Added some en_US translations

This commit is contained in:
Leon Styhre 2024-07-18 15:09:41 +02:00
parent 72ee58e748
commit 27c01e3b1e
2 changed files with 218 additions and 15 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 19:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 15:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <info@es-de.org>\n"
@ -1141,6 +1141,9 @@ msgstr ""
msgid "CLOSE"
msgstr ""
msgid "close"
msgstr ""
msgid "DOWNLOADING THEMES LIST 100%"
msgstr ""
@ -1268,9 +1271,6 @@ msgstr ""
msgid "THEME WAS DELETED"
msgstr ""
msgid "close"
msgstr ""
msgid "view screenshots"
msgstr ""
@ -1413,6 +1413,9 @@ msgstr ""
msgid "APPLY"
msgstr ""
msgid "apply"
msgstr ""
msgid "close (apply)"
msgstr ""
@ -1830,6 +1833,40 @@ msgstr ""
msgid "This collection is empty"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 1 game: '%s [%s]'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 2 games: '%s [%s]' and '%s [%s]'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 3 games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]'"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', among "
"others"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 1 game: '%s'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 2 games: '%s' and '%s'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains 3 games: '%s', '%s' and '%s'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"
msgstr ""
#, c-format
msgid "DELETED COLLECTION '%s'"
msgstr ""
@ -1894,6 +1931,68 @@ msgstr ""
msgid "system, descending"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING PRE-COMMAND FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr ""
msgid "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING EMULATOR FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr ""
msgid "ERROR: COULDN'T FIND APP, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND APP '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR CORE FILE '%s'"
msgstr ""
msgid "ERROR: INVALID ENTRY IN SYSTEMS CONFIGURATION FILE"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING CORE CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR: INVALID %s VARIABLE ENTRY"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"ERROR: DIRECTORY DEFINED BY %s COULD NOT BE CREATED, PERMISSION PROBLEMS?"
msgstr ""
msgid "ERROR: APP OR ALIAS FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
msgstr ""
msgid "ERROR: DESKTOP FILE IS INVALID OR UNREADABLE"
msgstr ""
msgid "ERROR: DESKTOP FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
msgstr ""
#, c-format
msgid "ERROR LAUNCHING GAME '%s' (ERROR CODE %i)"
msgstr ""
msgid "CAN'T ADD CUSTOM COLLECTIONS TO CUSTOM COLLECTIONS"
msgstr ""
@ -2035,6 +2134,10 @@ msgid ""
"WILL NEED TO MANUALLY INSTALL THE DMG FILE TO PERFORM THE UPGRADE."
msgstr ""
#, c-format
msgid "LAUNCHING GAME '%s'"
msgstr ""
msgid "menu"
msgstr ""
@ -2200,9 +2303,6 @@ msgstr ""
msgid "edit date"
msgstr ""
msgid "apply"
msgstr ""
msgid "Y-M-D"
msgstr ""

View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 18:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 15:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-18 15:09+0200\n"
"Last-Translator: Northwestern Software <info@es-de.org>\n"
"Language-Team: English <info@es-de.org>\n"
"Language: en_US\n"
@ -1180,6 +1180,9 @@ msgstr "LAUNCHING GAME"
msgid "CLOSE"
msgstr "CLOSE"
msgid "close"
msgstr "close"
msgid "DOWNLOADING THEMES LIST 100%"
msgstr "DOWNLOADING THEMES LIST 100%"
@ -1327,9 +1330,6 @@ msgstr "COULDN'T DELETE THEME, PERMISSION PROBLEMS?"
