mirror of
https://github.com/RetroDECK/RetroDECK-theme.git
synced 2025-03-06 14:27:46 +00:00
102 lines
16 KiB
XML
102 lines
16 KiB
XML
<theme>
|
||
<variables>
|
||
<systemName>Coleco Adam</systemName>
|
||
<systemDescription>The Coleco Adam is a home computer and expansion device for the ColecoVision by American toy and video game manufacturer Coleco. The Adam was an attempt to follow on the success of the company's ColecoVision video game console. It was available as Expansion Module #3 for the ColecoVision, converting it into a home computer, and as a standalone unit. As such, it had the benefit of being entirely compatible with all ColecoVision games and peripherals. The computer came with 64 KB of memory, a tape drive for a proprietary medium called Digital Data Packs, a daisy wheel printer, and productivity applications, along with two DDPs for SmartBASIC and Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. It was released in October 1983 with the initial price of $700.</systemDescription>
|
||
<systemManufacturer>Coleco</systemManufacturer>
|
||
<systemReleaseYear>1983</systemReleaseYear>
|
||
<systemReleaseDate>1983-10</systemReleaseDate>
|
||
<systemReleaseDateFormated>October 1983</systemReleaseDateFormated>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
<systemCoverSize>1-1</systemCoverSize>
|
||
<systemColor>5A93AF</systemColor>
|
||
<systemColorPalette1>999999</systemColorPalette1>
|
||
<systemColorPalette2>777777</systemColorPalette2>
|
||
<systemColorPalette3>555555</systemColorPalette3>
|
||
<systemColorPalette4>333333</systemColorPalette4>
|
||
<systemCartSize>1-1</systemCartSize>
|
||
</variables>
|
||
<language name="ca_ES">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>El Coleco Adam és un ordinador domèstic i un dispositiu d’expansió per a la colecovisió del fabricant de joguines i videojocs nord -americans Coleco. L’Adam va ser un intent de seguir l’èxit de la consola de videojocs Colecovision de la companyia. Estava disponible com a mòdul d’expansió #3 per a la colecovisió, convertint -lo en un ordinador domèstic i com a unitat autònoma. Com a tal, tenia el benefici de ser completament compatible amb tots els jocs i perifèrics de Colecovisió. L’ordinador tenia 64 kb de memòria, una unitat de cinta per a un medi propietari anomenat Digital Data Packs, una impressora de rodes de margarides i aplicacions de productivitat, juntament amb dos DDP per a SmartBasic i Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Va ser llançat a l'octubre de 1983 amb un preu inicial de 700 dòlars.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="de_DE">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Der Coleco Adam ist ein Heimcomputer und Erweiterungsgerät für das ColecoVision des amerikanischen Spielzeug- und Videospielherstellers Coleco. Der Adam war ein Versuch, an den Erfolg der ColecoVision-Videospielkonsole des Unternehmens anzuknüpfen. Er war sowohl als Erweiterungsmodul Nr. 3 für das ColecoVision, das es in einen Heimcomputer verwandelte, als auch als eigenständiges Gerät erhältlich. Als solches hatte er den Vorteil, dass er mit allen ColecoVision-Spielen und Peripheriegeräten vollständig kompatibel war. Der Computer verfügte über 64 KB Speicher, ein Bandlaufwerk für ein proprietäres Medium namens Digital Data Packs, einen Daisy-Wheel-Drucker und Produktivitätsanwendungen sowie zwei DDPs für SmartBASIC und Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Er wurde im Oktober 1983 zum Preis von 700 Dollar auf den Markt gebracht.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="es_ES">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>El Coleco Adam es un ordenador doméstico y un dispositivo de expansión para la ColecoVision del fabricante estadounidense de juguetes y videojuegos Coleco. El Adam fue un intento de continuar el éxito de la consola de videojuegos ColecoVision de la empresa. Estaba disponible como módulo de expansión nº 3 para la ColecoVision, convirtiéndola en un ordenador doméstico, y como unidad independiente. Como tal, tenía la ventaja de ser totalmente compatible con todos los juegos y periféricos de la ColecoVision. El ordenador venía con 64 KB de memoria, una unidad de cinta para un soporte propietario llamado Digital Data Packs, una impresora daisy wheel y aplicaciones de productividad, junto con dos DDP para SmartBASIC y Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Salió a la venta en octubre de 1983 con un precio inicial de 700 dólares.