diff --git a/net.retrodeck.retrodeck.yml b/net.retrodeck.retrodeck.yml
index 2d043cca..112166c7 100644
--- a/net.retrodeck.retrodeck.yml
+++ b/net.retrodeck.retrodeck.yml
@@ -350,10 +350,8 @@ modules:
   - name: retrodeck-es-de
     buildsystem: simple
     build-commands:
-      - cp -rn files/lib/* "${FLATPAK_DEST}/lib"
-      - cp -rn files/share/* "${FLATPAK_DEST}/share"
-      - cp -rn files/bin/* "${FLATPAK_DEST}/bin"
-      - chmod +x "${FLATPAK_DEST}/app/*"
+      - cp -r files/** "${FLATPAK_DEST}"
+      - chmod +x "${FLATPAK_DEST}/bin/"*
     sources:
     - type: archive
       url: RETRODECKESDEURLPLACEHOLDER