msgid "THEME WAS DELETED"
msgstr "THEME WAS DELETED"
msgid "close"
msgstr "close"
msgid "view screenshots"
msgstr "view screenshots"
@ -1482,6 +1482,9 @@ msgstr "ENTER FOLDER (OVERRIDE FOLDER LINK)"
msgid "APPLY"
msgstr "APPLY"
msgid "apply"
msgstr "apply"
msgid "close (apply)"
msgstr "close (apply)"
@ -1916,6 +1919,42 @@ msgstr "REMOVED '%s' FROM '%s'"
msgid "This collection is empty"
msgstr "This collection is empty"
#, c-format
msgid "This collection contains 1 game: '%s [%s]'"
msgstr "This collection contains 1 game: '%s [%s]'"
#, c-format
msgid "This collection contains 2 games: '%s [%s]' and '%s [%s]'"
msgstr "This collection contains 2 games: '%s [%s]' and '%s [%s]'"
#, c-format
msgid "This collection contains 3 games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]'"
msgstr "This collection contains 3 games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]'"
#, c-format
msgid ""
"This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', among "
"others"
msgstr ""
"This collection contains %i games: '%s [%s]', '%s [%s]' and '%s [%s]', among "
"others"
#, c-format
msgid "This collection contains 1 game: '%s'"
msgstr "This collection contains 1 game: '%s'"
#, c-format
msgid "This collection contains 2 games: '%s' and '%s'"
msgstr "This collection contains 2 games: '%s' and '%s'"
#, c-format
msgid "This collection contains 3 games: '%s', '%s' and '%s'"
msgstr "This collection contains 3 games: '%s', '%s' and '%s'"
#, c-format
msgid "This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"
msgstr "This collection contains %i games: '%s', '%s' and '%s', among others"
#, c-format
msgid "DELETED COLLECTION '%s'"
msgstr "DELETED COLLECTION '%s'"
@ -1980,6 +2019,69 @@ msgstr "system, ascending"
msgid "system, descending"
msgstr "system, descending"
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING PRE-COMMAND FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr "ERROR: MISSING PRE-COMMAND FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgid "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND PRE-COMMAND '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING EMULATOR FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr "ERROR: MISSING EMULATOR FIND RULES CONFIGURATION FOR '%s'"
msgid "ERROR: COULDN'T FIND APP, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND APP, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND APP '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND APP '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR, HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR '%s', HAS IT BEEN PROPERLY INSTALLED?"
#, c-format
msgid "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR CORE FILE '%s'"
msgstr "ERROR: COULDN'T FIND EMULATOR CORE FILE '%s'"
msgid "ERROR: INVALID ENTRY IN SYSTEMS CONFIGURATION FILE"
msgstr "ERROR: INVALID ENTRY IN SYSTEMS CONFIGURATION FILE"
#, c-format
msgid "ERROR: MISSING CORE CONFIGURATION FOR '%s'"
msgstr "ERROR: MISSING CORE CONFIGURATION FOR '%s'"
#, c-format
msgid "ERROR: INVALID %s VARIABLE ENTRY"
msgstr "ERROR: INVALID %s VARIABLE ENTRY"
#, c-format
msgid ""
"ERROR: DIRECTORY DEFINED BY %s COULD NOT BE CREATED, PERMISSION PROBLEMS?"
msgstr ""
"ERROR: DIRECTORY DEFINED BY %s COULD NOT BE CREATED, PERMISSION PROBLEMS?"
msgid "ERROR: APP OR ALIAS FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
msgstr "ERROR: APP OR ALIAS FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
msgid "ERROR: DESKTOP FILE IS INVALID OR UNREADABLE"
msgstr "ERROR: DESKTOP FILE IS INVALID OR UNREADABLE"
msgid "ERROR: DESKTOP FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
msgstr "ERROR: DESKTOP FILE DOESN'T EXIST OR IS UNREADABLE"
#, c-format
msgid "ERROR LAUNCHING GAME '%s' (ERROR CODE %i)"
msgstr "ERROR LAUNCHING GAME '%s' (ERROR CODE %i)"
msgid "CAN'T ADD CUSTOM COLLECTIONS TO CUSTOM COLLECTIONS"
msgstr "CAN'T ADD CUSTOM COLLECTIONS TO CUSTOM COLLECTIONS"
@ -2167,6 +2269,10 @@ msgstr ""
"THE APPLICATION UPDATER WILL DOWNLOAD THE LATEST RELEASE FOR YOU, BUT YOU "
"WILL NEED TO MANUALLY INSTALL THE DMG FILE TO PERFORM THE UPGRADE."
#, c-format
msgid "LAUNCHING GAME '%s'"
msgstr "LAUNCHING GAME '%s'"
msgid "menu"
msgstr "menu"
@ -2332,9 +2438,6 @@ msgstr "32:9 vertical"
msgid "edit date"
msgstr "edit date"
msgid "apply"
msgstr "apply"
msgid "Y-M-D"
msgstr "Y-M-D"