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Ordenador</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="fr_FR">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Le Coleco Adam est un ordinateur domestique et un dispositif d'extension pour la ColecoVision du fabricant américain de jouets et de jeux vidéo Coleco. L'Adam était une tentative de suivre le succès de la console de jeux vidéo ColecoVision de la société. Il était disponible en tant que module d'extension n°3 pour la ColecoVision, la transformant en ordinateur domestique, et en tant qu'unité autonome. En tant que tel, il avait l'avantage d'être entièrement compatible avec tous les jeux et périphériques ColecoVision. L'ordinateur était livré avec 64 Ko de mémoire, un lecteur de bande pour un support propriétaire appelé Digital Data Packs, une imprimante à marguerite et des applications de productivité, ainsi que deux DDP pour SmartBASIC et Buck Rogers : Planet of Zoom Super Game. Il est sorti en octobre 1983 au prix initial de 700 dollars.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Ordinateur</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="it_IT">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Il Coleco Adam è un home computer e un dispositivo di espansione per il ColecoVision del produttore americano di giocattoli e videogiochi Coleco. L'Adam era un tentativo di dare seguito al successo della console per videogiochi ColecoVision dell'azienda. Era disponibile come modulo di espansione n. 3 per il ColecoVision, che lo trasformava in un home computer, e come unità indipendente. Come tale, aveva il vantaggio di essere completamente compatibile con tutti i giochi e le periferiche ColecoVision. Il computer era dotato di 64 KB di memoria, un lettore di nastri per un supporto proprietario chiamato Digital Data Packs, una stampante a margherita e applicazioni di produttività, oltre a due DDP per SmartBASIC e Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Fu commercializzato nell'ottobre 1983 al prezzo iniziale di 700 dollari.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="nl_NL">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>De Coleco Adam is een thuiscomputer en uitbreidingsapparaat voor de ColecoVision van de Amerikaanse speelgoed- en videospellenfabrikant Coleco. De Adam was een poging om het succes van de ColecoVision videogameconsole van het bedrijf op te volgen. Hij was verkrijgbaar als uitbreidingsmodule #3 voor de ColecoVision, waardoor het een thuiscomputer werd, en als zelfstandige unit. Als zodanig had het het voordeel dat het volledig compatibel was met alle ColecoVision spellen en randapparatuur. De computer werd geleverd met 64 KB geheugen, een tapedrive voor een eigen medium genaamd Digital Data Packs, een daisy wheel printer en productiviteitstoepassingen, samen met twee DDP's voor SmartBASIC en Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Het werd uitgebracht in oktober 1983 met een initiële prijs van $700.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="pl_PL">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adam to komputer domowy i urządzenie rozszerzające dla ColecoVision amerykańskiego producenta zabawek i gier wideo Coleco. Adam był próbą kontynuacji sukcesu konsoli do gier wideo ColecoVision. Był dostępny jako moduł rozszerzający nr 3 dla ColecoVision, przekształcając go w komputer domowy, a także jako samodzielna jednostka. Jego zaletą była pełna kompatybilność ze wszystkimi grami i urządzeniami peryferyjnymi ColecoVision. Komputer był wyposażony w 64 KB pamięci, napęd taśmowy dla zastrzeżonego nośnika o nazwie Digital Data Packs, drukarkę daisy wheel i aplikacje zwiększające produktywność, wraz z dwoma DDP dla SmartBASIC i Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Został wydany w październiku 1983 roku z początkową ceną 700 USD.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Komputer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="pt_BR">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>O Coleco Adam é um computador doméstico e dispositivo de expansão para o ColecoVision do fabricante americano de brinquedos e videogames Coleco. O Adam foi uma tentativa de dar continuidade ao sucesso do console de videogame ColecoVision da empresa. Ele estava disponível como Módulo de Expansão nº 3 para o ColecoVision, convertendo-o em um computador doméstico, e como uma unidade autônoma. Como tal, tinha a vantagem de ser totalmente compatível com todos os jogos e periféricos do ColecoVision. O computador vinha com 64 KB de memória, uma unidade de fita para uma mídia proprietária chamada Digital Data Packs, uma impressora de roda em margarida e aplicativos de produtividade, além de dois DDPs para SmartBASIC e Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Foi lançado em outubro de 1983 com o preço inicial de US$ 700.