Merge pull request #1284 from zkdpower/master

Update Simple-Chinese language file to latest
This commit is contained in:
Connor McLaughlin 2020-12-23 01:44:35 +10:00 committed by GitHub
commit ee5ba8d90a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -722,8 +722,8 @@
<name>AutoUpdaterDialog</name>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.ui" line="17"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="145"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="326"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="179"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="361"/>
<source>Automatic Updater</source>
<translation></translation>
</message>
@ -762,57 +762,57 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="79"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="107"/>
<source>Updater Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="180"/>
<source>No updates are currently available. Please try again later.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="198"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="232"/>
<source>Current Version: %1 (%2)</source>
<translation>: %1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="200"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="234"/>
<source>New Version: %1 (%2)</source>
<translation>: %1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="201"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="235"/>
<source>Loading...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="254"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="289"/>
<source>&lt;h2&gt;Changes:&lt;/h2&gt;</source>
<translation>&lt;h2&gt;:&lt;/h2&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="287"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="322"/>
<source>&lt;h2&gt;Save State Warning&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Installing this update will make your save states &lt;b&gt;incompatible&lt;/b&gt;. Please ensure you have saved your games to memory card before installing this update or you will lose progress.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;h2&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;使 &lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="295"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="330"/>
<source>&lt;h2&gt;Settings Warning&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Installing this update will reset your program configuration. Please note that you will have to reconfigure your settings after this update.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;h2&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="299"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="334"/>
<source>&lt;h4&gt;Installing this update will download %1 MB through your internet connection.&lt;/h4&gt;</source>
<translation>&lt;h4&gt;%1MB&lt;/h4&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="325"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="360"/>
<source>Downloading %1...</source>
<translation>%1...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="325"/>
<location filename="../autoupdaterdialog.cpp" line="360"/>
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1482,7 +1482,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2016"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2009"/>
<source>Invalid version %u (%s version %u)</source>
<translation>%u (%s版本%u)</translation>
</message>
@ -3720,49 +3720,49 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="52"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/>
<source>Pause On Start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="38"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="56"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="58"/>
<source>Confirm Power Off</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="73"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="61"/>
<source>Save State On Exit</source>
<translation>退</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="94"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="76"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="78"/>
<source>Load Devices From Save States</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="66"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="62"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/>
<source>Start Fullscreen</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="45"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="67"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="69"/>
<source>Render To Main Window</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="59"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="74"/>
<source>Pause On Focus Loss</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="80"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="81"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="83"/>
<source>Apply Per-Game Settings</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3773,7 +3773,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="101"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="66"/>
<source>Hide Cursor In Fullscreen</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3793,7 +3793,27 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="85"/>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="163"/>
<source>Automatic Updater</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="169"/>
<source>Update Channel:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="179"/>
<source>Current Version:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="215"/>
<source>Check for Updates...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="87"/>
<source>Emulation Speed</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3820,69 +3840,74 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="56"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="59"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="67"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="81"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="58"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="61"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="66"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="69"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="83"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="120"/>
<source>Checked</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="57"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="59"/>
<source>Determines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the emulator/game when the hotkey is pressed.</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="60"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="62"/>
<source>Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then resume directly from where you left off next time.</source>
<translation>退</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="62"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="64"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="72"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="76"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="107"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="74"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="78"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="109"/>
<source>Unchecked</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="63"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="65"/>
<source>Automatically switches to fullscreen mode when a game is started.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="65"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="67"/>
<source>Hides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="68"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="70"/>
