Wiki fixes

wiki-rtd/docs/wiki_emulator_guides/yuzu/yuzu-gyro.md

@@ -82,9 +82,32 @@ If all has gone well you will get a message saying:
 
 `Successfully received data from the server.`
 
-### Step 5: Go back to Controls
+### Step 5: Go back to Controls and press the hidden motion button
 
-Go back
+<img src="../../../wiki_images/emulators/yuzu/yuzu-hidden-motion.png" width="600">
+
+Go back to `Controls`
+
+Now you need to press the `Motion` button and `Shake the Steam Deck` to bind the motion.
+
+But is the button is hidden on the Steam Decks tiny Screen as the interface is cramped. <br>
+It is right under the big controller graphics.<br>
+
+This easy can be done Docked with a bigger screen and just press the button as it will be shown on a larger screen and give the Steam Deck a shake.
+
+But on the Steam Decks screen you need to do a special maneuver.
+
+#### Step 5b: The Tiny Screen maneuver
+
+On the left touchpad open the `RetroDECK Radial Menu System` press the `Steam Deck` Menu.
+
+Here you will the buttons `Tab` and `Enter`
+
+Press `Tab` until you highlight the ZR button in the interface.
+
+yuzu-zr-navigation
+
+yuzu-rz-navigation
 
 ## Linux Desktop or Steam Deck Docked with External Gyro Enabled Controllers
 
@@ -93,11 +116,6 @@ Go back
 - A gyro enabled external controller.
 
 
-   At the bottom to the left of the controller selector, ensure Motion is checked and click the Configure button underneath
-
-   If not already there, add a server on 127.0.0.1:26760 and click Test to ensure the gyro DSU server is working correctly, then click OK
-    Open the Steam overlay, navigate to controller settings, click Edit Layout and set Gyro Behavior to As Directional Pad
-
    Back on the Yuzu Controls configuration page, you need to click a button that is hidden offscreen. There are two options for how to click it.
 
   You should still have focus on the Configure button under Motion (highlighted blue), hit tab (on a keyboard or bind tab to a back button) repeatedly to move focus to the next element. Continue to do this until there is focus on the slider bar under the ZR mapping. Click tab one more time to put focus onto the offscreen button that configures the motion mapping. Click enter (on a keyboard or bind enter to a back button).