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computador</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="ro_RO">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adam este un computer de casă și un dispozitiv de expansiune pentru ColecoVision al producătorului american de jucării și jocuri video Coleco. Adam a fost o încercare de a continua succesul consolei de jocuri video ColecoVision a companiei. A fost disponibil ca modul de expansiune nr. 3 pentru ColecoVision, transformându-l într-un computer de casă, și ca unitate independentă. Ca atare, avea avantajul de a fi complet compatibil cu toate jocurile și perifericele ColecoVision. Computerul a fost livrat cu 64 KB de memorie, o unitate de bandă pentru un mediu proprietar numit Digital Data Packs, o imprimantă cu roată de margaretă și aplicații de productivitate, împreună cu două DDP-uri pentru SmartBASIC și Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. A fost lansat în octombrie 1983 cu prețul inițial de 700 $.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Computer</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="ru_RU">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adam - это домашний компьютер и устройство расширения для консоли ColecoVision от американского производителя игрушек и видеоигр Coleco. Приставка Adam была попыткой развить успех видеоигровой консоли ColecoVision. Она выпускалась как модуль расширения № 3 для ColecoVision, превращающий ее в домашний компьютер, и как самостоятельное устройство. Преимущество компьютера в том, что он полностью совместим со всеми играми и периферийными устройствами ColecoVision. Компьютер поставлялся с 64 КБ памяти, ленточным накопителем для проприетарного носителя под названием Digital Data Packs, принтером с гирляндами, приложениями для повышения производительности, а также двумя DDP для SmartBASIC и Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Он был выпущен в октябре 1983 года по начальной цене 700 долларов.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Компьютер</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="sv_SE">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adam är en hemdator och expansionsenhet för ColecoVision från den amerikanska leksaks- och videospeltillverkaren Coleco. Adam var ett försök att följa upp framgången med företagets videospelskonsol ColecoVision. Den fanns tillgänglig som expansionsmodul #3 för ColecoVision, som omvandlade den till en hemdator, och som en fristående enhet. Som sådan hade den fördelen att den var helt kompatibel med alla ColecoVision-spel och all kringutrustning. Datorn levererades med 64 KB minne, en bandstation för ett eget medium kallat Digital Data Packs, en Daisy Wheel-skrivare och produktivitetsapplikationer, tillsammans med två DDP:er för SmartBASIC och Buck Rogers: Planet of Zoom Super Game. Den släpptes i oktober 1983 med ett ursprungligt pris på 700 dollar.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>Dator</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="ja_JP">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adamは、アメリカの玩具・ビデオゲームメーカーColecoによるColecoVision用の家庭用コンピュータおよび拡張デバイスである。アダムは、同社のビデオゲーム機ColecoVisionの成功に続く試みであった。ColecoVisionの拡張モジュール3号機として発売され、家庭用コンピューターに変身させたほか、単体でも発売された。そのため、すべてのColecoVisionのゲームや周辺機器と完全に互換性があるという利点があった。このコンピュータには64KBのメモリ、デジタル・データ・パックと呼ばれる独自のメディア用のテープ・ドライブ、デイジーホイール・プリンタ、生産性アプリケーション、SmartBASICとバック・ロジャース用の2つのDDPが付属していた:プラネット・オブ・ズーム・スーパーゲーム1983年10月に発売され、当初の価格は700ドルだった。</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>コンピューター</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="ko_KR">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>콜코 아담은 미국 장난감 및 비디오 게임 제조업체인 콜코의 콜코비전용 가정용 컴퓨터이자 확장 장치입니다. 아담은 콜코의 비디오 게임 콘솔인 콜코비전의 성공을 이어가기 위한 시도였습니다. 아담은 콜코비전의 확장 모듈 #3으로 가정용 컴퓨터로 변환하거나 독립형 장치로 사용할 수 있었습니다. 따라서 모든 콜코비전 게임 및 주변기기와 완벽하게 호환된다는 장점이 있었습니다. 이 컴퓨터에는 64KB의 메모리, 디지털 데이터 팩이라는 독점 매체용 테이프 드라이브, 데이지 휠 프린터, 생산성 애플리케이션과 함께 SmartBASIC 및 Buck Rogers용 DDP 두 개가 함께 제공되었습니다: 플래닛 오브 줌 슈퍼 게임. 이 제품은 1983년 10월에 700달러의 초기 가격으로 출시되었습니다.</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>컴퓨터</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
<language name="zh_CN">
|
||
<variables>
|
||
<systemDescription>Coleco Adam 是美国玩具和视频游戏制造商 Coleco 推出的一款家用电脑和 ColecoVision 的扩展设备。Adam 是继该公司的 ColecoVision 视频游戏机之后的又一次成功尝试。它既可作为 ColecoVision 的 3 号扩展模块,将其转换为家用电脑,也可作为独立设备使用。因此,它与所有 ColecoVision 游戏和外设完全兼容。该电脑配有 64 KB 内存、一个名为 "数字数据包"(Digital Data Packs)的专用介质磁带驱动器、一台菊轮打印机和生产力应用程序,以及两个用于 SmartBASIC 和 "巴克-罗杰斯"(Buck Rogers)的 DDP:Planet of Zoom 超级游戏。它于 1983 年 10 月发布,最初售价为 700 美元。</systemDescription>
|
||
<systemHardwareType>计算机</systemHardwareType>
|
||
</variables>
|
||
</language>
|
||
</theme> |