<source>Renders the display of the simulated console to the main window of the application, over the game list. If unchecked, the display will render in a separate window.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="71"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="73"/>
<source>Pauses the emulator when a game is started.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="73"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="75"/>
<source>Pauses the emulator when you minimize the window or switch to another application, and unpauses when you switch back.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="77"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="79"/>
<source>When enabled, memory cards and controllers will be overwritten when save states are loaded. This can result in lost saves, and controller type mismatches. For deterministic save states, enable this option, otherwise leave disabled.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="82"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="84"/>
<source>When enabled, per-game settings will be applied, and incompatible enhancements will be disabled. You should leave this option enabled except when testing enhancements with incompatible games.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="128"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<source>Throttles the emulation speed to the chosen speed above. If unchecked, the emulator will run as fast as possible, which may not be playable.</source>
<translation type="vanished"></translation>
@ -3892,43 +3917,43 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<translation type="vanished">使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="88"/>
<source>Sets the target emulation speed. It is not guaranteed that this speed will be reached, and if not, the emulator will run as fast as it can manage.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="89"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="91"/>
<source>Fast Forward Speed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="90"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="92"/>
<source>Sets the fast forward (turbo) speed. This speed will be used when the fast forward hotkey is pressed/toggled.</source>
<translation>()/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="92"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="94"/>
<source>Controller Backend</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="95"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="97"/>
<source>Determines the backend which is used for controller input. Windows users may prefer to use XInput over SDL2 for compatibility.</source>
<translation>Windows用户可能更喜欢使用XInput而不是SDL2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="103"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="107"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="105"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="109"/>
<source>Enable Discord Presence</source>
<translation>Discord显示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="108"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="110"/>
<source>Shows the game you are currently playing as part of your profile in Discord.</source>
<translation>Discord中显示您当前正在玩的游戏</translation>
</message>
<message>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="116"/>
<location filename="../generalsettingswidget.ui" line="193"/>
<location filename="../generalsettingswidget.cpp" line="120"/>
<source>Enable Automatic Update Check</source>
<translation></translation>
@ -5592,8 +5617,8 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="728"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2174"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2565"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2167"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2558"/>
<source>Failed to load post processing shader chain.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5638,82 +5663,82 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<translation>CD音频已解除静音</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1867"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="1857"/>
<source>Loaded input profile from &apos;%s&apos;</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2327"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2320"/>
<source>Started dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2332"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2325"/>
<source>Failed to start dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2342"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2335"/>
<source>Stopped dumping audio.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2372"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2365"/>
<source>Screenshot file &apos;%s&apos; already exists.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2380"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2373"/>
<source>Failed to save screenshot to &apos;%s&apos;</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2384"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2377"/>
<source>Screenshot saved to &apos;%s&apos;.</source>
<translation>&apos;%s&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2412"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2405"/>
<source>Input profile &apos;%s&apos; cannot be found.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2419"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2412"/>
<source>Using input profile &apos;%s&apos;.</source>
<translation>使&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2445"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2438"/>
<source>Failed to load cheats from &apos;%s&apos;.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2449"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2442"/>
<source>Loaded %u cheats from list. %u cheats are enabled.</source>
<translation>%u金手指%u金手指已启用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2473"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2466"/>
<source>Loaded %u cheats from database.</source>
<translation>%u金手指</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2503"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2496"/>
<source>Saved %u cheats to &apos;%s&apos;.</source>
<translation>%u金手指到&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2525"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2518"/>
<source>Cheat &apos;%s&apos; enabled.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2529"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2522"/>
<source>Cheat &apos;%s&apos; disabled.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2489"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2482"/>
<source>Failed to save cheat list to &apos;%s&apos;</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
@ -5743,32 +5768,32 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2545"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2538"/>
<source>Applied cheat &apos;%s&apos;.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2549"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2542"/>
<source>Cheat &apos;%s&apos; is already enabled.</source>
<translation>&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2562"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2555"/>
<source>Post-processing is now enabled.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2569"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2562"/>
<source>Post-processing is now disabled.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2580"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2573"/>
<source>Failed to load post-processing shader chain.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2582"/>
<location filename="../../frontend-common/common_host_interface.cpp" line="2575"/>
<source>Post-processing shaders reloaded.</source>
<translation></translation>
</message>