziato a sviluppare Doom dopo l'uscita del suo precedente FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motore</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="nl_NL">
<variables>
<systemDescription>Doom is een first-person shooter (FPS) spel uit 1993, ontwikkeld door id Software voor MS-DOS. Spelers kruipen in de huid van een ruimtemarinier, in de volksmond Doomguy genoemd, die zich een weg vecht door hordes binnenvallende demonen uit de hel. Id begon met de ontwikkeling van Doom na de release van hun vorige FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motor</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="pl_PL">
<variables>
<systemDescription>Doom to pierwszoosobowa strzelanka (FPS) z 1993 roku opracowana przez id Software dla systemu MS-DOS. Gracze wcielają się w rolę kosmicznego marine, popularnie znanego jako Doomguy, walczącego z hordami piekielnych demonów. Firma id rozpoczęła prace nad grą Doom po wydaniu swojego poprzedniego FPS-a, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Silnik</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="pt_BR">
<variables>
<systemDescription>Doom é um jogo de tiro em primeira pessoa (FPS) de 1993 desenvolvido pela id Software para MS-DOS. Os jogadores assumem o papel de um fuzileiro espacial, popularmente conhecido como Doomguy, lutando contra hordas de demônios invasores do inferno. A id começou a desenvolver Doom após o lançamento de seu FPS anterior, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motor</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="ro_RO">
<variables>
<systemDescription>Doom este un joc 1993 first-person shooter (FPS) dezvoltat de id Software pentru MS-DOS. Jucătorii își asumă rolul unui marinar spațial, cunoscut popular sub numele de Doomguy, luptându-și drumul prin hoardele de demoni invadatori din iad. Id a început să dezvolte Doom după lansarea FPS-ului lor anterior, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemHardwareType>Motor</systemHardwareType>
</variables>
</language>
<languagename="ru_RU">
<variables>
<systemDescription>Doom - это шутер от первого лица (FPS) 1993 года, разработанный id Software для MS-DOS. Игроки берут на себя роль космического морского пехотинца, известного как Doomguy, и пробиваются сквозь орды вторгшихся демонов из ада. Id начала разработку Doom после выхода предыдущего FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemDescription>Doom är ett förstapersonsskjutspel (FPS) från 1993 som utvecklades av id Software för MS-DOS. Spelare antar rollen som en rymdmarinsoldat, populärt känd som Doomguy, som kämpar sig igenom horder av invaderande demoner från helvetet. Id började utveckla Doom efter lanseringen av deras tidigare FPS, Wolfenstein 3D (1992).</systemDescription>
<systemDescription>둠은 1993년 id Software에서 MS-DOS용으로 개발한 1인칭 슈팅(FPS) 게임입니다. 플레이어는 둠가이라는 별명을 가진 우주 해병의 역할을 맡아 지옥에서 침입한 악마 무리를 물리쳐야 합니다. Id는 이전 FPS인 Wolfenstein 3D(1992년)를 출시한 후 둠 개발을 시작했습니다.</systemDescription>