diff --git a/Src/Model3/JTAG.cpp b/Src/Model3/JTAG.cpp
index c7fa9a2..3f3b983 100644
--- a/Src/Model3/JTAG.cpp
+++ b/Src/Model3/JTAG.cpp
@@ -56,7 +56,7 @@ const CJTAG::State CJTAG::s_fsm[][2] =
   { RunTestIdle,  SelectDRScan }    // 15 Update-IR
 };
 
-static const char *s_state[] =
+const char *CJTAG::s_state[] =
 {
   "Test-Logic/Reset",
   "Run-Test/Idle",
diff --git a/Src/Model3/JTAG.h b/Src/Model3/JTAG.h
index 44d6adf..99bb636 100644
--- a/Src/Model3/JTAG.h
+++ b/Src/Model3/JTAG.h
@@ -73,6 +73,7 @@ private:
   };
   
   static const State s_fsm[][2];
+  static const char *s_state[];
 
   CReal3D &m_real3D;
   Util::BitRegister m_instructionShiftReg;