diff --git a/net.retrodeck.retrodeck.yml b/net.retrodeck.retrodeck.yml
index dec86763..00772f74 100644
--- a/net.retrodeck.retrodeck.yml
+++ b/net.retrodeck.retrodeck.yml
@@ -147,8 +147,8 @@ modules:
       branch: d89cedd25f1bbb9a38c1f66bca18b74d5332cad1
     - type: shell
       commands:
-        - sed -i "s/QUIT EMULATIONSTATION/QUIT RETRODECK/g" es-app/src/guis/GuiMenu.cpp 
-        - sed -i "s/"EMULATIONSTATION-DE  V" + Utils::String::toUpper(PROGRAM_VERSION_STRING)/"RetroDECK v$(cat ${FLATPAK_DEST}/retrodeck/version), ES-DE  v" + Utils::String::toUpper(PROGRAM_VERSION_STRING)/g" es-app/src/guis/GuiMenu.cpp
+        - sed -i 's/QUIT EMULATIONSTATION/QUIT RETRODECK/g' es-app/src/guis/GuiMenu.cpp 
+        - sed -i 's#"EMULATIONSTATION-DE  V" + Utils::String::toUpper(PROGRAM_VERSION_STRING)#"RetroDECK v$(cat ${FLATPAK_DEST}/retrodeck/version), ES-DE  v" + Utils::String::toUpper(PROGRAM_VERSION_STRING)#g' es-app/src/guis/GuiMenu.cpp
 
   # ES-DE - END