Xargon/ES-DE
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroDECK/ES-DE.git synced 2025-02-06 07:15:39 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated the nl_NL translations

Browse source
This commit is contained in:
Leon Styhre 2024-11-30 19:14:58 +01:00
parent b3cff20657
commit b1504b0298
1 changed files with 12 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locale/po/nl_NL.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n" "Project-Id-Version: ES-DE Frontend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@es-de.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-24 17:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-24 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-22 21:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-30 15:24+0100\n"
"Last-Translator: Stefan <s.vandenbroekprive@gmail.com>\n" "Last-Translator: Stefan <s.vandenbroekprive@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nederlands <info@es-de.org>\n" "Language-Team: Nederlands <info@es-de.org>\n"
"Language: nl_NL\n" "Language: nl_NL\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 46.1\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid "Network error (status:" msgid "Network error (status:"
msgstr "Netwerkfout (status:" msgstr "Netwerkfout (status:"
@ -1286,7 +1286,7 @@ msgid "DONE"
msgstr "KLAAR" msgstr "KLAAR"
msgid "done (close)" msgid "done (close)"
msgstr "Klaar (sluiten)" msgstr "klaar (sluiten)"
msgid "" msgid ""
"THIS WILL REMOVE ALL MEDIA FILES WHERE NO MATCHING GAME FILES CAN BE FOUND. " "THIS WILL REMOVE ALL MEDIA FILES WHERE NO MATCHING GAME FILES CAN BE FOUND. "
@ -1904,7 +1904,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"HET LIJKT EROP DAT U NIET DE NIEUWSTE ES-DE RELEASE GEBRUIKT.,UPGRADE " "HET LIJKT EROP DAT U NIET DE NIEUWSTE ES-DE RELEASE GEBRUIKT.,UPGRADE "
"ALVORENS VERDER TE GAAN, OMDAT DEZE THEMA'S MOGELIJK NIET COMPATIBEL ZIJN " "ALVORENS VERDER TE GAAN, OMDAT DEZE THEMA'S MOGELIJK NIET COMPATIBEL ZIJN "
"MET UW VERSIE." "MET UW VERSIE"
msgid "and" msgid "and"
msgstr "en" msgstr "en"
@ -1952,6 +1952,10 @@ msgid ""
"THE THEME HAS BEEN MOVED TO A NEW GIT SITE. A FRESH DOWNLOAD IS REQUIRED AND " "THE THEME HAS BEEN MOVED TO A NEW GIT SITE. A FRESH DOWNLOAD IS REQUIRED AND "
"THE OLD THEME DIRECTORY \"%s\" WILL BE RENAMED TO \"%s_WRONG_URL_DISABLED\"" "THE OLD THEME DIRECTORY \"%s\" WILL BE RENAMED TO \"%s_WRONG_URL_DISABLED\""
msgstr "" msgstr ""
"DE LOKAAL GEKLOONDE REPOSITORY BEVAT DE VERKEERDE URL, WAT NORMAAL GESPROKEN "
"BETEKENT DAT HET THEMA IS VERPLAATST NAAR EEN NIEUWE GIT-SITE. EEN NIEUWE "
"DOWNLOAD IS VEREIST, EN DE OUDE THEMAMAP “%s” WORDT HERNOEMD NAAR "
"“%s_WRONG_URL_DISABLED’’"
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
@ -1996,7 +2000,7 @@ msgid "NOT INSTALLED"
msgstr "NIET GEÏNSTALLEERD" msgstr "NIET GEÏNSTALLEERD"
msgid "WRONG URL" msgid "WRONG URL"
msgstr "" msgstr "VERKEERDE URL"
msgid "LOCAL CHANGES" msgid "LOCAL CHANGES"
msgstr "LOKALE WIJZIGINGEN" msgstr "LOKALE WIJZIGINGEN"
@ -2030,7 +2034,7 @@ msgid "THEME WAS DELETED"
msgstr "THEMA IS VERWIJDERD" msgstr "THEMA IS VERWIJDERD"
msgid "view screenshots" msgid "view screenshots"
msgstr "Bekijk screenshots " msgstr "bekijk screenshots "
msgid "fetch updates" msgid "fetch updates"
msgstr "updates ophalen" msgstr "updates ophalen"
@ -2392,11 +2396,11 @@ msgstr "onbekend"
msgctxt "theme" msgctxt "theme"
msgid "yes" msgid "yes"
msgstr "Ja " msgstr "Ja"
msgctxt "theme" msgctxt "theme"
msgid "no" msgid "no"
msgstr "Nee " msgstr "Nee"
msgid "screensaver" msgid "screensaver"
msgstr "schermbeveiliging" msgstr "schermbeveiliging"