diff --git a/tools/configurator.sh b/tools/configurator.sh
index 26c371a0..3d3e51fb 100755
--- a/tools/configurator.sh
+++ b/tools/configurator.sh
@@ -207,13 +207,12 @@ configurator_global_presets_and_settings_dialog() {
         response=$?  # Capture the exit code immediately
         if [ "$response" -eq 0 ]; then
             change_preset_dialog "borders"
-        else
-            configurator_global_presets_and_settings_dialog
         fi
     else
         change_preset_dialog "borders"
     fi
-    ;;
+    configurator_global_presets_and_settings_dialog
+  ;;
 
   "Widescreen" )
     log i "Configurator: opening \"$choice\" menu"